Televisione via cavo
Kabelska televizija
cavare oor Kroaties
cavare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
izvući
Come te la caveresti se io non ci fossi?
Kako bi se izvukla iz ovog da ja nisam ovdje?
izvaditi
Mia madre cavava lo spirito cattivo all'interno e lo dava a Kayako.
Moja majka je izvadila zlo iz njih i hranila duse Kayakom.
vaditi
Perché non ci cavano gli occhi e divorano il viso?
Zašto nam ne vade oči i jedu lica?
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
iščupati · izvlačiti · potezati · čupati · vući · počupati · tegliti · potegnuti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ottenere informazioni dalle persone è molto diverso dal cavare indizi da una pila di ossa.
Samo lezi mirnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sapevo che se avessi avuto una depressione post- partum con Christian me la sarei dovuta... cavare da sola
Šta ako tvoj dom-- Šta ako tvoja porodicaopensubtitles2 opensubtitles2
Ottenere informazioni da un marine recon è come cavare sangue da una pietra.
Sjećaš li se, ljubavi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finiresti col cavare un occhio a qualcuno.»
Sada si u zatvoru, Pole, privikni se na toLiterature Literature
Penso di potermela cavare.
Kada im se spava, postaju nestrpljivi i ljubomorniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blackthorne detestava farsi cavar sangue e purgarsi e ogni volta, dopo la cura, si sentiva peggio di prima.
Znaš Ii da je državna poIicija jučer odnijeIa tvoje tijeIo?Literature Literature
Conway e ' un brav' uomo, ma non sa cavare un ragno dal buco
Nešto za razmišljanjeopensubtitles2 opensubtitles2
Fare conversazione con lei e'come cavare un dente.
Okreni se, sroljoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non lascero'che uno stupido dottore di Harley Street pensi di potersela cavare.
Kristalno srce!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non possiamo fargliela cavare cosi'.
Gđo, je l ' sve u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso di potermela cavare.
Nisam sasvim siguranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, mi sa che te la devi cavare da solo stavolta.
To je sva razlika na svijetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non gli vorrai mica cavare gli occhi?
Bio sam bržiopensubtitles2 opensubtitles2
Ma deve lasciarci cavare acqua dal pozzo.
Vreme je da ostavimo prošlost za sobomLiterature Literature
Crede di potersela cavare a parole, tenente?
Imamo li vezu sa zrakoplovima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo di potermela cavare con il suo siluro.
Sredi mi tim od # strijelaca. u roku od # satiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo solo una dichiarazione di un caporale che non se l'è saputa cavare.
Radim ovo u ime svega u što vjeruješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non se la sanno cavare, quell'uomo morirà.
Vratt cemo se posljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non portano guantoni per attutire i colpi; non ci sono né riprese né intervalli; ci sono poche regole a parte la proibizione di mordere o cavare gli occhi.
Actečko blagojw2019 jw2019
"""Sei sicura di potertela cavare?"""
Ja sam bila s njim kad se ubio.Zašto?Literature Literature
Sappi comunque che me la sarei potuta cavare da sola.
Znamo za kokainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto la tua offerta sia molto generosa, credo di dovermela cavare da solo.
Ja sam, logično, osumnjičeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E dai tassi ci puoi cavare i borsellini tipici degli scozzesi.
Ubijen je u indijanskom prepadu u kojemu je stradao i moj djedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei fuori di testa se pensi di potertela cavare dopo questa.
Ostanite mirniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse te la puoi cavare nel Bronx con questa merda...... ma quaggiù, # al mese sono bazzecole
To znači cvijet?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.