prodotto concentrato oor Frans
prodotto concentrato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
produit concentré
considerando che , in funzione dello sviluppo industriale , occorre prevedere anche per l'estratto di cicoria l'esistenza di un prodotto concentrato ;
considérant qu'il convient , en fonction du développement industriel , de prévoir aussi pour l'extrait de chicorée l'existence d'un produit concentré ;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d ) Estratto di luppolo : i prodotti concentrati ottenuti trattando il luppolo con un solvente .
Fait à Bruxelles, le # marsEurLex-2 EurLex-2
"estratto di luppolo" : i prodotti concentrati ottenuti trattando il luppolo o il luppolo in polvere con un solvente;
Les dispositifs dEurlex2019 Eurlex2019
meta SPC 3: Prodotti concentrati per immersione, applicazione di schiuma, spruzzatura
Vu que la présente décision développe lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Questo prodotto concentrato è ora pronto per la fase finale del processo: l’essiccazione.
Je ne pense pas que cela englobe le fait de juger, de préjuger ou d'évaluer le rendement de chacun d'entre nousjw2019 jw2019
Prodotti concentrati, compresi i concentrati sia liquidi che solidi, da diluire in acqua prima dell’impiego.
Ah, tu dors ici?EurLex-2 EurLex-2
(Prodotti concentrati)
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembreEurLex-2 EurLex-2
ai prodotti concentrati (burro, margarina, mélange) aventi un tenore in peso di grassi superiore o pari al 90 %.
Blogue - Journée mondiale de la propriété intellectuelle Exonération de responsabilité Certains renseignements figurant dans le site Web de l'OPIC ont été fournis par des sources extérieures.EurLex-2 EurLex-2
� Il livello applicabile ai prodotti concentrati o essiccati è calcolato sulla base del prodotto ricostituito pronto al consumo.
Lorsque l'appareil est décontaminé ou éliminé, le détenteur renvoie à l'Office une des étiquettes reçues conformément à l'articlenot-set not-set
Prodotti, concentrati e sostanze nutrienti a base di carboidrati, proteiniche e ad alto contenuto energetico come prodotti alimentari
Elle concerne les piliers sociaux de notre nation, notre identité commune, les valeurs et les aspirations que partagent tous les CanadienstmClass tmClass
Prodotto concentrato pompato nell’acqua del bagno e di rubinetto aggiunta per raggiungere la concentrazione richiesta.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # interdisant la pêche du flétan noir dans la zone OPANO #LMNO par les navires battant pavillon de l’EspagneEuroParl2021 EuroParl2021
il prodotto concentrato contenente l
SEPTEMBRE #.-Arrêté ministériel portant exécution de l'arrêté royal du # mai # organisant le contrôle médical des agents de certains services publicseurlex eurlex
"estratto di luppolo": i prodotti concentrati ottenuti trattando il luppolo o il luppolo in polvere con un solvente;
les règles de délibération de ces instances (quorum de présence, quorum de votenot-set not-set
“estratto di luppolo”: i prodotti concentrati ottenuti trattando il luppolo o il luppolo in polvere con un solvente;
Dans les trois cas, l’aide a été mise en œuvre en violation de l’article #, paragraphe #, du traité et n’est pas compatible avec le marché communnot-set not-set
Prodotti concentrati per lavare i piatti
Pas personnellementtmClass tmClass
Diluizione del prodotto concentrato in acqua di rubinetto prima dell’uso:1,5 %
Elle va rouler une journée entière!EuroParl2021 EuroParl2021
«estratto di luppolo»: i prodotti concentrati ottenuti trattando il luppolo o il luppolo in polvere con un solvente;
La fille du président du Brésil, c' était un problème politiqueEurLex-2 EurLex-2
I prodotti concentrati così ottenuti sono identici, quanto alla sostanza, ai prodotti iniziali.
◦ Fer de lance – capacité de collecte de renseignementsEurLex-2 EurLex-2
Prodotti concentrati a base di proteine microparticolate del latticello (non prodotti finiti)
Si votre diarrhée ne répond pas à ces mesures ou si vous souffrez de l abdomen consultez votre médecintmClass tmClass
Questa piattaforma flessibile di biosintesi ha prodotto concentrati con proprietà funzionali ben delineate ed elevata produttività di enzimi.
speedSignalInput, où la ligne de signalisation dcordis cordis
Diluizione del prodotto concentrato in acqua di rubinetto prima dell’uso: 1,5 %
Le PAD répond à un besoin réel du secteur du commerce.EuroParl2021 EuroParl2021
- ai prodotti concentrati (burro, margarina, mélange) aventi un tenore in peso di grassi superiore o pari al 90 %.
les recettes à un montant de #.# FEurLex-2 EurLex-2
meta SPC 3: Prodotti concentrati per immersione, applicazione di schiuma, spruzzatura
C' est dingue!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
4612 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.