ruteno oor Frans
ruteno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
ruthène
Hanno bisogno di un ruteno.
Ils l'ont trouvé, leur Ruthène...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ruteno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Rusyn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Invia uno dei suoi alleati, il cadurco Lucterio, verso sud, ai confini della provincia narbonense, riuscendo a guadagnarsi l'alleanza dei Ruteni.
de la survenance d'événements imprévisiblesWikiMatrix WikiMatrix
Solvuntur flavi longa statione Ruteni.
Des contacts réguliers avec l'extérieur ainsi qu'une assez grande autonomie et une capacité de décisions sont inhérentes à la fonctionLiterature Literature
Le minoranze rumena e rutena ripongono dunque ora le loro speranze in Yanukovich e si aspettano che egli riconosca loro lo status regionale e che ponga delle nuove basi per le relazioni tra la maggioranza e le minoranze.
Oublions les comités et abandonnons tout simplement cette idéeEuroparl8 Europarl8
Ai fini della classificazione delle leghe nelle sottovoci della voce 7110 ciascuna lega è da classificare con quella dei metalli : platino, palladio, rodio, iridio, osmio o rutenio che predomina, in peso, su ciascuno di questi altri metalli.
Commandant, quelqu' un souhaite vous parlerEurLex-2 EurLex-2
ex 3824 90 99 | 85 | Particelle di silicato di magnesio e di sodio sulle quali sono legati in modo ionico complessi chirali di tris(1,10-fenantrolina)rutenio, destinate ad essere utilizzate nella fabbricazione di colonne cromatografiche liquide ad alte prestazioni (HPLC) (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
Restriction d’utilisation du dispositif (le cas échéantEurLex-2 EurLex-2
Ai fini della classificazione delle leghe nelle sottovoci della voce 7110 ciascuna lega è da classificare con quella dei metalli: platino, palladio, rodio, iridio, osmio o rutenio che predomina, in peso, su ciascuno di questi altri metalli.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche et de l’aquacultureEurLex-2 EurLex-2
Adesso tutti, anche l'ultimo della fila dei contadini ruteni sa quello che m'aspetta.
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articleLiterature Literature
Iridio, osmio e rutenio, greggi o in polvere
Je fais du bateau?Eurlex2019 Eurlex2019
7110 41 | Iridio, osmio e rutenio, greggi o in polvere |
Il pose un problème?EurLex-2 EurLex-2
Gli altri tre MGP (iridio, osmio e rutenio) presentano un'importanza commerciale minore e rappresentano complessivamente meno dell'1 % delle vendite totali di MGP.
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En vieEurLex-2 EurLex-2
Iridio, osmio e rutenio, semilavorati
Ordre chronologique | Ordre alphabétique | Cartes routières internationales Rapports Format HTML Format PDF Contacts Aluminium - 2000 Oui 3190 Ko Émile Beauchamp Tél.EuroParl2021 EuroParl2021
Nello specifico, sono stati testati diversi composti di rutenio (Ru) poliazeterociclico in campioni contenenti concentrazioni elevate di due batteri molto noti: Escherichia coli e Enterococcus faecalis.
fait usage de cette faculté après avis de l'organe paritaire compétentcordis cordis
Composti del rutenio
Compte tenu de la nature transparente du marché, il a été observé que certains documents relatifs à des appels d’offres résultent d’un processus d’échange de vues entre le pouvoir adjudicateur et les producteurs, préalablement à la publication de l’appel en tant que telEurLex-2 EurLex-2
Iridio, osmio e rutenio, semilavorati
Ils sont quatreEurlex2019 Eurlex2019
Ricercatori dell’UE hanno studiato l’azione di inibitori delle proteine a base di rutenio a livello molecolare.
le graduat doit être organisé en trois ans au minimum, en cours du jour, sur # semaines par ancordis cordis
Servizi per sottoscrizione relativa a moneta metallica, In particolare in oro, argento, platino, rodio, iridio, osmio, palladio, rutenio
Il garde les menottes jusqu' à ce qu' on sache pourquoitmClass tmClass
Da questo punto di vista, la ragione delle divisioni tra gli abitanti della Rutenia fu l'influenza mongola sulla Moscovia, piuttosto che quella lituana su altre parti della Rutenia.
Et j' aime pas HoudiniWikiMatrix WikiMatrix
Hanno dimostrato inoltre un complesso rutenio-proteine che può catalizzare la metatesi olefinica – una reazione tipicamente metallorganica senza equivalente in natura, ma che funziona in laboratorio.
Ceux qui ont moins de # ans, je vais les battre avecma ceinture!cordis cordis
E anche che i ruteni sono tenaci come i loro cavalli.
° quiconque commet une infraction à l'articleLiterature Literature
Nuove prove hanno suggerito che la dissoluzione e la rideposizione del rutenio, insieme alle condizioni locali, influiscono sul funzionamento delle PEFC.
Alors Neptune t' a recraché de ses eauxcordis cordis
Slovacchi luterani, ruteni e altri furono pure tra i colonizzatori, ma con proporzioni molto più ridotte.
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailWikiMatrix WikiMatrix
Rodio, iridio, osmio e rutenio
que chaque contribution du FSE à un document unique de programmation de lEurLex-2 EurLex-2
Sono stati anche presi in esame il rilascio da masse ossidate, le incrostazioni nelle masse ceramiche, il trasporto e la nebulizzazione del rutenio rilasciato nelle fasi finali.
Les détenteurs d'un diplôme donnant accès au niveau # (p.ex. licence) ou niveau #+ (p.ex. graduat) ne sont pas admis à cette sélectioncordis cordis
L'arcivescovo Langevin aveva dichiarato "i ruteni devono dimostrare di essere cattolici donando le loro proprietà alla chiesa e non, come fanno i protestanti ad un individuo o comitato di laici, indipendentemente dal sacerdote o vescovo."
Et je t' avais dis que tout allait bien se passerWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.