pomata oor Kroaties

pomata

naamwoord, adjektiefvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

mast

naamwoordvroulike
Credevo mi desse qualche pomata, o qualcosa di simile.
Mislio sam da ćete mi samo dati neku mast ili nešto.
en.wiktionary.org

pomada

naamwoord
Niente che non si possa sistemare con una pomata
Nema što malo pomade neće srediti
Open Multilingual Wordnet

krema

naamwoord
Oh, e fammi sapere se trovi la mia pomata per i piedi.
I javi mi ako pronađeš moju kremu za stopala.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oli, creme e pomate cosmetiche
Amy, vidim svašta u ogledalima na poslu, loše stvari, došlo je do te točke gdje mogu osjetiti šta mi pokazujutmClass tmClass
Preparati farmaceutici per uso medico, In particolare pomate e oli per il trattamento di muscoli e/o articolazioni
Mislili smo da ti treba malo vremenatmClass tmClass
Vendita al dettaglio, on-line o in negozio, di prodotti per il lavaggio del viso (cosmetici), latte detergente, lozioni per i capelli, shampoo, coloranti per capelli, tinture, lozioni e prodotti per ondulare i capelli, prodotti per ondulare i capelli, pomate, cosmetici per gli occhi, set di colori per il trucco, cosmetici per le sopracciglia, matite per le sopracciglia, ciglia, adesivi per ciglia posticce e cosmetici per le ciglia, unghie posticce, prodotti, smalti e colori per le unghie, coloranti per uso cosmetico, prodotti per togliere le tinture
Nadam se da ću biti prva žena predsjednik USAtmClass tmClass
● fate uso regolare e prolungato di corticosteroidi (come quelli che si trovano in certe pomate e in certi spray contro l’asma)
Kaži zbogom svom dragomjw2019 jw2019
Alex mi mette uno spesso strato di pomata antibatterica e poi comincia a combattere con la garza e il cerotto adesivo.
Nastavi da pričaš, svećeničeLiterature Literature
Rose, pomata Bengay e talco per i piedi del Dr. Scholls.
Dobro, ostat ćemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomate per uso cosmetico ad eccezione dei prodotti per la cura dei capelli e del cuoio capelluto
Hajde, sjeditmClass tmClass
Lo speziale ha preparato questa pomata, mio Signore.
Kontaktiraj Vrhovno vijećeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomate per capelli
Mislim da se ne mogu vratititmClass tmClass
Sarà anzi felice di vedervi correre premurosamente in suo aiuto, con bende e disinfettanti, forbicine e pomate.
Da.Zar nećeš upotrijebiti rezač?Literature Literature
Per facilitarne ai clienti la visione e acquisto in un grande magazzino o da un sito Internet o per corrispondenza o tramite cataloghi specializzati in deodoranti per il corpo, creme, gel, latte, lozioni, maschere, pomate, polveri per e preparati per la pelle, prodotti cosmetici per protezione dal sole, preparati cosmetici abbronzanti per la pelle, prodotti depilatori, lacche per capelli e lozioni per capelli, lozioni per la pelle, lozioni non medicinali
Želim o nečem da popričamotmClass tmClass
Creme, olii, Lozioni, Vaporizzatori, Matite e Pomate per uso medico, Compresi nella classe 5, tutti i suddetti articoli per persone e animali
Duguje jednom čovjekutmClass tmClass
Ora le do una pomata... e qualcosa per la congestione, ma...
Kako pristojanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che le spalmasse la pomata?
Spusti jebenu knjigu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pomate antibiotiche
Ispušta valoveEurlex2019 Eurlex2019
E i tuoi genitori... sanno fare nodi solo con la mano sinistra a occhi chiusi, figurati chiudere un tubetto di... pomata.
U redu, prošećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti medicinali, in particolare in forme semisolide, nella fattispecie pomate, creme e gel
Zove se MugwumptmClass tmClass
Se vuole posso metterle la pomata.
Zaista?- Drago mi je da ste došliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomate per uso medico
Ovi su mrtvitmClass tmClass
Non mi vedono seduta sulla collina sopra di loro, la pelle mimetizzata dalla pomata.
Nažalost, taj brod je sad u rukama Lucianskog SavezaLiterature Literature
Poi, il fratello più grande si arrampicò sul piano di lavoro della cucina, aprì un pensile dove trovò un tubetto di pomata medicinale.
Ali zar vi ne idete s nama?LDS LDS
Si era già diffuso ai linfonodi, così adottammo sia una pomata antiangiogenetica per il labbro che un cocktail orale, per agire sia dall'interno che dall'esterno.
Naravno da ti vjerujemted2019 ted2019
Preparati e prodotti per capelli e per acconciature, Ovvero, Shampoo, Prodotti rilassanti per capelli, Detergenti curativi (balsami), Fissanti per capelli, Lacche per capelli, Prodotti idratanti per capelli, Gel per l'acconciatura dei capelli, Pomate, Creme balsamo, Crema per arricciare i capelli, Creme di riparazione, Trattamenti per stirare, Prodotti per districare i capelli, Protezioni dal calore, Oli per capelli e per il cuoio capelluto, Balsami idratanti per capelli, Lozioni per i capelli, Crema per il trattamento del cuoio capelluto non medicata, Prodotti idratanti per capelli, Emollienti per capelli, Lozioni per acconciature per capelli, Lacche per capelli, Lucidante per capelli
Zar te u mornarici nisu naučili brzini?tmClass tmClass
Vendita al dettaglio di tinte, cera, colori, idratanti, balsami, creme, pomate, prodotti per rilassare, shampoo, spume, lacche e prodotti rassodanti per capelli, prodotti per ondulare i capelli, prodotti per la cura e l'acconciatura dei capelli
Dobro, provjeri okolne zgradetmClass tmClass
Non ho fatto altro che applicare della pomata sul rigonfiamento e fasciarlo con una benda.
Ona nije pravi policajacLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.