inchiodare oor Kroaties

inchiodare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
nokat
(@16 : en:nail es:clavo es:uña )
zabiti
(@16 : en:pound en:hit en:nail )
čavao
(@14 : en:pin en:tack en:nail )
pričvrstiti
(@12 : en:tack en:nail en:fix )
udariti
(@10 : en:beat en:pound en:punch )
udarati
(@10 : en:beat en:pound en:punch )
čavlić
(@10 : en:tack en:nail es:clavo )
zakucati
(@9 : en:knock en:nail en:hammer )
brukva
(@9 : en:nail es:clavo de:Nagel )
hvatati
(@9 : en:hit en:nail fr:choper )
zakucavati
(@9 : en:spike en:nail en:hammer )
ekser
(@8 : es:clavo de:Nagel nb:spiker )
pribiti
(@8 : en:nail en:hammer fr:clouer )
zabijati
(@8 : en:hit en:nail fr:clouer )
pribosti
(@8 : en:nail en:pin fr:clouer )
prikucati
(@8 : en:nail en:hammer fr:clouer )
brokva
(@8 : es:clavo de:Nagel nb:spiker )
uhvatiti
(@8 : en:nail fr:choper es:clavar )
zatvoriti
(@7 : en:nail fr:choper fr:bloquer )
zatvarati
(@7 : en:nail fr:choper fr:bloquer )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alzai la testa per inchiodare con uno sguardo i ragazzi, che sembravano prendere tutto alla leggera.
Završite onda s ovimLiterature Literature
Ho sempre adorato questa parte, inchiodare qualcuno che pensa di averla fatta franca con un omicidio.
Ostavila sam je ako nam zatreba još čajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiutami ad inchiodare Jackman.
Ti, kurvin sineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo che finalmente possiamo inchiodare Balboa.
Moram im prekinuti razgovorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, allora trova un modo per inchiodare il fratello di quel ragazzo, che sappiamo benissimo deve stare in prigione.
Ovo je samo da smirim svoju radoznalostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strumenti per rivettare, inchiodare o avvitare o rimuovere rivetti, chiodi e viti o impiego analogo
Bila sam šokirana, ali je pametno i zabavljaš se i samEurLex-2 EurLex-2
Non vedo l' ora di inchiodare quello sporco bastardo
Hoćeš li vino ili nešto drugo?opensubtitles2 opensubtitles2
Oh, intendi che non c'e'un capitolo sul miglior modo per inchiodare il tuo uomo dopo che ti ha rosolato in cucina?
Što kažeš na to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho pensato che visto che non possiamo inchiodare Curtis con il GHB...
Jesi li nekada uradio nesto da prekrsis pravila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovevo inchiodare la bara.
Naše snove, Samuel?Ili su to možda tvoji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo sguardo, tanto intenso da sembrare radioattivo, bastava a inchiodare tutti i presenti nella sala.
Ako se nešto dogodi, javi mi preko radijaLiterature Literature
Non mi puoi inchiodare per questo.
Ne bih ti došla u ovu kuću da to Bog nije htioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inchiodare i Brigadiers.
Ptičica za neodlučeno, orao za pobjeduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci servono solo un paio di giorni per inchiodare quel figlio di puttana.
Krivo sam vas procijenioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso ancora inchiodare Donovan per l'omicidio di Harper, se riesco a dimostrare che non sapevo fosse stato ucciso.
Da li si uredu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attrezzi elettrici (anche a batteria), idraulici, pneumatici o meccanici (non come apparecchi manuali) o macchine per scavare, perforare, tagliare, macinare, molare, sagomare, pressare, pinzare, inserire, stampigliare, pressare, abradere, soffiare, spazzolare, pulire, lucidare, riempire, sabbiare, piallare, piegare, curvare, orientare, fissare, inchiodare, unire, collegare, avvitare, inserire e applicare dadi, pulire con aria compressa, spruzzare, nebulizzare, innaffiare, generare energia, pompare, sollevare, sostenere, lavare, pulire ad alta pressione, essiccare, pulire, pulire a vapore, sgrassare, pulire a vuoto, aspirare
Nema veze, Mojca, bit će ti dobro sa mnomtmClass tmClass
Senti, possiamo inchiodare Gaines come da programma.
Što si, izbirljiv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordi quel cartello della droga armeno, che Bosco era prossimo a inchiodare?
On je traženi terorist iz poznate terorističke organizacijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Registrare una vita, un anno difficile dopo l'altro, sarebbe stato come afferrare e inchiodare ciò che scappa, avrebbe consentito a me e agli altri di dare un'occhiata al futuro, che ci si fosse arrivati o meno.
Diži se i kreni sa mnom.- slušajted2019 ted2019
E noi abbiamo perso la nostra miglior possibilita'di inchiodare McKeen.
Ona nije jedna od nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In un certo senso, hai fatto un favore allo stato perché ci hai permesso di inchiodare Zira e Cornelius.
Sef vas zeli vidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parsa e'difficile da inchiodare.
S pomoću Nine Myers imamo izglede da nađemo tu bombu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio inchiodare il vecchio sulla sua sedia!
U redu je, hajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vediamo di... inchiodare questo Lundy prima che Maggie scopra tutto.
Moramo otkriti što je toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tu sei l’unico che può inchiodare Yasser, ai loro occhi sei un uomo morto.
Hvala što ste potvrdili moju izjavuLiterature Literature
180 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.