macchina per il raccolto oor Kroaties

macchina per il raccolto

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

kombajn

naamwoordmanlike
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Macchine per la costruzione, Ovvero macchine di movimento terra, Perforatrici [macchine utensili], e Gru [apparecchi di sollevamento], Sollevatori a forche, Macchine agricole, Ovvero macchine per il raccolto e Seminatrici [macchine], Piattaforme di lavoro elevatrici, Macchine mobili, ovvero gru montate su veicoli, Bulldozer, Battipista, macchine per il trattamento e la preparazione di superfici di ghiaccio, Robot industriali, Macchine a comando automatico, Macchine utensili, Ovvero frese dentate, Torni [macchine-utensili], Ceselli
lzaberi- lijevo ili desno?tmClass tmClass
Macchine a motore per il trattamento di raccolti
Halo, dobar dantmClass tmClass
Macchine a motore per il trasporto di raccolti
Osjećam se kao kod kućetmClass tmClass
Gli Stati membri possono decidere di non applicare il presente regolamento, per un periodo che termini non oltre il 17 settembre 2026, ai motori installati sulle macchine per la raccolta del cotone.
Svidjelo ti se?Ima tu doista rijetkih nastupaEurLex-2 EurLex-2
Per il raccolto molti coltivatori si servono di una macchina appositamente studiata, provvista di cestello e dita di plastica per rastrellare le noci cadute.
Kao kad su me ljudi nazivali glupanom... on bi rekao, " On nije tako glup kao sto mislite. "jw2019 jw2019
Si dovrebbe utilizzare acqua pulita per pulire tutte le attrezzature a diretto contatto con i prodotti ortofrutticoli freschi, compresi le macchine agricole, le attrezzature per la raccolta e il trasporto, i contenitori e i coltelli.
Ja ne mogu ništa da učinim da ti pomognemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Macchina motorizzata impiegata per raccogliere fogliame ed altri detriti mediante un dispositivo aspirante composto da una fonte di potenza che produce il vuoto all'interno della macchina, da un bocchettone di aspirazione e da un serbatoio per il materiale raccolta.
Ja sam samo odvukao Coopera do obaleEurLex-2 EurLex-2
Macchine e macchine-utensili, Ovvero, Seghe [macchine], Seghe a nastro, Seghe elettriche, Macchine per la raccolta del legname, Macchine per aggiustaggio, Macchine per la fresatura del legno, Macchine per piallare il legno, Macchine cippatrici, Macchine per la molatura del legno
Upravo sam govorila Shaneu da bi trebali vjerovati u tvoj predosjećajtmClass tmClass
Ciò può, ad esempio, avvenire quando l'OP effettua i necessari investimenti in grossi macchinari agricoli (ad esempio macchine per la raccolta o l'essiccazione) e ne garantisce il corretto uso e la manutenzione.
Čitavu vreću kestenjaEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri possono decidere di non applicare il presente regolamento, per un periodo che termini non oltre il... [10 anni dopo la data di pubblicazione del presente regolamento], ai motori installati sulle macchine per la raccolta del cotone.
Hej, daj mi tunot-set not-set
Oppure, e se queste piante creassero il proprio imballaggio, o fossero progettate per essere raccolte solo dalle macchine brevettate del loro proprietario?
Znate što, mr. Brandon?ted2019 ted2019
«Il raccolto, riguardante esclusivamente le olive sull’albero, si effettua direttamente sulla pianta con metodi tradizionali di brucatura o scuotitura e stendendo teli sul terreno per evitare il deterioramento delle olive e il contatto col suolo, oppure con macchine da raccolta.
Spavajte mirno, moj kraljuEuroParl2021 EuroParl2021
Riparazione e manutenzione di macchine ed apparecchi per il sollevamento, il carico ed il trasporto di terra, minerali, raccolti e materiali simili e di veicoli e veicoli agricoli, compresi i trattori
Amy, vidim svašta u ogledalima na poslu, loše stvari, došlo je do te točke gdje mogu osjetiti šta mi pokazujutmClass tmClass
Riparazione e manutenzione di macchine ed apparecchi per il sollevamento, il carico ed il trasporto di terra, minerali, raccolti e materiali simili e di veicoli e veicoli agricoli, compresi i trattori, noleggio di bulldozer
To si bio ti, zar ne?tmClass tmClass
Di conseguenza non è stato possibile meccanizzare completamente la raccolta con una classica macchina raccoglitrice, ma si utilizza invece un raccoglitore meccanico per staccare il frutto con cautela.
Mnogo boljeEurLex-2 EurLex-2
Attrezzature e impianti di produzione di corrispondenza diretta, in particolare, macchine per raccolta e inserimento di documenti e corrispondenza, macchine per il trattamento di documenti e corrispondenza, macchine per etichettatura, stampaggio e sigillatura di documenti e corrispondenza, macchine per piegatura di documenti e corrispondenza e relativi pezzi di ricambio
To je istinatmClass tmClass
Ciò può, ad esempio, avvenire quando l'OP effettua i necessari investimenti in grossi macchinari agricoli (ad esempio macchine per la raccolta o per l'applicazione di agenti fitosanitari, concimi e pesticidi) e ne garantisce il corretto uso e la manutenzione.
To ti je rekao?EurLex-2 EurLex-2
Raccolta, a beneficio di terzi, di falciatrici, mietitrici agricole, macchine per il taglio di legname, mietitrici trainate da trattori, parti dei suddetti articoli, veicoli terrestri a motore e loro parti, motori per veicoli terrestri, motocicli, ciclomotori, biciclette e telai relativi, manubri e parafanghi per biciclette, carrozzerie di veicoli, benne per camion, rimorchi per trattori, corpi frigoriferi per veicoli terrestri
Upravo je otišao, totalno uzjebantmClass tmClass
Raccolta, a beneficio di terzi, di macchine da cucina elettriche per trinciare, tritare, schiacciare, mescolare e sminuzzare alimenti, lavatrici, macchine per lavare il bucato, lavastoviglie, asciugatrici (non riscaldate), macchine di pulizia elettriche per pavimenti, tappeti o pavimentazioni, aspirapolvere e parti relative
Zašto to misliš?tmClass tmClass
Raccolta di macchine per giochi, apparecchi per gioco e impianti di giochi e giochi elettronici per conto terzi (eccetto il trasporto) con lo scopo di consentire ai clienti di poter esaminare e acquistare comodamente questi prodotti tramite punti vendita al dettaglio, punti vendita all'ingrosso, tramite catalogo o mezzi elettronici e tramite pagine web o televendita
Cijeli takav život će te izludititmClass tmClass
Servizi economico-aziendali offerti da mediatori e operatori per il commercio elettronico, in particolare presentazione di prodotti e servizi (legati in particolare a posti macchina, parcheggi e strutture di ricarica di energia), servizio ordini (in particolare accettazione, disbrigo di ordini nonché gestione della fatturazione per sistemi di ordinazione elettronici), Gestione di archivi informatici, In particolare raccolta, Sistematizzazione, Gestione di archivi informatici
Vraćali su se natrag u SAD i imali su mjesta za mene pa su me sakrili u svom teretutmClass tmClass
Unità centrali di trattamento per processori. Software di gestione, in tempo reale, di macchine automatiche e robot destinati al funzionamento ottimizzato dei porcili. Software che consentono in particolare il comando, la raccolta, l'armonizzazione, la centralizzazione e la trasmissione di dati prodotti di macchine automatiche e robot connessi al funzionamento di porcili e l'insieme della filiera suina
Pa ga je Annina krv izliječilatmClass tmClass
Raccolta, a beneficio di terzi, di tavoli da stiro, macchine per la stiratura, presse per la stiratura, portabagagli, mini-bar, casette di sicurezza, vassoi, bollitori, specchi, cestini, accappatoi, abbigliamento, calzature, accessori per il bagno, accessori per bagni, tende per la doccia, aste da doccia, tappeti da bagno
Razgovarat ćemo ujutrotmClass tmClass
36 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.