sviluppo del prodotto oor Frans
sviluppo del prodotto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
développement de produit
Vorrei sottolineare che la ricerca e lo sviluppo del prodotto sono assolutamente decisivi per me.
Je voudrais souligner que, pour ma part, la recherche et le développement de produits représentent des points essentiels.
Création de nouveau produit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Sviluppo del prodotto
Développement du produitEurlex2019 Eurlex2019
d) Accordo concernente i servizi tecnici e lo sviluppo del prodotto per il polietilene tra EC e BPCl.
d) Accord conclu entre ET et BPCL au sujet du polyéthylène, concernant les services techniques et le développement du produit.EurLex-2 EurLex-2
Lo start-up capital (capitale di avviamento) consente lo sviluppo del prodotto e la sua commercializzazione iniziale
Le capital de démarrage permet de développer un produit et de lancer sa commercialisationoj4 oj4
i) contribuiscono al mantenimento della qualità e/o allo sviluppo del prodotto interessato;
i) contribuent à la préservation de la qualité et/ou au développement du produit en question;EurLex-2 EurLex-2
contribuiscono al mantenimento della qualità e/o allo sviluppo del prodotto interessato;
contribuent à la préservation de la qualité et/ou au développement du produit en question;not-set not-set
Servizi di consulenza relativi allo sviluppo del prodotto, EDP e/o tecnologie dell'informazione
Conseils en matière de développement de produits, informatique et/ou technologies de l'informationtmClass tmClass
2) Fasi di sviluppo del prodotto, decisione sul prodotto e preselezione del sito
2) Phase de développement du produit, décision concernant le produit et présélection des sites de productioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Consulenza per lo sviluppo del prodotto
Conseils en développement de produitstmClass tmClass
Studi di sviluppo del prodotto
Étude de développementoj4 oj4
Tuttavia, ne abbiamo ancora molto bisogno in termini di sviluppo del prodotto.
Il reste néanmoins beaucoup à faire, sous la forme de développement de produits.Europarl8 Europarl8
i) contribuiscono al mantenimento della qualità e/o allo sviluppo del prodotto interessato.
i) contribuent à la préservation de la qualité et/ou au développement du produit en question.EurLex-2 EurLex-2
La simulazione e l'analisi sono state mantenute in ogni fase dello sviluppo del prodotto.
La simulation et les tests ont été conduits au cours de chaque phase du développement du produit.cordis cordis
Tutti i suddetti articoli per manifestazioni e fiere nel settore struttura, design e sviluppo del prodotto
Tous les produits précités étant destinés à des manifestations et des foires dans le domaine de la conception, du design et du développement de produitstmClass tmClass
consolidare i finanziamenti destinati a ricerca e sviluppo e allo sviluppo del prodotto (2);
de consolider le financement de la recherche et du développement ainsi que du développement des produits (2),EurLex-2 EurLex-2
Siamo rimasti indietro nella ricerca, nello sviluppo del prodotto e nell'innovazione, e saremo sempre più indietro.
Nous sommes en retard au niveau de la recherche, du développement de produits et de l'innovation et ce retard ne fera que se creuser davantage.Europarl8 Europarl8
La descrizione del programma di sviluppo del prodotto deve comprendere la scelta dei materiali e dei processi
Dans la description du programme de développement, il convient de donner des précisions sur le choix des matières et des procédésoj4 oj4
11084 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.