tiro alla fune oor Frans
tiro alla fune
it
Sport in cui due squadre devono tirare una corda in direzioni opposte.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
tir à la corde
it
tiro alla corda
fr
souque à la corde
lutte à la corde
it
tiro alla corda
fr
souque à la corde
souque à la corde
it
Sport in cui due squadre devono tirare una corda in direzioni opposte.
fr
Sport dans lequel deux équipes doivent tirer une corde dans des directions opposées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tiro alla fune
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
tir à la corde
fr
sport dans lequel deux équipes tirent sur les deux extrémités d'une corde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tir à la corde, lutte à la corde, souque à la corde
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Che cos’è il tiro alla fune?
Je crois comprendre que le chef de l'opposition voudrait peut-źtre répondre la semaine prochaineLDS LDS
II tiro alla fune!
J' ai une idée.Viens dîner avec nous demainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un tiro alla fune e io temevo di finire dentro un vicolo cieco.
Est ce que j' ai pris la bonne décision?Literature Literature
Attività sportive, ovvero organizzazione di competizioni sportive, ovvero maratona, tiro alla fune, corsa, arti marziali, allenamento sportivo
Qu' est ce que ça donne?tmClass tmClass
Il gioco più intelligente dopo il tiro alla fune».
Je viens voir le roiLiterature Literature
Forse avrebbe potuto partecipare al tiro alla fune, dopo tutto!
L'actuel niveau de concurrence (peu d'offrants) est particulièrement insatisfaisant dans certains États membres caractérisés par une concentration élevée (Autriche, BelgiqueLiterature Literature
Disegna alla lavagna delle persone che giocano al tiro alla fune.
C. J., viens me voirLDS LDS
«Quell'anno al picnic del 4 luglio vincemmo il tiro alla fune, e...»
" Super, sourire, star ", je sais!Literature Literature
«Sto organizzando un tiro alla fune tra i genitori.
Vu le décret du # juillet # contenant le Code flamand du Logement, notamment les articles # jusque et y compris #, tel que modifié par le décret du # maiLiterature Literature
Giocare al tiro alla fune con una danzatrice twi’lek!
L'employé exécute des tâches administratives simples et secondaires selon des indications précisesLiterature Literature
Il signor Ian è stato invitato a partecipare al tiro alla fune.
Ces mesures devraient inclure la mise à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ha suggerito di fare il tiro alla fune con la corda stendipanni.
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si diceva che potesse fare tiro alla fune... con dodici uomini senza muoversi di un millimetro.
Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tiro alla fune su Einstein in Albania durò settimane.
Bien sûr, pour les archéologues, la roue est la plus grande inventionLiterature Literature
Piombiamo in un ciclo nauseante, un tiro alla fune in cui ognuno di noi manovra indietreggiando di continuo.
Le télé-achat ne peut de plus inciter des mineurs à conclure des contrats d'achat ou de location pour des biens et des servicesLiterature Literature
«Stanno organizzando un tiro alla fune.»
Afin de maintenir le service public à un niveau élevé dans la Communauté, il convient que les États membres communiquent régulièrement à la Commission toutes les mesures qu’ils ont prises pour atteindre les objectifs de la présente directiveLiterature Literature
«Vedo che voi due signori parteciperete al tiro alla fune.
Non, je reste pour exploiter la mineLiterature Literature
"Fra loro due si stava svolgendo un tiro alla fune in piena regola, ""ma con una corda invisibile""."
Si nécessaire, la substance à tester est dissoute ou mise en suspension dans un véhicule appropriéLiterature Literature
Ognuno di noi è impegnato in un tiro alla fune tra queste due potenti forze.
Inutile de revenir!LDS LDS
Segui una sorta di tiro alla fune, in cui la corda era la gamba dell'uomo.
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerreLiterature Literature
Scarpe per tiro alla fune
vu l'étude sur les répercussions du projet de directive sur les services dans le marché intérieur en ce qui concerne le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union- Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen- Direction générale Politiques internes de l'Union, Direction A- Politique économique et scientifique (Projet no P/A/ECON/STtmClass tmClass
Altri giochi infantili, come una specie di tiro alla fune, erano giocati tra squadre.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c), du règlement (CE) nojw2019 jw2019
Dopo anni di tiro alla fune politico, la proposta legislativa è degenerata in un compromesso annacquato.
Cette résolution résoudra le probléme et répondra à leur questionEuroparl8 Europarl8
Milioni di persone vengono coinvolte in questo tiro alla fune, confuse dagli argomenti appassionati di entrambe le parti.
Je suis comme une limacejw2019 jw2019
114 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.