processo di gestione temporanea oor Frans

processo di gestione temporanea

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

processus de site

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fornitura di utilizzo temporaneo di software non scaricabili che consentono agli utenti monitoraggio, localizzazione, gestione e manutenzione di processi d'inventario e mappatura spaziale
modifiant les annexes I, II, III, V et # du règlement (CEE) no #/# du Conseil relatif au régime commun applicable aux importations de certains produits textiles originaires des pays tierstmClass tmClass
Utilizzo temporaneo di software on-line non scaricabili per l'analisi di operazioni, processi e gestione aziendali
Bouge pas, mon choutmClass tmClass
Utilizzo temporaneo di software on-line non scaricabili per automazione e gestione di processi aziendali
Bonsoir, mon vieuxtmClass tmClass
Fornitura di utilizzo temporaneo di software aziendali non scaricabili per la gestione di dati, gestione di processi di vendita, gestione tecnica di prodotti, gestione di acquisti, gestione di materiali, gestione di progetti, gestione di finanza
Pendant une période transitoire n’excédant pas quatre-vingt-dix jours à compter de la date d’application de la présente décision, les États membres autorisent l’importation en provenance du Canada de sperme d’animaux domestiques de l’espèce bovine et de viandes fraîches d’animaux domestiques de l’espèce porcine sous couvert des modèles de certificats utilisés avant la date d’application de la présente décisiontmClass tmClass
Funzionari e agenti temporanei || Gestione e monitoraggio del processo di (ri)negoziazione dell'APP e dell'approvazione dell'esito dei negoziati da parte delle istituzioni; gestione dell'APP in corso, compreso il monitoraggio finanziario e operativo permanente; gestione delle licenze
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinEurLex-2 EurLex-2
Funzionari e agenti temporanei || Gestione e monitoraggio del processo di (ri)negoziazione dell’APP e dell’approvazione dell’esito dei negoziati da parte delle istituzioni; gestione dell’APP in corso, compreso il monitoraggio finanziario e operativo permanente; gestione delle licenze
RèglementsEurLex-2 EurLex-2
Funzionari e agenti temporanei || Gestione e monitoraggio del processo di (ri)negoziazione dell’APPS e dell’approvazione dell’esito dei negoziati da parte delle istituzioni; gestione dell’APPS in corso, compreso il monitoraggio finanziario e operativo permanente; gestione delle licenze.
Vous ai- je dit que le père Hyun a prié pour Kang- woo?EurLex-2 EurLex-2
Servizi di provider di applicazioni, ovvero fornitura di utilizzo temporaneo di software non scaricabili on-line per la gestione di processi di messa a punto di farmaci, raccolta di dati elettronici e gestione di informazioni su registrazione di pazienti e dati su messa a punto di farmaci
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat donné le # février # en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'EtattmClass tmClass
Solitamente, al giudice in questione viene chiesto di segnalare e/o di discutere il problema, ma tra le altre conseguenze possibili si annoverano l’incremento delle risorse umane o finanziarie di un determinato tribunale, la fornitura di assistenza temporanea da parte di giudici speciali o la riorganizzazione del processo di gestione del tribunale (grafico 49).
J' ai peur si je partage ton vin... d' attraper ta maladieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uso temporaneo di strumenti di software on-line non scaricabili per la gestione e valutazione del processo di sviluppo di software
Je l' ai conseillée sur un scénario un peu niaistmClass tmClass
Funzionari e agenti temporanei || Gestione e monitoraggio del processo di (ri)negoziazione dell'accordo di partenariato nel settore della pesca e dell'approvazione dell'esito dei negoziati da parte delle istituzioni; gestione dell'accordo in corso, compreso il monitoraggio degli aspetti finanziari e operativi; gestione delle autorizzazioni di pesca e dei dati sulle catture.
Si j' ouvre pas ma voile, vous mourrez aussi!EurLex-2 EurLex-2
Utilizzo temporaneo di software aziendali non scaricabili per gestione di dati, gestione dei processi di vendita, gestione tecnica di prodotti, gestione d'acquisti, gestione di materiali, gestione di progetti, gestione di finanza
Le Parlement européen n' est en réalité saisi qu' à l' occasion des accords bilatéraux.tmClass tmClass
Fornitura d'utilizzo temporaneo di software non scaricabili on-line per gestione finanziaria e aziendale, gestione di processi aziendali, gestione di progetti, gestione del tempo e gestione di documenti
disait qu' adulte, je ferais ce que je voudraistmClass tmClass
iii) controllo operativo: adozione e applicazione di procedure e istruzioni per il funzionamento in condizioni di sicurezza, inclusa la manutenzione dell'impianto, dei processi, delle apparecchiature, la gestione degli allarmi e le interruzioni temporanee;
La liaison aux protéines plasmatiques est de # à # %EurLex-2 EurLex-2
Funzionari e agenti temporanei || Gestione e monitoraggio del processo di (ri)negoziazione dell’APP e dell’approvazione dell’esito dei negoziati da parte delle istituzioni; gestione dell’APP in corso, compreso il monitoraggio finanziario e operativo permanente, e gestione delle licenze. 2 funzionari DG MARE + CU/viceCU + segreteria: stimato globalmente a 2,35 persone/anno Calcolo dei costi: 2,35 persone/anno x 127 000 EUR/anno = 298 450 EUR = 0,298 EUR
Ils ont été suivi jusqu' à un night- club de Francfort connu pour vendre le top des drogues synthétiquesEurLex-2 EurLex-2
Tra le varie azioni, potrebbe richiedere adattamenti di capitale o liquidità, adottare un insieme di attività, migliorare i processi, nominare o sostituire la gestione, raccomandare garanzie, prestiti e assistenza di liquidità, cessioni totali o parziali, convertire i debiti in azioni o assumere il controllo pubblico temporaneo dell'istituto.
L'État membre sous la juridiction duquel l'établissement d'engraissement ou d'élevage de thon rouge est situé soumet, dans un délai d'une semaine à compter de la réalisation de l'opération de mise en cage, un rapport de mise en cage, validé par un observateur, à l'État membre ou à la PCC dont les navires battant le pavillon ont pêché le thon et à la Commissionnot-set not-set
Laddove un fabbricante faccia domanda solo per l’accreditamento di sicurezza temporaneo, il team per le ispezioni di sicurezza visita il luogo di fabbricazione per il quale il fabbricante ha richiesto l’accreditamento di sicurezza temporaneo e valuta se gli accordi di sicurezza che il fabbricante ha posto in essere rispettano le parti rilevanti delle norme di sicurezza, con l’eccezione del processo di controllo e delle procedure per la gestione del materiale sensibile sulla produzione, elaborazione e custodia degli elementi di sicurezza dell’euro per i quali si è chiesto l’accreditamento di sicurezza temporaneo.
Je me suis endormi en le laissant s' échapper?EurLex-2 EurLex-2
Laddove un fabbricante faccia domanda solo per l’accreditamento di sicurezza temporaneo, il team per le ispezioni di sicurezza visita il luogo di fabbricazione per il quale il fabbricante ha richiesto l’accreditamento di sicurezza temporaneo e valuta se gli accordi di sicurezza che il fabbricante ha posto in essere rispettano le parti rilevanti delle norme di sicurezza, con l’eccezione del processo di controllo e delle procedure per la gestione del materiale sensibile sulla produzione, elaborazione e custodia degli elementi di sicurezza dell’euro per i quali si è chiesto l’accreditamento di sicurezza temporaneo
Il ne mérite pas de travailleroj4 oj4
Concessione d'uso temporaneo di software on-line non scaricabili e servzi di provider per applicazioni relativi a software per la gestione di progetti, processi, flussi di lavoro e progetti software
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.tmClass tmClass
Utilizzo temporaneo di software on-line non scaricabili per i settori finanziario e sanitario e per enti governativi in materia di automazione e gestione di processi aziendali
Vincent, avec l' ADN de ce gars sous le bras, vous pourriez aller n' importe oùtmClass tmClass
Fornitura d'utilizzo temporaneo di software non scaricabili on-line nel settore della della stima dei costi di costruzione, ristrutturazione e sostituzione di assicurazioni, valutazione e gestione di processi e prestazioni
Je vivrais avec un gruyère et des enfants en location!tmClass tmClass
Utilizzo temporaneo di applicazioni software interattive non scaricabili basate sul web, per gestione di dati e valutazione di dati, processi decisori e sotto forma di strumenti di comunicazione in materia di assistenza sanitaria e rimborsi relativi a richieste di risarcimento in ambito sanitario
Efficib ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d être hypersensibles (allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédienttmClass tmClass
Utilizzo temporaneo di software non scaricabili on-line per uso nei settori di finanza e contabilità, transazioni finanziarie, stesura e presentazione di dichiarazioni fiscali, gestione commerciale e di processi e pianificazione finanziaria
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familierstmClass tmClass
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.