regolamento di esecuzione oor Frans
regolamento di esecuzione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
instruction administrative générale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/2184 DELLA COMMISSIONE del 25 novembre 2015
L’avantage de ce critère est qu’il donne une idée des distances variables que les automobilistes ayant besoin de carburant sans soufre peuvent avoir à parcourir afin de ravitailler leur véhicule sur le territoire nationalEuroParl2021 EuroParl2021
Il regolamento di esecuzione (CE) n. 687/2011 è abrogato.
Le Doha Round, lancé en novembre #, fera des thèmes clés du développement durable et de lEurLex-2 EurLex-2
Dopo il punto 274 (Regolamento di esecuzione (UE) 2018/1568 della Commissione) sono inseriti i seguenti punti:
Meilleures pratiques concernant l'interprétation des critèresEuroParl2021 EuroParl2021
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/617 DELLA COMMISSIONE del 5 maggio 2020
Sa maman lui a donc fait croire que son papa s' était suicidéEuroParl2021 EuroParl2021
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/1974 DELLA COMMISSIONE del 30 ottobre 2017
La gestion d'un réseau de distribution est assuré pour un terme renouvelable de douze ans par un gestionnaire du réseau, désigné conformément à l'article #, qui a la personnalité juridiqueEurlex2019 Eurlex2019
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 614/2012 DELLA COMMISSIONE
Le Comité suggère de réduire le nombre d'objectifsafin de rendre la stratégie plus compréhensible et mieux cibléeEurLex-2 EurLex-2
È quindi opportuno modificare di conseguenza il regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011.
vu les comptes annuels définitifs de l’Agence européenne pour l’environnement relatifs à l’exerciceEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/638 DELLA COMMISSIONE del 22 aprile 2015
bois, y compris la sciure et autres produits dérivés du bois, qui ont été traités par des agents de conservation tels que définis à lEuroParl2021 EuroParl2021
Modifica del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011
Sélection de directeur général N-# `Organisation soins de santé' SPF `Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement' (m/fEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/59 DELLA COMMISSIONE
Je n' ai pas été viréEurLex-2 EurLex-2
Quest'ultima è priva di effetti giuridici finché non siano soddisfatte le condizioni di cui al regolamento di esecuzione.
Pourquoi dois- je forcément avoir une affiliation?EurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1270/2014 DEL CONSIGLIO del 28 novembre 2014
Bonjour, madameEurlex2019 Eurlex2019
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/2222 DELLA COMMISSIONE del 12 dicembre 2019
J' aimerais savoir dessinerEuroParl2021 EuroParl2021
L’allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 532/2011 deve quindi essere rettificato di conseguenza.
Qu' est- ce qui se passe?EurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 64/2013 DELLA COMMISSIONE
À cet égard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernéEurLex-2 EurLex-2
[prodotti di cui all’articolo 5, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2016/6]
Bientôt vous aurez des pantalons puants, et vous porterez des coucheseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[dato segnalato nell'allegato 1, modello 2, riga 590, del regolamento di esecuzione (UE) n. 680/2014]
Il faut voir le marché unique européen comme une opportunité et non pas comme une menace.EurLex-2 EurLex-2
Alla parte B dell'allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011, è aggiunta la seguente voce:
Les BCN pourront ainsi fournir à la BCE les données relatives à la résidence des titulaires de cet instrument, ce qui permettra lEurLex-2 EurLex-2
Occorre pertanto modificare di conseguenza il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011.
d) L'initiative visant la garde d'enfants chez les Inuits et les Premiéres nations va soutenir la création de # places de garde d'enfants autochtones et l'amélioration de # places existantes, ce qui représente # places de garde de qualitéEurLex-2 EurLex-2
annullare l’articolo 1, paragrafo 3, del regolamento di esecuzione (UE) 2019/446; (1)
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.Eurlex2019 Eurlex2019
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 635/2012 DELLA COMMISSIONE
Nous disposons de gaz anesthésiantEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 290/2013 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 2013
• Détaillez vos besoins en fait d'appareils, en joignant des estimations de prix s'il y a lieu.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2018/1023 DELLA COMMISSIONE del 23 luglio 2018
Le ministère public a présenté ses argumentsEuroParl2021 EuroParl2021
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 778/2012 DELLA COMMISSIONE
Ont- ils vécu heureux à jamais?EurLex-2 EurLex-2
L'allegato III del regolamento di esecuzione (UE) 2015/2452 è così modificato:
Il suffit d'expédier le contrat original ou une copie certifiée conforme de ce contrat et de payer les frais prescrits.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
97548 sinne gevind in 237 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.