serigrafico oor Frans
serigrafico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
sérigraphique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decorazione a mano (ad esclusione della stampa serigrafica) di oggetti di vetro soffiato a mano, a condizione che il valore totale dell’oggetto di vetro soffiato a mano non superi il 50 % del prezzo franco fabbrica del prodotto
◦ Un traitement rationalisé pour ceux présentant un faible risque;EurLex-2 EurLex-2
Decorazione a mano (ad esclusione della stampa serigrafica) di oggetti di vetro soffiato a mano, a condizione che il valore totale dell'oggetto di vetro soffiato a mano non ecceda il 50 % del prezzo franco fabbrica del prodotto
La réglementaion gouvernementaleEurLex-2 EurLex-2
7013 | Oggetti di vetro per la tavola, la cucina, la toletta, l’ufficio, la decorazione degli appartamenti o per usi simili, diversi dagli oggetti delle voci 7010 o 7018 | Fabbricazione a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi quelli della stessa voce del prodotto o Sfaccettatura di oggetti di vetro a condizione che il valore totale dell’oggetto di vetro non sfaccettato non ecceda il 50% del prezzo franco fabbrica del prodotto o Decorazione a mano (ad esclusione della stampa serigrafica) di oggetti di vetro soffiato a mano, a condizione che il valore totale dell’oggetto di vetro soffiato a mano non ecceda il 50% del prezzo franco fabbrica del prodotto |
Quelque chose que je pourrai utiliser pour atteindre StevensEurLex-2 EurLex-2
Tale requisito non si applica alla stampa serigrafica e alla stampa digitale.
Ce préavis doit mentionnerEurLex-2 EurLex-2
Decorazione a mano (ad esclusione della stampa serigrafica) di oggetti di vetro soffiato a mano, a condizione che il valore totale dell'oggetto di vetro soffiato a mano non ecceda il 50 % del prezzo franco fabbrica del prodotto
OK, écoute, j' avais le droit de le faireEurLex-2 EurLex-2
7013 | Oggetti di vetro per la tavola, la cucina, la toletta, l’ufficio, la decorazione degli appartamenti o per usi simili, diversi dagli oggetti delle voci 7010 o 7018 | Fabbricazione a partire da materiali classificati in una voce diversa da quella del prodotto o Sfaccettatura di oggetti di vetro, a condizione che il valore totale dell’oggetto di vetro non sfaccettato non superi il 50 % del prezzo franco fabbrica del prodotto o Decorazione a mano (ad esclusione della stampa serigrafica) di oggetti di vetro soffiato a mano, a condizione che il valore totale dell’oggetto di vetro soffiato a mano non superi il 50 % del prezzo franco fabbrica del prodotto | |
Je suis morte pour toiEurLex-2 EurLex-2
Nel portare il processo a un livello adeguato alla tecnologia R2R, il team ha studiato diverse possibili tecniche, tra cui stampa serigrafica e getto di inchiostro.
Des Froot Loops et de la pizzacordis cordis
Decorazione a mano (ad esclusione della stampa serigrafica) di oggetti di vetro soffiato a mano, a condizione che il valore totale dell'oggetto di vetro soffiato a mano non superi il 50 % del prezzo franco fabbrica del prodotto
Jusqu'au # décembre # au plus tardEurLex-2 EurLex-2
Decorazione a mano (ad esclusione della stampa serigrafica) di oggetti di vetro soffiato a mano, il cui valore non eccede il 50 % del prezzo franco fabbrica del prodotto finito
Lorsque la Commission est saisie d'un projet d'aide au sauvetage ou à la restructuration, l'État membre doit préciser si l'entreprise concernée a déjà bénéficié d'une aide au sauvetage ou à la restructuration dans le passé, y compris les aides de cette nature éventuellement octroyées avant la mise en application des présentes lignes et toute aide non notifiéeEurLex-2 EurLex-2
Matrici, matrici per duplicatori, filtri per stampa e modelli da stampa per stampa serigrafica, stampe ottenute per serigrafia e per la stampa, nonché per l'applicazione e collocazione di strati su superfici ed elementi centrali, in particolare matrici di metallo, matrici di plastica, matrici serigrafiche, matrici per incollare e rivestimenti per tele
Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte de ces dispositions ainsi qu'un tableau de correspondance entre ces dispositions et la présente directivetmClass tmClass
Applicazione di rivestimenti superficiali, in particolare applicazione di rivestimenti superficiali su matrici, matrici per duplicatori, filtri per stampa e modelli da stampa per stampa serigrafica, per la serigrafia e per la stampa
Aucune étude n' a été conduite chez l' animal pour déterminer les effets sur la mise bas et le développement post-natal (voir rubriquetmClass tmClass
Telai ad ago, avvolgitori per prodotti da arrotolare, cabine di verniciatura, come componenti di macchine per tecnica flock e serigrafica
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.tmClass tmClass
Laminatoi a tre vie, ovvero macchine principalmente da utilizzare nella produzione serigrafica
Recours introduit le # février # par le royaume de Suède contre la Commission des Communautés européennestmClass tmClass
Decorazione a mano (ad esclusione della stampa serigrafica) di oggetti di vetro soffiato a mano, il cui valore non supera il 50% del prezzo franco fabbrica del prodotto finito
En raison d une différence importante entre espèces animales et entre l animal et l homme, les données des études précliniques sont d une valeur limitée pour pronostiquer l effet sur l hommeEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi per stampa serigrafica [macchine]
Bien que l' interface la plus évidente de & kweather; soit l' icône du tableau de bord, il y a plusieurs autres endroits où vous pouvez accéder aux informations de & kweather;. C' est particulièrement utile si vous avez besoin de surveiller de multiples stations météo. Bien que & kweather; vous permette de suivre plusieurs stations météo, l' icône du tableau de bord n' en affiche qu' une seule à la foistmClass tmClass
7013 | Oggetti di vetro per la tavola, la cucina, la toletta, l'ufficio, la decorazione degli appartamenti o per usi simili, diversi dagli oggetti delle voci 7010 o 7018 | Fabbricazione a partire da materiali classificati in una voce diversa da quella del prodottooppureSfaccettatura di oggetti di vetro, a condizione che il valore totale dell'oggetto di vetro non sfaccettato non superi il 50% del prezzo franco fabbrica del prodottooppureDecorazione a mano (ad esclusione della stampa serigrafica) di oggetti di vetro soffiato a mano, a condizione che il valore totale dell'oggetto di vetro soffiato a mano non superi il 50% del prezzo franco fabbrica del prodotto | |
Dedans, la cabane était tout aussi lugubre. Un groupe de matons se réchauffaient les mains au-dessus dun poêle.EurLex-2 EurLex-2
7013 || Oggetti di vetro per la tavola, la cucina, la toletta, l'ufficio, la decorazione degli appartamenti o per usi simili, diversi dagli oggetti delle voci 7010 o 7018 || Fabbricazione a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi quelli della stessa voce del prodotto o Sfaccettatura di oggetti di vetro a condizione che il valore totale dell’oggetto di vetro non sfaccettato non superi il 50% del prezzo franco fabbrica del prodotto o Decorazione a mano (ad esclusione della stampa serigrafica) di oggetti di vetro soffiato a mano, a condizione che il valore totale dell’oggetto di vetro soffiato a mano non ecceda il 50% del prezzo franco fabbrica del prodotto
Robert HotyatEurLex-2 EurLex-2
Decorazione a mano (ad esclusione della stampa serigrafica) di oggetti di vetro soffiato a mano, il cui valore non eccede il 50 % del prezzo franco fabbrica del prodotto finito
Je ne suis pas sûr d' aimer çaEurLex-2 EurLex-2
Servizi di stampa, stampa serigrafica, fotografica, litografica, tipografica, flessografica, digitale ed eliografica
Le numéro d'entreprise ou d'unité d'établissement attribué par la Banque Carrefour des Entreprises, ou une copie des statutstmClass tmClass
Pellicole protettive, in particolare per la stampa serigrafica per plotter e proiettori di lucidi
C' est excitanttmClass tmClass
Un consorzio formato da industrie e PMI del settore microelettronico è riuscito a sviluppare una tecnica serigrafica basata sull'utilizzo di lamine stampate ad attacco chimico.
Je vais ramasser mon journalcordis cordis
In entrambi i casi si ricorre alla stampa serigrafica, che permette di creare gli spessi strati di inchiostro necessari a realizzare pienamente gli effetti ottici di questi elementi
Blogue - Journée mondiale de la propriété intellectuelle Exonération de responsabilité Certains renseignements figurant dans le site Web de l'OPIC ont été fournis par des sources extérieures.ECB ECB
166 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.