sviluppo del territorio (urbanizzazione) oor Frans

sviluppo del territorio (urbanizzazione)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

développement foncier (urbanisme)

Soortgelyke frases

sviluppo del territorio (agricoltura)
développement foncier (agriculture)

sviluppo del territorio
aménagement foncier · développement agricole · développement du territoire · développement foncier · mise en valeur agricole · rurbanisation · urbanisation

voorbeelde

Magari mi dedicherò allo sviluppo del territorio.
Je pourrais me lancer dans le développement du territoire.

Sviluppo del territorio
Développement foncier

- elaborazione di strategie di sviluppo del territorio regionale o locale, in particolare nella prospettiva dell'ampliamento (2);
- élaboration de stratégies de développement du territoire régional ou local, notamment dans la perspective de l'élargissement (2);

Parere in merito a « Europa 2000+ - Cooperazione per lo sviluppo del territorio europeo »
Avis sur l'Europe 2000+ - Coopération pour l'aménagement du territoire européen

Nuove soluzioni per l'assetto e lo sviluppo del territorio europeo
Des voies nouvelles pour l'aménagement et le développement du territoire européen

Servizi compresi in questa classe relativi alla pianificazione di beni immobili e allo sviluppo del territorio
Services compris dans cette classe concernant la planification en matière de biens immobiliers et l'aménagement du territoire

continentale della visione dello sviluppo del territorio europeo offerta dal documento e per
du développement du territoire européen qu'offre ce document ainsi que par l'insuffisante prise

Prospettiva di sviluppo del territorio europeo e progetto SRUNA
Schéma de développement de l'espace communautaire et projet SRUNA

Questa lacuna crea problemi per lo sviluppo del territorio, il rimboschimento e la prevenzione degli incendi.
Cette situation pose des problèmes en termes d'aménagement du territoire, de reboisement et de prévention des incendies.

Come sono state inserite le raccomandazioni del progetto SRUNA nel seguito della prospettiva di sviluppo del territorio europeo?
Comment les recommandations du projet SRUNA ont-elles été incluses dans le suivi du Schéma de développement de l'espace communautaire?

PARERE DEL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE in merito a « Europa 2000+ - Cooperazione per lo sviluppo del territorio europeo »
AVIS DU COMITE ECONOMIQUE ET SOCIAL sur « Europe 2000+ - Coopération pour l' aménagement du territoire européen »

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema Trasformazioni industriali, sviluppo del territorio e responsabilità delle imprese
Avis du Comité économique et social européen sur le thème Mutations industrielles, développement territorial et responsabilité des entreprises

vista la Comunicazione della Commissione in merito alla «Cooperazione per lo sviluppo del territorio - Europa 2000+»;
vu la «Communication de la Commission concernant la coopération pour l'aménagement du territoire Europe 2000 +»;

Collegamenti con la prospettiva di sviluppo del territorio europeo (ESDP)
Liaison avec le Schéma de Développement de l’Espace Communautaire (SDEC)

Il CESE chiede, con convinzione, un'iniziativa comunitaria sullo sviluppo del territorio socialmente responsabile (TSR
Le Comité économique et social européen demande avec insistance une initiative communautaire sur le développement du territoire socialement responsable (TSR

Le zone rurali sono assolutamente indispensabili per garantire lo sviluppo del territorio europeo.
Les zones rurales sont d'une importance primordiale pour le développement spatial européen.

Europa #+- Cooperazione per lo sviluppo del territorio europeo (supplemento di parere)- GU C # del #.#.#, pag
Europe #+- Coopération pour l'aménagement du territoire européen- JO C #, du #.#.#, p

Trasformazioni industriali, sviluppo del territorio e responsabilità delle imprese
Mutations industrielles, développement territorial et responsabilité des entreprises

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema «Trasformazioni industriali, sviluppo del territorio e responsabilità delle imprese»
Avis du Comité économique et social européen sur le thème «Mutations industrielles, développement territorial et responsabilité des entreprises»

() Europa 2000 - Le prospettive per lo sviluppo del territorio comunitario (GU n. C 339 del 31.
() Europe 2000 - Les perspectives de développement du territoire communautaire (JO n° C 339 du 31.

Oggetto: Prospettiva di sviluppo del territorio europeo e progetto SRUNA
Objet: Schéma de développement de l’espace communautaire et projet SRUNA

Il contributo di queste esportazioni allo sviluppo del territorio può essere, nella migliore delle ipotesi, soltanto modesto.
Ces exportations ne sauraient donc contribuer que dans une mesure limitée au développement du territoire.

Perizie d'architetti in materia di sviluppo del territorio
Études architecturales liées au développement foncier

* Mobilità e pianificazione e sviluppo del territorio,
* mobilité, occupation des sols et aménagement du territoire,