sultano oor Hindi
sultano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
सुल्तान
Questa volta il sultano ordinò che venisse messo a morte.
इस बार ऑटोमन के सुल्तान ने लूकारिस को मौत की सज़ा देने का हुक्म दे दिया।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il suo regno fu attaccato dalla Compagnia olandese delle Indie orientali, che approfittò di Tengku Alam (poi diventato il quarto sultano) come scudo.
पुर्तगाली डाटाफ़ाइलेंWikiMatrix WikiMatrix
Lapide che mostra il luogo ove venne ritrovato il corpo del sultano Tipu.
HARMEAN(मूल्य; मूल्यWikiMatrix WikiMatrix
Il 29 maggio 1453 i turchi ottomani al comando del sultano Maometto II presero Costantinopoli, ponendo fine all’impero romano d’Oriente.
फ्रांस की भांति नगरपालिका के स्वीमिग पूल में महिलाओं के स्नान की अनुमति हटाने की मांग -jw2019 jw2019
La quarta guerra anglo-mysore terminò con la sconfitta e la morte del sultano Tipu in battaglia.
हम खुद को एक सय देश के नागरिक मानते हैं और सयता में अपना मुकाबल न कर पाने के लिए पाकिस्तान को लताडेते रहते हैं लेकिन हमारे ' लकतंत्र और सहिष्णुता ' के मुखौटे के पीछे एक बदनुमा , बर्बर चेहरा भी है जिसे हमारे नेतागण बडी सरलता से सामने लते रहते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
La sua capitale è Vorbarr Sultana.
इस भाषण के महत्व का असली मूल्यांकन तो मुस्लिम दृष्टिकोण से ही हो सकता है .WikiMatrix WikiMatrix
L'arcivescovo di Goa scriveva nell'anno 1800: "È noto in tutta l'Asia e nelle altre parti del globo l'oppressione che dovettero soffrire i cristiani dei domini del re di Kanara, durante l'usurpazione del trono da parte del sultano Tipu che implacabilmente si scagliò contro quanti professavano il cristianesimo."
रंगों को जोड़ें/मिटाएँWikiMatrix WikiMatrix
Questa volta il sultano ordinò che venisse messo a morte.
मिट्टी को जोतना और हेंगना चाहिए .jw2019 jw2019
Nel 1939 lo Shaykh Shakhbut II bin Sultan Al Nahyan rilasciò la prima concessione petrolifera, ma il primo rinvenimento di petrolio risale al 1958.
पसंदीदा का संपादन करें (EWikiMatrix WikiMatrix
Il Sultanato delle donne (1648-1656) fu un periodo in cui le madri dei giovani sultani esercitarono il potere in nome dei loro figli.
बाद में इसी पदार्थ को रासायनिक रूप से इंसुलिन कहा गया जो कि एक हार्मोन है तथा शरीर में कार्बोहाइड्रेट्स के चयापचय को नियंत्रित करता है .WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1187, Saladino, il sultano di Egitto e Siria che ha guidato i musulmani Ayyubidi, prese Betlemme dai crociati.
कहा जाता है कि चक्रस्वामिन की यह मूर्ति भारत के काल में इस नाम से संबद्ध युद्धों के स्मारक के रूप में बनाई गई थी .WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1177 egli divenne capo della comunità ebraica e nel 1185 fu nominato medico di corte del famoso sultano musulmano Saladino.
. 9 ) एक उत्कृष्ट किस्म को खाद की थोडी सी कम खुराक दीजिए .jw2019 jw2019
Secondo la costituzione del Brunei del 1959, il Sultano è il capo dello stato con pieni poteri esecutivi.
छवि को फ़ाइल में सहेजेंWikiMatrix WikiMatrix
Accanto al sarcofago di Mevlâna ce ne sono molti altri, tra cui quello del padre Bahaeddin Veled e di suo figlio Sultan Veled.
उनके पास इसकी रणनीतिक योजना है , क्षमता है और जब उपयुक्त समय होगा वे ऐसा करेंगे भी .WikiMatrix WikiMatrix
Era figlio del sultano Mahmud II e succedette al fratello Abdul Mejid I nel 1861.
इस द्रव से मानव की त्वचा पर दर्दभरे फफोले पड जाते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Questo, e tutte le altre coperture, sono un dono del sultano Abdul Hamid II del 1894.
निश्चित रुप से इसी समझ ने परंपरागत मुस्लिम जीवन में महिलाओं का स्थान निर्धारित किया है .WikiMatrix WikiMatrix
Gabbiani, pellicani e polli sultani americani volano nel cielo insieme alla maestosa aquila di mare dalla testa bianca, il simbolo nazionale dell’America.
कोई डाटा स्वीकार्य नहीं हैjw2019 jw2019
Dopo la proclamazione dell'indipendenza dell'Indonesia il 17 agosto 1945, l'ultimo sultano, Syarif Kasim II, dichiarò che il suo regno avrebbe aderito alla nuova Repubblica.
यह मंदिर विशिष्ट गोपुर से रहित है , किंतु प्राकार की दीवारे चित्रवल्लरियों से सज्जित हैं . बाहरी और ये चित्रवल्लरियां , नृत्य , संगीत और लोकोत्सवों का चित्रण करती हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Dopo aver percorso circa 150 chilometri verso sud-est, raggiunsero un fertile altopiano situato tra le catene montuose del Tauro e del Sultan.
कार्य लोड किया जा रहा हैjw2019 jw2019
Oltre al palazzo, il sultano costruì anche un'aula di tribunale, la "balairung sari" (la stanza di fiori).
युवा लोगों की निजी दिलचस्पियों और चिंताओं में रुचि लीजिए .WikiMatrix WikiMatrix
Si dice che, mentre il sultano e i suoi dignitari stavano discutendo il progetto, improvvisamente apparve un drago bianco sulla superficie del fiume Siak.
यह इस बात को मान्य देता है कि जहां तक उद्योग का सवाल है , कोई तकनीकी या अन्य प्रकार की परिसीमा हो सकती है .WikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.