esano oor Kroaties
esano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
heksan
Trasferire la fase acquosa inferiore in un secondo imbuto separatore ed estrarre nuovamente con 100 ml di esano.
Premjestiti donju vodenu fazu u drugi lijevak za odjeljivanje i opet je ekstrahirati s 100 ml heksana.
Heksan
it
alcano C6
Trasferire la fase acquosa inferiore in un secondo imbuto separatore ed estrarre nuovamente con 100 ml di esano.
Premjestiti donju vodenu fazu u drugi lijevak za odjeljivanje i opet je ekstrahirati s 100 ml heksana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soluzione campione di lauril arachidato, allo 0,1 % (m/v) in esano (standard interno).
I, imaš li kakvu ideju što je prouzročilo sve ovo?EurLex-2 EurLex-2
Esano: non più di 25 mg/kg
Nate, gotovi smo ovdjeEurLex-2 EurLex-2
(4) La presenza di n-esano in questo solvente non deve superare 50 mg/kg.
Prije sat vremena, svi smo bili veoma ogorčeniEurLex-2 EurLex-2
bis-(trietilammonio)-1,6 esano (sali di) (per es.: Hexamethonii bromidum) (INN)
Što mu se desilo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— La miscela n-esano/etere etilico (99:1) deve essere preparata ogni giorno.
Spakirala sam se, došla u New York i dala sam sve što imamEurLex-2 EurLex-2
Per l'estrazione possono essere utilizzati unicamente i seguenti solventi: etilacetato, acetone, diossido di carbonio, diclorometano, n-butanolo, metanolo, etanolo, esano, propan-2-olo.
Unutra nešto imaEurLex-2 EurLex-2
Iniziare quindi l’eluizione cromatografica raccogliendo 180 ml di miscela n-esano/etere etilico in rapporto 99:1, rispettando un flusso di circa 15 gocce ogni 10 secondi.
Otac sjedi u ugluEurLex-2 EurLex-2
4.9. n-esano, per cromatografia.
Ovo je Conniemajstorica...Baršunasti maljEurLex-2 EurLex-2
Eliminare ancora la fase inferiore e lavare gli estratti di esano (raccolti in un altro imbuto separatore) tre volte con tre porzioni, di 100 ml ciascuna, di una miscela etanolo-acqua (1: 1) fino a raggiungimento di pH neutro.
Moj otacdolazi po meneEurLex-2 EurLex-2
Dopo l’esterificazione il diidrocapsiato è estratto con n-esano.
Ti si Duh Bez Lica, zar ne?EuroParl2021 EuroParl2021
Catalizzatori, a base di cloruro di titanio e di cloruro di magnesio, con un tenore in peso calcolato sul prodotto privato di oli o esano:
Vlastitu kćer!EurLex-2 EurLex-2
La bissina estratta con solvente è ottenuta mediante estrazione del rivestimento esterno dei semi di annatto (Bixa orellana L.) utilizzando uno o più dei seguenti solventi di qualità alimentare: acetone, metanolo, esano, etanolo, alcool isopropilico, acetato di etile, alcool alcalino o diossido di carbonio supercritico.
Nisu te valjda pustili na kušnjuEuroParl2021 EuroParl2021
Attivare la colonna SPE con assorbente siliceo eluendo 6 mldi esano (4.2.3) sotto vuoto, evitandone l’essicazione.
Oh, baš mu i nije drago.- Ne, nijeEurLex-2 EurLex-2
L’esano viene eliminato dalla miscela olio/esano utilizzando evaporatori.
Ravno naprijedEuroParl2021 EuroParl2021
Solvente di eluizione per la purificazione dell'olio mediante cromatografia su colonna/estrazione su fase solida (SPE); miscela di esano/etere dietilico in proporzioni 87:13(v/v).
Ti si super emotivanEurLex-2 EurLex-2
Portare a volume con miscela di isopropanolo-esano (3.1).
" nama nepoznate prirode. "Čudovišno!EurLex-2 EurLex-2
Miscela solvente esano/etere etilico (87:13, v/v).
Savršeno ohlađenEurLex-2 EurLex-2
Per preparare la colonna di gel di silice versare l'esano nella colonna cromatografica fino a raggiungere uno spessore di circa 5 cm e riempire quindi con un impasto di gel di silice in esano (15 g in 40 ml) aiutandosi con porzioni di esano.
Chuck, što tražiš?EurLex-2 EurLex-2
Per la determinazione dell'esano-1,4-lattone nell'additivo per mangimi e nelle premiscele di aromi per mangimi:
Nisam rekao da ću to uraditiEurLex-2 EurLex-2
Trasferire la fase acquosa inferiore in un secondo imbuto separatore ed estrarre nuovamente con 100 ml di esano.
Tako sam napaljenaEurLex-2 EurLex-2
L'analisi mediante gascromatografia di soluzioni di esteri grassi in esano verrà condotta secondo la norma ISO-5508, utilizzando una colonna capillare (della lunghezza di 50 m e dal diametro interno di 0,25 o 0,32 mm) impregnata di cianopropilsilicone, come indicato per la determinazione degli acidi grassi trans isomeri (COI/T.20/Doc. n.
Ne, Kaman, molim te, ne!EurLex-2 EurLex-2
Miscele contenenti almeno lo 0,3 % in peso di PAVA o OC e un solvente (ad esempio etanolo, 1-propanolo o esano) somministrabili allo stato come agenti inabilitanti o irritanti, in particolare sotto forma di aerosol e in forma liquida, o utilizzabili per la fabbricazione di agenti inabilitanti o irritanti
Marin, raduje me što te vidimEurlex2019 Eurlex2019
Nella camera di sviluppo delle lastre si introduce una miscela esano-etere etilico 65/35 (V/V) fino all'altezza di circa 1 cm(1).
Bili smo u susjedstvuEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.