veloce come un fulmine oor Frans
veloce come un fulmine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
fulgurant
rapide comme l’éclair
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veloce come un fulmine, Eud estrasse l’arma e l’affondò nel ventre di Eglon.
J' ai aussi trouvé quelque chosejw2019 jw2019
Poi scappò via, veloce come un fulmine.
Il ne pincera pas comme les autres...... dont tu ne te souviens pasLiterature Literature
Allora sì che Ras si spostò, veloce come un fulmine.
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorceLiterature Literature
Perche'sono veloce come un fulmine.
Je dois m' en aller, à présentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece di rispondermi, Dracula, veloce come un fulmine, lanciò la pillola nella mia direzione.
Je ne le suis pasLiterature Literature
Posò la mano sul pomolo della spada e, veloce come un fulmine, la sollevò.
• Qu'avez-vous remarqué lorsque vous déposez une demande auprès d'autres offices, en particulier aux États-Unis?Literature Literature
Le basta individuare un’ombra o uno spostamento d’aria per girarsi, veloce come un fulmine.
Tu veux donner un coup de main?Literature Literature
A Smeraldo, veloce come un fulmine!
Pilote, quittez l' orbiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ti ho vista svoltare l'angolo, veloce come un fulmine, e un attimo dopo eri stesa a terra.
Les actions en justice relatives aux droits et obligations de la S.G.R.W. ainsi transférées seront intentées ou poursuivies, en mission déléguée, par la SOWALFIN, sans reprise d'instance, tant en qualité de demandeur que de défendeurLiterature Literature
Gli mise un cassettone sul ventre e veloce come un fulmine legò saldamente cassettone e avvocato.
Il était derrière le litLiterature Literature
Con un’improvvisa torsione del polso, veloce come un fulmine, una mela partì e colpì Bill dritto sul naso.
Vous m' entendez?Literature Literature
Ottó sbatte la porta veloce come un fulmine, esce di corsa.
Il y a lieu de faire remarquer que ce résultat ne tient pas compte des coûts de restructuration ni des dépenses exceptionnelles consentis par lLiterature Literature
Veloce come un fulmine!
C' est pour moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veloce come un fulmine stabilì una strategia, ed ebbe subito la sensazione che fosse quella giusta.
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tutuLiterature Literature
L’uomo, veloce come un fulmine, fece volare le spade dalle mani di un soldato dopo l’altro.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de la construction, modifiant la convention collective de travail du # novembre # portant modification et coordination des statuts du "Fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction"Literature Literature
Una scarica bianca partì dalla mia mano, veloce come un fulmine e lunga come una frusta.
La Bavaria est une société de production cinématographique de droit privéLiterature Literature
— Veloce come un fulmine, eh ragazza?
Repose- toi, puissant samouraïLiterature Literature
La bambina vide il compagno farsi strada in mezzo alla confusione, veloce come un fulmine, per poi dileguarsi.
DÉFINITION DE LA PISTELiterature Literature
Thorn gli lanciò un incantesimo; splendente come un giorno d’estate, veloce come un fulmine.
Lecture de l' hologrammeLiterature Literature
La sua spada è veloce come un fulmine.
Et je t' avais dis que tout allait bien se passerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veloce come un fulmine a ciel sereno, il dolore diminuì e Caitlyn tornò in sé.
Non, le Bureau ne vérifie pas le droit de propriété.Literature Literature
Colpiscono veloci come un fulmine e si nutrono di carne umana.
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etcLiterature Literature
Condotto dalla Spada Thor era troppo veloce, come un fulmine che saettava per la città.
C' est marrant les surnoms que vous donnez aux tueurs en sérieLiterature Literature
Due spade di luce gli apparvero tra le mani e Decado attaccò veloce come un fulmine.
A tous les niveauxLiterature Literature
36 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.