streptomicina oor Frans
streptomicina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
streptomycine
fr
produits chimiques
Segui un trattamento con penicillina e streptomicina.
Une cure de pénicilline et de streptomycine fut ajoutée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— contenenti penicilline o loro derivati con struttura dell'acido penicillanico, o streptomicine o loro derivati
À son avis, pour bon nombre des radiodiffuseurs, c'est le contenu canadien qui les distinguent des autres intervenants.EurLex-2 EurLex-2
test microscopico di agglutinazione per la ricerca della leptospirosi (siero-virus pomona, grippotyphosa, tarassovi, hardjo, bratislava e ballum) o aver subito un trattamento contro la leptospirosi comportante due iniezioni di streptomicina a 14 giorni di intervallo (25 mg/kg di peso vivo).
2424 Ko Bill Pearson Tél.EurLex-2 EurLex-2
e essi hanno subito un trattamento contro la leptospirosi, con due iniezioni di streptomicina o di diidrostreptomicina o una associazione delle due, ad un intervallo di 14 giorni (a 25 mg per kg di peso vivo);
Sors maintenantEurLex-2 EurLex-2
Si può raccomandare un'associazione di 200 UI di penicillina, 200 μg di streptomicina e 200 μg di canamicina per ml, ma si possono utilizzare anche altri antibiotici di provata efficacia.
◦ Établissement d'un droit pour les enregistrements retardésEurLex-2 EurLex-2
L’importazione di mele e pere è subordinata alla presentazione di un apposito certificato rilasciato dall’autorità o dall’organismo di controllo competente, attestante che, durante il processo di produzione, i prodotti non hanno subito trattamenti antibiotici (ad esempio a base di tetraciclina o streptomicina) volti a contrastare il colpo di fuoco batterico
Je tedemande juste d' attendreEurLex-2 EurLex-2
|| 3003.10.00.00 || - contenenti penicilline o loro derivati con struttura dell'acido penicillanico, o streptomicine o loro derivati || 0 || A || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
° le rapport entre l'aide demandée d'une part et le nombre des activités de cours et le nombre d'élèves qui y participent d'autre partEurLex-2 EurLex-2
Sono aggiunte le seguenti colonne relative alle sostanze cumafos, flumequina e streptomicina:
Je veux m' en debarrassereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
− contenenti penicilline o loro derivati con struttura dell’acido penicillanico, o streptomicine o loro derivati
RC B#-#/#- Homophobie en EuropeEurLex-2 EurLex-2
Anche la streptomicina e le tetracicline vengono usate contro la maculatura batterica dei pomodori e dei peperoni e il marciume molle delle patate.
Il s’applique à partir du # septembreEurLex-2 EurLex-2
Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento (UE) 2017/623 della Commissione, del 30 marzo 2017, che modifica gli allegati II e III del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui per le sostanze acequinocil, amitraz, cumafos, diflufenican, flumequina, metribuzin, permetrina, piraclostrobin e streptomicina in o su determinati prodotti (1).
Les produits suivants sont exclus du champ d'application du règlement: cosmétiques, arômes, additifs alimentaires, nourriture pour animaux et produits vétérinaires, certains dispositifs médicaux; produits régis par des règles liées à l'aviation civile, au transport par route ou par rail, ainsi que les munitions (à l'exception des explosifs commercialisés à vocation décorative, c'est-à-dire les feux d'artificeEurlex2019 Eurlex2019
Streptomicina
Leur adresse doit être sur le reçuEurLex-2 EurLex-2
nel caso di sperma di ovini e caprini, gentamicina (250 μg) o una miscela di penicillina (500 IU) e streptomicina (500 μg); o
° les lieutenants généraux de la force et, pour la marine, l'amiral de division le plus ancien dans ce gradeEuroParl2021 EuroParl2021
In seguito all'esame di una domanda per l'estensione ai conigli della voce esistente per la diidrostreptomicina e tenendo presente che la valutazione della sicurezza delle due sostanze in questione è stata effettuata inizialmente a livello congiunto, sulla base della struttura chimica e dell'attività biologica simili, si ritiene inoltre opportuno modificare la voce relativa alla streptomicina per comprendere il riferimento ai conigli per quanto riguarda muscoli, grasso, fegato e reni
Commentaires sur les observations des intéressésoj4 oj4
Per quei casi di meningite tubercolare che non richiedono l'intervento operatorio, si preconizzano iniezioni di streptomicina nella cisterna più indicata della zona rachidiana o ventricolare, unite a somministrazioni di streptomicina in via generate.
Assez, sergentspringer springer
non menodi: # ui per ml streptomicina
éas davantage?eurlex eurlex
Per i campioni di feci occorre una elevata concentrazione di antibiotici; una miscela tipica è la seguente: 10 000 unità/ml di penicillina, 10 mg/ml di streptomicina, 0,25 mg/ml di gentamicina e 5 000 unità/ml di micostatina in una soluzione salina tampone di fosfato.
Accord national # (Convention enregistrée le # mai # sous le numéro #/COEurLex-2 EurLex-2
Il certificato sanitario di cui all’articolo 11, paragrafo 2, quarto comma, deve indicare i nomi degli antibiotici aggiunti e la loro concentrazione qualora, fatta salva la direttiva 2001/82/CE del Parlamento europeo e del Consiglio ( 25 ), vengano aggiunti antibiotici o una miscela di antibiotici con un’attività battericida almeno equivalente a quella delle seguenti miscele, per ml di sperma: gentamicina (250 μg), tilosina (50 μg), lincomicina-spectinomicina (150/300 μg); penicillina (500 IU), streptomicina (500 μg), lincomicina-spectinomicina (150/300 μg), amicacina (75 μg), divecacina (25 μg).
Allons voir çaEurLex-2 EurLex-2
Si può raccomandare un'associazione di 200 UI di penicillina, 200 μg di streptomicina e 200 μg di canamicina per ml, ma si possono utilizzare anche altri antibiotici di provata efficacia.
Je n' emmène pas de crêpes à BerlinEurLex-2 EurLex-2
Il certificato sanitario di cui all’articolo 11, paragrafo 2, quarto comma, deve indicare i nomi degli antibiotici aggiunti e la loro concentrazione qualora, fatta salva la direttiva 2001/82/CE del Parlamento europeo e del Consiglio ( 26 ), vengano aggiunti antibiotici o una miscela di antibiotici con un’attività battericida almeno equivalente a quella delle seguenti miscele, per ml di sperma: gentamicina (250 μg), tilosina (50 μg), lincomicina-spectinomicina (150/300 μg); penicillina (500 IU), streptomicina (500 μg), lincomicina-spectinomicina (150/300 μg), amicacina (75 μg), divecacina (25 μg).
y a quoi à holbrook?- La forêt pétrifiée, papa!EurLex-2 EurLex-2
contenenti streptomicine o loro derivati
Ces informations ont ensuite été communiquées, et l'évaluation réalisée au sein du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale a conclu que dans plusieurs situations l'exposition pour les oiseaux nichant au sol était négligeableEurLex-2 EurLex-2
Si deve comunque ricordare che la stessa gravidanza può determinare un aumentato rischio di trombosi. Fertavid può contenere tracce di streptomicina e/o neomicina
ll est sur chaque listeEMEA0.3 EMEA0.3
Il prodotto non contiene il gene per l’adeniltransferasi (aad) che codifica per la resistenza a streptomicina e spectinomicina, presente nel vettore di trasformazione usato.
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surpEurLex-2 EurLex-2
In seguito all'esame di una domanda per l'estensione ai conigli della voce esistente per la diidrostreptomicina e tenendo presente che la valutazione della sicurezza delle due sostanze in questione è stata effettuata inizialmente a livello congiunto, sulla base della struttura chimica e dell'attività biologica simili, si ritiene inoltre opportuno modificare la voce relativa alla streptomicina per comprendere il riferimento ai conigli per quanto riguarda muscoli, grasso, fegato e reni.
Je me sens en formeEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.