t'odio oor Frans
t'odio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
je te déteste
Le tue labbra dicono: T'odio, Poochka
Tes lèvres disent que tu me détestes, Poochka
je vous déteste
Le tue labbra dicono: T'odio, Poochka
Tes lèvres disent que tu me détestes, Poochka
je te hais
" lo t'odio, non t'amo più, vedi non t'amo!
" Je te hais, je ne t'aime plus...
je vous hais
" lo t'odio, non t'amo più, vedi non t'amo!
" Je te hais, je ne t'aime plus...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'era una cosa che non poteva cambiare, ed era il suo odio per te.
Cohen t' a appelé Coop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci si scontra con il peccato che separa, con l’ostilità e persino con l’odio che fanno precipitare nella disgrazia tante Nazioni.
Cela est particulièrement important dans le contexte de lvatican.va vatican.va
Possono risultarne delle psicosi di odio.
Monsieur le Président, à l'heure actuelle personne dans ce pays n'est d'accord sur la faēon d'évaluer la pauvretévatican.va vatican.va
CAPITOLO VENTIQUATTRESIMO «Odio mia madre.»
l' ai de la mousse sous mon alliance et ça m' irriteLiterature Literature
Anch'io odio Jim.
ll y a des consignes particulières quand lsaac Hayes arriveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi toccare, ho detto che lo odio, non ci vado!
Auderghem, Stade sur la ligne EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano persone come questa, vi mostro solo qualche esempio, persone fantastiche, che credono nei diritti delle donne in Arabia Saudita, e si impegnano, affrontano anche molto odio nel parlare ed esprimere il loro punto di vista.
Le profil général de la fonction de chef de corps, mentionné ci-dessus, a été publié au Moniteur belge du # septembre # et le projet de gestion doit être joint à la candidature en double exemplaireQED QED
Odio le bugie.
Merci de m' avoir donné l' occasion de dire ce que j' avais sur le coeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva indovinato l’effetto che l’occhiata di odio puro della Regina Asa aveva avuto su di lei?
avoir exercé, auprès de l'autorité compétente d'un Etat membre, pendant deux ans au moins, les fonctions d'inspecteur de l'Etat du pavillon chargé de visites et de la délivrance de certificats, conformément à la convention SOLAS deLiterature Literature
Io odio i pazzi violenti, pensai, mentre imboccavo la Belt Parkway.
Les cotisations en cause sont perçues par et pour les besoins de l'Etat mais, en vertu de l'article # de la loi du # décembre #, modifié par la loi du # décembre #, elles sont attribuées par la loi elle-même au Fonds pour les matières premières et les produitsLiterature Literature
Per qualche giorno non potei impedirmi di pensare a lui con odio.
si l'étiquetage est effectué au moyen d'une impression directe sur l'article, une seule couleur contrastante avec celle du fond est suffisanteLiterature Literature
Lo odio!
Tiens.Nettoie donc çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni parola che tu hai pronunciata, ha strappato via dal mio cuore una radice dell’antico odio.
De plus, l’amélioration de la procédure pour la déclaration en détail et de l’observation des politiques commerciales a réduit le nombre de sanctions pécuniaires.Literature Literature
Ognuno respinga il potere distruttivo dell’odio e del pregiudizio, che uccidono l’anima umana prima ancora che il corpo!
Ce dernier scénario découle souvent de pratiques anticoncurrentielles, dans le cas où une société dominante, tirant profit d'une économie d'échelle ou de gamme, diminue ses prix sous le prix coûtant afin d'éliminer un concurrent.vatican.va vatican.va
Sai, non odio i bambini.
L’inscription à d’autres programmes frontaliers pour les plaisanciers a stagné au cours des dernières années.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volte lo odio e poi, altre volte...»
Total de l' article # # Allocations et indemnités diversesLiterature Literature
Odio lasciarla da sola.
J'ai cité des documents qui n'ont pas été fournis par le ministére, mais plutōt par le service de recherche de notre groupe parlementaire, des lettres passablement longues du député, datées du # juinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, odio dover rovinare il vostro sogno, ma... la vostra casetta sta per fare ka-boom.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (voir également le point ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggi Ore 13,45 Sullaereo «TI ODIO!»
vu le règlement (CEE) no #/# du Conseil du # août # relatif aux règles générales sur le financement des interventions par le Fonds européen d’orientation et de garantie agricole, section garantie, et notamment son articleLiterature Literature
L'avidità, ma anche l'odio, e gli obblighi familiari, e un debito nei confronti di un amico.
Y a- t- il eu une femme appelée " Shelly Godfrey "?Literature Literature
Odio la Sci-Fi, cazzo.
Par ailleurs, afin de garantir encore mieux la légalité des enquêtes dans la pratique et de créer une plus grande transparence des procédures de l'Office, la nouvelle version du manuel de procédure de l'OLAF intègre un corpus de règles administratives (qui pourrait être dans le futur développé de façon distincte du manuel actuelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno dei titoli stupidi e le odio.
en #, l'Italie a exporté #,# kg de sucre pour une restitution de #,# euros, soit une aide de #,# euros par kg de sucre exportéLiterature Literature
Gesù conosceva bene, meglio di qualunque suo discepolo, l’odio feroce del Diavolo.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # mai #, reprise en annexe, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton, relative au montant et aux conditions d'octroi de la prime syndicalejw2019 jw2019
Oh, Dio, odio piangere.
La Commission n'a aucune remarqueà formuler quant à ces dispositionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auraniani o paelsiani che fossero, erano uniti dal loro odio per il re.
Monsieur, je suis du côté des Etats- Unis d' Amérique, et si vous pensez différement, vous vous trompez lourdementLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.