telescopi riflettori
reflecteur
telescopio riflettore oor Frans
telescopio riflettore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
télescope
it
telescopio ottico che concentra la luce con una combinazione di specchi
fr
type de télescope optique
Veramente, è un telescopio riflettore da 6 pollici.
Vous n'y êtes pas, c'est un télescope!
télescope à miroir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fu scoperta da Heinrich Louis d'Arrest nel 1861 con il suo telescopio riflettore da 11 pollici (27,9 cm).
Il dit qu' il n' aime pas cet hôtelWikiMatrix WikiMatrix
In seconda media, avevo questo bellissimo telescopio riflettore da 9 pollici.
• Aperçu de la CRT pour l'énergie électriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fu scoperta da Lawrence Parsons nel 1873 con un telescopio riflettore da 72 pollici (182,9 cm).
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandeWikiMatrix WikiMatrix
Poiché mi interessavo di astronomia, decisi di costruire un grande telescopio riflettore con uno specchio di 20 centimetri.
Laisse- moi faire un truc bienjw2019 jw2019
Veramente, è un telescopio riflettore da 6 pollici.
Sa famiIIe a cette ferme depuis pIus de cent ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costruire un telescopio riflettore è sorprendentemente facile.
C'est grâce à cela que nous obtiendrons la mise en œuvre rapide de la nouvelle décision Eurojust.jw2019 jw2019
Il telescopio riflettore fu descritto da James Gregory nel suo libro Optica Promota (1663).
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
Questa stella fu quindi esaminata più attentamente usando l’enorme telescopio riflettore di Monte Palomar da 500 cm di diametro.
Le choix final des bénéficiaires sera effectué par la présidence, assistée du secrétaire général/haut représentant, par l’intermédiaire de son représentant personnel en matière de non-prolifération des armes de destruction massive, sur proposition de l’entité chargée de la mise en œuvre conformément à l’article #, paragraphe #, de la présente action communejw2019 jw2019
Dal 1976 il più grande telescopio riflettore del mondo era quello di 6 metri dell’osservatorio astronomico Zelenchukskaya, in Russia.
Attendez qu' on ait négocié!jw2019 jw2019
Nel 1997 viene dotato della cupola per ospitare un telescopio riflettore da 50 cm che, a tutt'oggi, costituisce lo strumento principale di osservazione.
Le coût d'un seul paquet de base pour obtenir le permis de conduire CE sera remboursé par la "Vormingscel Antwerpen" aux chauffeurs des docks qui, à partir du "cours DA n° #" (démarré le # janvier #) ont réussi la formation DAWikiMatrix WikiMatrix
NGC 4 fu scoperta da Albert Marth nel 1864 utilizzando il telescopio riflettore di 48 pollici (121,9 cm) di William Lassell situato sull'isola di Malta.
difficultés à respirerWikiMatrix WikiMatrix
La Meade iniziò poi a produrre la propria linea di prodotti nel 1976, introducendo modelli di telescopi riflettori da 6 e da 8 pollici, commercializzati l'anno seguente, nel 1977.
C' est un mariage heureuxWikiMatrix WikiMatrix
Il 2 novembre 1958 l'astronomo russo Nikolai A. Kozyrev osservò per mezz'ora una "eruzione" nei pressi del picco centrale del cratere Alphonsus utilizzando un telescopio riflettore da 48 pollici equipaggiato con uno spettrometro.
La suspension disciplinaire ne peut excéder une période de trois moisWikiMatrix WikiMatrix
Foucault inventò nel 1857 il polarizzatore che porta il suo nome e l'anno seguente inventò un metodo per dare agli specchi dei telescopi riflettori la forma di sfera o di paraboloide di rivoluzione.
J' espère vous revoir quand ce sera finiWikiMatrix WikiMatrix
Questi possiede uno splendido telescopio a riflettore newtoniano da sei pollici.
J' espère qu' il avait raisonLiterature Literature
Nell’aprile 1992, però, sul Mauna Kea (nelle Hawaii) fu completato il nuovo telescopio ottico riflettore Keck.
Donne- leur la force de l' esprit et du corps!jw2019 jw2019
Nell'agosto 2008, Meade rinnovò la propria linea di telescopi Schmidt-Cassegrain con modifiche alle superfici ottiche nel design chiamate "Advanced Coma-Free optics" (ACF Optics), con lo scopo di ridurre al minimo l'aberrazione ottica tipica dei telescopi riflettori chiamata coma.
Mais tu auras un pied de porc à la mode... de CaenWikiMatrix WikiMatrix
Il mio telescopio ha un riflettore f8 da 15 centimetri.
Étant donné la proximité des États-Unis et notre langue commune, les acteurs américains auront toujoursun certain prestige au Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riflettori [per telescopi]
Du 26 septembre au 6 octobre — Assemblées des États membres de l'OMPI L'OPIC à Genève pour la quarante-et-unième série de réunions de l'OMPI.tmClass tmClass
Col vetro di silice pura si fanno specchi per i telescopi dei satelliti e riflettori di raggi laser.
Lorsque la réglementation communautaire prévoit un délai pour ljw2019 jw2019
Noleggio di telescopi, tubi per telescopi (canne con lenti), treppiedi per telescopi, periscopi, binocoli, riflettori (per telescopi), prismi (per telescopi), lenti per telescopi, lenti d'ingrandimento, microscopi, tubi per microscopi (canne con lenti), microscopi metallurgici, microscopi biologici, microscopi elettronici, riflettori (per microscopi), microscopi polarizzanti a prismi, stereoscopi, lenti ottiche
Dispositions spéciales relatives aux fusions volontairestmClass tmClass
C'erano anche due riflettori parabolici e cinque telescopi incluso quello di Gaby da 120 centimetri.
Il n' est bon qu' à çaLiterature Literature
C’erano anche due riflettori parabolici e cinque telescopi incluso quello di Gaby da 120 centimetri.
Faites comme chez vous,JeffLiterature Literature
«Smantellò il piccolo riflettore e tornò al telescopio; doveva ancora completare le sue osservazioni.
. - Monsieur le Président, mon groupe avait porté sur la Commission Barroso, dans sa mouture initiale, un jugement fondamentalement critique.Literature Literature
Il telescopio principale dell'osservatorio di Byurakan è un riflettore Cassegrain da 2,6 metri; sono inoltre in dotazione due riflettori Schmidt da 1 e 0,5 metri, oltre a numerosi telescopi minori.
Ne deviens pas maussadeWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.