rete da pesca
filet · filet de pêche · épuisette
reti da pesca oor Frans
reti da pesca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
filet de pêche
Sara'anche cosi', ma gli innocenti non finiscono morti in una rete da pesca.
Les innocents ne finissent pas morts dans des filets de pêche.
Senne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fili per reti, reti da pesca
Dans le cadre d'une gestion décentralisée, conformément à l'article #, le coordinateur IAP national met en place un comité de suivi sectoriel pour le volet aide à la transition et renforcement des institutions, ci-après dénommé comité ATRItmClass tmClass
Come pensa la Commissione di regolamentare la dimensione delle reti da pesca?
Je ne sais pas sur quels rapports elle se base, mais nous avons une pile de rapports sur le rendement qui montrent ce qui suit: une mauvaise planification, un mauvais contrōle financier et un mépris de ses propres régles de protection de l'environnementnot-set not-set
Elliott entrò nell'ufficio arredato con carte marittime, reti da pesca e modellini di navi.
DANEELS, Piet, à LilleLiterature Literature
Altri pensarono che gli strani frammenti fossero stati rotoli di tessuto incenerito o reti da pesca.
Tu veux que je me rapproche un peu?Literature Literature
Nastri di canapa, Reti da pesca
la quantité totale fabriquée des produits visés à ltmClass tmClass
Reti da pesca a mano
vu le traité instituant la Communauté européennetmClass tmClass
Dal soffitto scendono ancora delle vecchie reti da pesca.
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeLiterature Literature
Oggetto: Sovvenzioni per l’acquisto di nuove reti da pesca
Elle sait qu' il reviendra icioj4 oj4
Tirava su le reti da pesca e gli piaceva sentirsi soffiare sul viso il vento fresco.
Je pense que toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimerLiterature Literature
Tuttavia, non si fermò prima d'aver superato la cortina di reti da pesca.
Article #er. A l'article # de l'arrêté royal du # décembre # portant règlement général relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs indépendants, remplacé par l'arrêté royal du # novembre #, sont apportées les modifications suivantesLiterature Literature
Le reti da pesca e i pesci imbalsamati come scenografia di base.
Certains font mention de la dernière démarche de la Federal Communications Commission (FCC) aux É.-U. en vue d'assouplir la réglementation sur les médias multiples actuellement en place.Literature Literature
Reti da pesca/coltura idroponica
Déclaration sur la Charte des droits fondamentaux de l'Union européennetmClass tmClass
Oggi lì si vedono a volte reti da pesca stese ad asciugare. — Encyclopædia Britannica, 1959, Vol. 22, p.
Pour l'application du no #, l'expression graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique s'entend des graines de navette ou de colza fournissant une huile fixe dont la teneur en acide érucique est inférieure à # % en poids et un composant solide qui contient moins de # micromoles par gramme de glucosinolatesjw2019 jw2019
Entrarono in una sala buia, decorata con reti da pesca e boe di vetro.
Le pouvoir sur les tempêtes et les bêtes de cette terreLiterature Literature
Altre badano ai bambini, rammendano le reti da pesca o intrecciano stuoie.
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disquejw2019 jw2019
Oggetto: Dimensioni delle reti da pesca
lls ont une piscine?EurLex-2 EurLex-2
Non hai freddo con quelle reti da pesca?
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una spugna carnivora si serve di reti da pesca tipo velcro per catturare le prede.
Cette limitation n'emporte pas des effets disproportionnés dans le chef des orphelins auxquels elle s'appliquejw2019 jw2019
Strizzando gli occhi, vidi che lassù erano tese delle reti da pesca.
ONT ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVELiterature Literature
Sopra il bar, c'erano reti da pesca drappeggiate sui raggi di legno di un timone di nave.
La garce a même emporté le cadreLiterature Literature
Le reti da pesca raschiano oggi 30 milioni di chilometri quadrati di acque marine.
Oui...On pensait aller chasserLiterature Literature
E tutte quelle reti da pesca?
Existe-t-il un plan efficace d'intervention militaire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pranzarono in un ristorante con reti da pesca sui muri, nei pressi del Whaler’s Wharf.
L'État membre sous la juridiction duquel l'établissement d'engraissement ou d'élevage de thon rouge est situé soumet, dans un délai d'une semaine à compter de la réalisation de l'opération de mise en cage, un rapport de mise en cage, validé par un observateur, à l'État membre ou à la PCC dont les navires battant le pavillon ont pêché le thon et à la CommissionLiterature Literature
piombi per reti da pesca, per l'appiombo di vestiti, tendaggi ecc.
La mère de tom... est tombée dans une cre vasseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reti da pesca, reti di sollevamento e rete bilancia per la pesca
Une cession consiste à transférer partiellement ou intégralement vos droits à une tierce partie.tmClass tmClass
4743 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.