radiazione ultravioletta estrema
rayonnement dans l’ultraviole
radiazione ultravioletta oor Frans
radiazione ultravioletta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
rayonnement ultraviolet
Questo oggetti emettevano radiazioni ultraviolette che hanno creato delle regioni ionizzate attorno ad essi.
Ces objets émettaient un rayonnement ultraviolet qui définissait les régions ionisées les entourant.
ultraviolet
it
radiazione elettromagnetica
fr
rayonnement électromagnétique d'une longueur d'onde plus courte que celle de la lumière visible, mais plus longue que celle des rayons X
Questo oggetti emettevano radiazioni ultraviolette che hanno creato delle regioni ionizzate attorno ad essi.
Ces objets émettaient un rayonnement ultraviolet qui définissait les régions ionisées les entourant.
lumière uv
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rayon ultraviolet · Lumière uv · Rayon ultraviolet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
effetto fluorescente, caratterizzato da emissione di luce durante l’assorbimento di radiazioni ultraviolette
Les exigences visées à l'alinéa # sont intégrées dans la définition et la mise en oeuvre des autres politiques de la RégionEurLex-2 EurLex-2
La prova della resistenza dei materiali alle radiazioni ultraviolette della sorgente luminosa non è necessaria:
« #° tenu d'engager les membres du personnel mis en disponibilité et affectés par la commission flamande de réaffectation, à titre de réaffectation ou de remise au travail. »EurLex-2 EurLex-2
Il gruppo ha scoperto che le radiazioni ultraviolette danneggiano la fotosintesi delle alghe e il loro materiale ereditario.
Production agricole (produits animaux et végétauxcordis cordis
Inoltre si possono calcolare le dosi di radiazione ultravioletta usando un metodo standardizzato.
Le Parlement européen n' est en réalité saisi qu' à l' occasion des accords bilatéraux.cordis cordis
Radiazione ultravioletta
Celles de mes amis.Mais si vous ne voulez pasoj4 oj4
Prodotti chimici per attenuazione delle radiazioni ultraviolette e/o infrarosse per applicazioni polimeriche
Pas d exigences particulièrestmClass tmClass
assorbimento alla radiazione ultravioletta (K #): massimo
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membresoj4 oj4
Lampade e lampade a radiazione ultravioletta, in particolare per acquari
Tout ce que nous propose la Commission, cependant, c’est de réaliser des études et de prendre d’autres mesures qui ne sont pas expliquées dans les détails.tmClass tmClass
Gli strati superiori dell’atmosfera, d’altra parte, sono esposti alla radiazione ultravioletta e particelle caricate elettricamente irraggiate dal Sole.
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladiecordis cordis
Radiazione ultravioletta.
Comme le précise la politique du CIPC et suivant une stratégie d'analyse des risques, chaque lieu de travail du CIPC doit être vérifié au moins une fois à tous les quatre ans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi si sarebbe servito delle radiazioni ultraviolette o infrarosse per far apparire l’inchiostro.
Section #.-Déclassement des ressources matérielles par réformeLiterature Literature
Se siamo da qualche parte nell'emisfero Nord, guardate cosa succede alle radiazioni ultraviolette.
On avait une conversation sérieuse!QED QED
— Occhiali di protezione contro i raggi X, i raggi laser, le radiazioni ultraviolette, infrarosse, visibili
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiantl'arrêté du Gouvernement flamand du # janvier # relatif aux obligations sociales de service public dans le marché libéré de l'électricitéEurLex-2 EurLex-2
"Le alghe sono collocate in strati d'acqua più profondi se le radiazioni ultraviolette aumentano."
L' ordinateur se trompecordis cordis
Tra gli oggetti che emettono radiazione ultravioletta ci sono il Sole, le altre stelle e le galassie.
Regarde ce que tu me fais faireWikiMatrix WikiMatrix
particolare quelli che derivano da modificazioni della radiazione ultravioletta di origine solare avente azione biologica (UV-B);
Avant d' en arriver à qui a tiré sur John, pourquoi nous avez- vous donné rendez- vous dans un sous- sol... plein de nazis?EurLex-2 EurLex-2
effetto fluorescente, caratterizzato da emissione di luce durante l’assorbimento di radiazioni ultraviolette,
Le conseil d'association arrête ses décisions en accord avec les deux partiesEuroParl2021 EuroParl2021
Ai livelli superiori dell'atmosfera terrestre, l'ozono blocca il passaggio delle pericolose radiazioni ultraviolette del sole.
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestierscordis cordis
Queste molecole di acqua saranno spezzate mediante fotolisi dalla radiazione ultravioletta solare, consentendo all'idrogeno di fuggire dall'atmosfera.
L'accord négocié par la Commission devrait être signé et appliqué à titre provisoire par la Communauté etles États membres, conformément au droit national applicable, sous réserve de sa conclusion éventuelle à une date ultérieureWikiMatrix WikiMatrix
«Ci saranno più radiazioni ultraviolette che raggiungono la superficie.
Un homme est dans mon bateau, et ma femme dit " Quelle importance? "Literature Literature
I dati del satellite TOMS 7, qui, mostrano la media annuale di radiazione ultravioletta sulla superficie della Terra.
Elle sera morte dans deux heurested2019 ted2019
È ammessa la ripetizione della prova di esposizione alla radiazione ultravioletta
Ce n' est pas amusantoj4 oj4
Lo spettro delle radiazioni ottiche si suddivide in radiazioni ultraviolette, radiazioni visibili e radiazioni infrarosse
Je l' ai déjà vu auparavantoj4 oj4
La radiazione ultravioletta emessa da un quasar viene dispersa dall'idrogeno nell'IGM.
Vite, l' ennemi approchecordis cordis
562 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.