prodotti alimentari per l’uomo oor Frans
prodotti alimentari per l’uomo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
aliment pour homme
produit alimentaire
produits vivriers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- sostanze attive il cui impiego è autorizzato nei prodotti alimentari per l'uomo o negli alimenti per animali conformemente alla legislazione dell'Unione europea,
Peut- être que c' est le posteEurLex-2 EurLex-2
Frutta fresca, prodotti alimentari freschi per l'uomo, prodotti biologici freschi
Le nageur va bientmClass tmClass
Lo scambio di informazioni per i casi di emergenza relativi ai prodotti da utilizzare nell'alimentazione animale verrà attivato nel quadro dell'attuale sistema applicato per le notificazioni di emergenze riguardanti i prodotti alimentari per l'uomo.
Bientôt vous aurez des pantalons puants, et vous porterez des couchesEurLex-2 EurLex-2
Servizi di distribuzione relativi a prodotti alimentari per consumo da parte dell'uomo e degli animali
Que se passe- t- il, Lou?tmClass tmClass
Gestione logistica nel settore della spedizione e consegna di prodotti alimentari per consumo da parte dell'uomo e degli animali
Affichage Nouvelle vue du hauttmClass tmClass
Le vitamine vengono aggiunte ai prodotti alimentari destinati all'uomo per sostituire le perdite delle vitamine originali nel corso dei processi di trasformazione, per arricchire il prodotto ed anche come antiossidanti o coloranti.
Tous ces nouveaux amendements proposés, et un bon nombre d'entre eux se retrouvent dans le groupe no #, démontrent que le gouvernementest prźt à reprendre la question de la rentabilitéEurLex-2 EurLex-2
Vendita al dettaglio in materia d'articoli di farmacia, prodotti per la toilette, prodotti sanitari, nutrizionali, alimentari e bevande, tutti per l'uomo e/o gli animali
Monsieur Potter...... Lucius MalfoytmClass tmClass
In collaborazione con il Laboratorio comunitario di riferimento per l'epidemiologia delle zoonosi la Commissione ha predisposto la relazione annuale sulle tendenze e le fonti di agenti zoonotici negli animali, nei mangimi, nei prodotti alimentari e nell'uomo per l'Unione Europea.
Bill, ce type a vraiment du fric?EurLex-2 EurLex-2
Prodotti nutraceutici da utilizzare come integratori alimentari per l'uomo o gli animali
Il faut partirtmClass tmClass
Pesce (vivo), pesce fresco (vivo), molluschi, crostacei e animali con guscio (vivi), prodotti ittici (vivi), alghe marine fresche, alghe per l'alimentazione dell'uomo, prodotti alimentari a base di alghe
C' est la technologie criminelle la plus avancée que j' ai jamais vuetmClass tmClass
Pesce (vivo), pesce fresco (vivo), molluschi, crostacei e animali con guscio (vivi), prodotti ittici (vivi), alghe marine fresche, alghe per l'alimentazione dell'uomo, prodotti alimentari a base di alghe
Zoe a laissé des livres à l' écoletmClass tmClass
I raccolti assorbono il cadmio dal terreno e la sua concentrazione nei prodotti alimentari, principale fonte di cadmio per l'uomo, è divenuta preoccupante per la salute umana.
J' ai été souvent surpris, depuis que je suis dans cette Chambre, de voir avec quel sang- froid et quelle aisanceles membres et même les ministres parlent d' une guerre européenneEurLex-2 EurLex-2
I raccolti assorbono il cadmio dal terreno e la sua concentrazione nei prodotti alimentari, principale fonte di cadmio per l'uomo, è divenuta preoccupante per la salute umana.
Kim, qu' est- ce qui s' est passé?EurLex-2 EurLex-2
I raccolti assorbono il cadmio dal terreno e la sua concentrazione nei prodotti alimentari, principale fonte di cadmio per l'uomo, è divenuta preoccupante per la salute umana
Les États membres effectuent des contrôles officiels pour veiller au respect du présent règlementoj4 oj4
Nel parere del # aprile #, l'SCF ha dichiarato che il mais dolce Bt# è un prodotto alimentare non dannoso per la salute dell'uomo alla stessa stregua dei mais di tipo tradizionale
Et nous voilà... à quelques mois du tournage... sans star, et il nous en fallait une absolumentoj4 oj4
Prodotti vitamini, minerali e/o a base d'erbe per uso alimentare per l'uomo
La nuit est commencéetmClass tmClass
Biocidi, tutti prodotti che non comprendono integratori alimentari (per uso medico), vitamine e prodotti dietetici (per uso medico) per il consumo da parte dell'uomo
Elle affirme à cet égard que, par la demande de renseignements, la Commission vise un contrôle a posteriori indépendanttmClass tmClass
Detta finalità sottesa all’introduzione delle norme in esame fa propendere, secondo me, per un’interpretazione che limiti l’applicazione dell’aliquota IVA ridotta ai prodotti alimentari assunti per soddisfare uno dei bisogni fondamentali dell’uomo, ossia il bisogno di nutrirsi, inteso come fornire all’organismo sostanze nutritive.
Qu' est- ce que je devrais faire maintenant?EuroParl2021 EuroParl2021
Amministrazione commerciale di licenze di prodotti e servizi nel settore delle barrette a base di proteine e degli integratori alimentari per uso medico e farmaceutico, Questi prodotti sono destinati esclusivamente all'uomo
Moi aussi, PilartmClass tmClass
A norma della direttiva #/#/CEE occorre raccogliere dati relativi alla comparsa di zoonosi e di agenti zoonotici negli alimenti per animali, negli animali, nei prodotti alimentari e nell'uomo
Modifier la requêteoj4 oj4
f) Rilevanza per l'uomo dei risultati rilevati negli animali e nei prodotti alimentari all'origine di focolai di infezione umana
On fait vraiment tout ce qu' on peutEurLex-2 EurLex-2
f) Rilevanza per l'uomo dei risultati rilevati negli animali e nei prodotti alimentari all'origine di focolai di infezione umana;
Elle a pris des mesures pour restructurer entiérement ses opérations, adopter de nouvelles technologies, améliorer sa productivité et ses relations de travail et mieux gérer son entrepriseEurLex-2 EurLex-2
È necessario stabilire procedure per l'adozione di misure di urgenza in quei casi in cui i prodotti alimentari oggetto del presente regolamento rappresentano un grave rischio per la salute dell'uomo.
On lui disait qu' il aurait dû f aire de la télénot-set not-set
174 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.