tràmpolo oor Frans
tràmpolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
échasse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le gambe erano ancora due smilzi trampoli e si prendevano buona parte dei suoi centonovanta centimetri di statura.
Vous avez tort!Literature Literature
Credevo che tu stessi camminando sui trampoli.
En outre, la Commission a l'intention de proposer en # une initiative en vue de l'adoption d'une décision-cadre pour renforcer le cadre pénal de la lutte contre la contrefaçonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T4.1 Trattori a trampolo
J' ai comprisEurLex-2 EurLex-2
Erano gente di etichetta, di quelli che paiono avere cervello, sentimenti e parole sempre sui trampoli.
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageursLiterature Literature
Misuratelo senza i trampoli: che metta da parte ricchezze e onori, che si presenti in camicia.
Les os deviennent progressivement plus minces et plus fragiles et se cassent plus facilement (fractureLiterature Literature
Io viaggerei sui trampoli se pensassi di fare più soldi.
Pourquoi je te plais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Issata su trampoli altissimi, la Morte è arrivata davanti a New York.
Prends le volantLiterature Literature
Niente mi terrorizza più di qualcuno sui trampoli, ricoperto di lamine rosa e piume.
Partez, maintenantLiterature Literature
A dirla tutta le sue non sembrano gambe ma trampoli, e perdipiù di un estraneo.
un pavillon ou tout autre objet approprié agité circulairementLiterature Literature
Beh, lascia perdere quei trampoli e prenditi un paio di Skechers come tutte le cameriere con le pezze al culo.
Je suis de nouveau en selleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vi perdete nel labirinto fate segno all'uomo sui trampoli.
Étant donné que les ressources provenaient de programmes existants et qu’aucune ventilation budgétaire n’a été fournie par l’ASFC ou le SDPF, il n’a pas été possible de déterminer le niveau exact des ressources utilisées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ́ un po ́ come indossare trampoli sopra altri trampoli, ma ho un rapporto tutto nuovo con i telai delle porte, che non mi sarei mai aspettata di avere.
C' est un mariage heureuxQED QED
Il rumore era chiaro e forte, in tutta la mia testa un ticchettio di trampoli per una stanza vuota.
L’équipe de projet du NEXUS Maritime prend les mesures nécessaires pour améliorer la formation au programme offerte aux employés de l’Agence et pour l’offrir à ceux qui le mettront en œuvre dans la région de Fort Erie/Niagara.Literature Literature
Strutture per arrampicate, scivoli, piattaforme, passaggi, corrimano, scale, volanti, pali da pompiere, anelli di trapezi, barre e anelli, anelli, corde, reti, reti per arrampicarsi, tende, barre per salto mortale, altalene, scivoli, buche piene di sabbia e coperture per tali buche, altalene (assi in bilico su un fulcro), montagne russe, giostre, trampolini, laghetti per pagaie, set da gioco da giardino, porte sportive, reti per la pratica del tennis, set da netball, trampoli con molla, trampoli, set di freccette, giochi con tubi circolari, tunnel da gioco, veicoli giocattolo da cavalcare e relativi rimorchi, set da pallacanestro, strutture da pallacanestro, tappetini da gioco, tavoli da ping pong, tavoli da gioco, set da cricket
Le SDPF effectue actuellement une étude sur les avantages du recours à des technologies comme les transpondeurs et un système de positionnement global pour contrôler les mouvements des bateaux.tmClass tmClass
Dopotutto, che cos'è la Città Terra, se non uno scatolone sui trampoli?
Cependant, il est bon d'enregistrer son droit d'auteur et de l'indiquer sur ses œuvres.Literature Literature
Ho visto il mio pappagallo diventare ansioso quando, nel sonno, perse l’equilibrio e rischiò di cadere dal trampolo.
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertLiterature Literature
Si muovono tutti come un trampolo a molla.
Je... je ne sais pasQED QED
Giocattoli, Ovvero,Statuette in PVC, Personaggi di fantasia in plastica,Dischi in plastica e pieghevoli, polivinilalcol, Set per chimica, Plastilina,Statuette adesive, Giochi d'azione,Pop up, Bambole, Palle,Palle soffici, Statuette, Veicoli giocattolo, Giochi di pazienza,Set d'attività tridimensionali, Giochi di società, Globi pieni d'acqua ad effetto neve, Giocattoli da utilizzare all'aperto, Piattelli volanti,Oggetti per sparare acqua/da ammollare, Palle e palloni per lo sport, Giocattoli da lanciare, "canguro"(sorta di trampoli con molla), Yo-yo, Aquiloni e Filatori a vento, macchine per fare bolle
Mais je voudrais dire quetmClass tmClass
Quell'onore ora va ai trampoli che mi hanno regalato per il compleanno.
J' y travaille toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Bisogna aspettarsi delle distorsioni. 51 Memento Mishkin vide un registratore sui trampoli.
Je l' ai kidnappée, je l' ai tuéeLiterature Literature
Dato che la pioggia è cessata, lascio il volante per sgranchirmi un po’ i trampoli.
TEXTES ADOPTÉS P#_TALiterature Literature
Si trova all'esterno di un edificio rosso che somiglia a una navetta spaziale su trampoli.
Toutes les parties intéressées sont invitées à faire connaître leur point de vue, à présenter des informations autres que celles contenues dans les réponses aux questionnaires et à fournir des éléments de preuve à l'appuiLiterature Literature
«Credi di potercela fare con trampoli del genere?»
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#, < #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rareLiterature Literature
Sulle falde, si ponevano anche in salvo, con tutta la rapidità dei loro trampoli, alcune belle e grasse otarde.
Je reviens dans une minuteLiterature Literature
Sai camminare sui trampoli?
l' ai de la mousse sous mon alliance et ça m' irriteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
173 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.