ricerca inversa oor Frans
ricerca inversa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
recherche inversée
L'emendamento chiarisce inoltre che tale disposizione riguarda anche le funzioni di ricerca inversa.
L'amendement précise également que le régime s'applique selon les mêmes modalités aux fonctions de recherche inverse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ricerca inversa.
le plan et la méthode de cultureWikiMatrix WikiMatrix
Ho fatto una ricerca inversa e ho trovato un indirizzo a Mountain View.
C' est un complimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, posso prendere la scritta, con una ricerca inversa dell'immagine potrei trovare qualcosa online.
MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucas, mi serve una ricerca inversa su di un numero.
Le Comité des régions et les acteurs de terrain, considérant qu'il est opportun de caractériser le profil des personnes susceptibles de souffrir d'illettrisme, et qu'il est nécessaire d'éviter les éventuels stéréotypes liés à cet état, font le constat suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fa una ricerca inversa.
Vous n' êtes pas la baronne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, una ricerca inversa dovrebbe darci il nome.
Vous voulez me voir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una ricerca inversa delle immagini.
Mon père, dans son enfance, n' avait pas de modèle masculin positifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motore di ricerca inversa per immagini.
Fook, Sau, fermez la porteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'emendamento chiarisce inoltre che tale disposizione riguarda anche le funzioni di ricerca inversa.
Lorsque le programme de sûreté d’un transporteur aérien décrit les méthodes et les procédures à suivre par le transporteur afin de se conformer aux exigences du règlement (CE) no #/# et de ses dispositions d’application, ce transporteur aérien peut être considéré comme répondant aux exigences des points a) et b) pour tous les sites indiqués dans le programmeEurLex-2 EurLex-2
Così ho effettuato una ricerca inversa partendo da queste frasi traballanti.
Je t' en prie, fais quelque choseLiterature Literature
Puoi fare una ricerca inversa delle immagini.
considérant que lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai fatto una promessa basata sul fatto che riuscissi a fare una ricerca inversa della posizione di un orologio GPS da 80 dollari.
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possiamo identificare i fatti e stabilire le prove attraverso un'analisi attenta e con le tecniche mediatiche forensi come la ricerca inversa per immagini, la geolocalizzazione e l'analisi dei metadati.
En principe, ça passegv2019 gv2019
Fornitura di servizi di informazioni di elenchi commerciali e telefonici e informazioni riguardanti prefissi telefonici, codici postali, ricerche inverse di numeri telefonici, tramite un sito web interattivo e dispositivi di comunicazione mobili
Il a en même temps exprimé sa solidarité avec la population algérienne et en a, par conséquent, appelé à plusieurs reprises aux autorités algériennes pour qu'elles fassent tout ce qui est en leur pouvoir afin de protéger activement la population contre ces attaques.tmClass tmClass
Dal momento che verrà mantenuto l'obbligo armonizzato del consenso esplicito per l'inclusione dei dati degli abbonati in elenchi pubblici, è improbabile che una posizione di flessibilità riguardo alla ricerca inversa possa ostacolare il funzionamento del mercato interno: essa risulta quindi ammissibile.
l'exposition des travailleurs et des autres personnes présentes est supérieure à # % du NAEO dans les scénarios modélisés, cette modélisation étant adaptée à l'usage soutenu et les données d'exposition effective, si elles sont disponibles, indiquant que le NAEO sera dépassé dans des conditions d'utilisation normalesEurLex-2 EurLex-2
Andavo alla ricerca della pioggia inversa del Mondo di Sopra.
Parallèlement, de nouvelles données ont fait ressortir l'importance croissante de l'obésité, probablement le premier problème de santé publique non seulement au Canada, mais dans le monde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono detti anche ricerche DNS inverse, in quanto nei record PTR l'indirizzo IP viene scritto in ordine inverso e viene aggiunto il dominio di primo livello ARPA (Address and Routing Parameter Area).
C' est arrivé hier soir, alors qu' il te sauvait la viesupport.google support.google
È opportuno che i fornitori di elenchi pubblici informino gli abbonati che vi figureranno degli scopi dell’elenco stesso e di ogni specifico impiego che possa essere fatto delle versioni elettroniche degli elenchi pubblici, in particolare mediante le funzioni di ricerca incorporate nel software, come ad esempio le funzioni di ricerca inversa che consentono agli utenti dell’elenco di risalire al nome e all’indirizzo dell’abbonato in base al solo numero telefonico.
C' est humide, ici.- Vous vous y ferez.- Pas la peineEurLex-2 EurLex-2
È opportuno che i fornitori di elenchi pubblici informino gli abbonati che vi figureranno degli scopi dell'elenco stesso e di ogni specifico impiego che possa essere fatto delle versioni elettroniche degli elenchi pubblici, in particolare mediante le funzioni di ricerca incorporate nel software, come ad esempio le funzioni di ricerca inversa che consentono agli utenti dell'elenco di risalire al nome e all'indirizzo dell'abbonato in base al solo numero telefonico.
Moyens invoqués: application erronée de l’article #, paragraphe #, sous b, du règlement no #/#; défaut et/ou insuffisance de motifs pour ce qui est de la demande d’application de l’article #, sous a, de ce même règlementEurLex-2 EurLex-2
È opportuno che i fornitori di elenchi pubblici informino gli abbonati che vi figurano degli scopi dell'elenco stesso e di ogni specifico impiego che possa essere fatto delle versioni elettroniche degli elenchi pubblici, in particolare mediante le funzioni di ricerca incorporate nel software, come ad esempio le funzioni di ricerca inversa che consentono agli utenti dell'elenco di risalire al nome e all'indirizzo dell'abbonato in base al solo numero telefonico.
Si vous souhaitez davantage d informations sur la base des recommandations du CHMP, veuillez lire la discussion scientifique (également comprise dans l EPARnot-set not-set
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.