Propulsione a curvatura
Warp
propulsione oor Kroaties
propulsione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
pogon
(@7 : en:propulsion fr:propulsion de:Antrieb )
pokretanje
(@4 : en:propulsion fr:propulsion pt:propulsão )
uzdizati
(@1 : en:boost )
poduprijeti
(@1 : en:boost )
gurnuti
(@1 : ar:دسر )
upravljački mehanizam
(@1 : cs:pohon )
progres
(@1 : el:προώθηση )
jačanje
(@1 : en:boost )
isticanje
(@1 : en:boost )
vučenje
(@1 : ru:тяга )
pojačavati
(@1 : en:boost )
napredovanje
(@1 : el:προώθηση )
reklama
(@1 : en:boost )
pomoć
(@1 : en:boost )
ići naprijed
(@1 : en:propulsion )
promovirati
(@1 : en:boost )
podržavati
(@1 : en:boost )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conoscenza dei sistemi di propulsione, di governo e di manovra e della loro influenza sulla manovrabilità.
Renee, drago mi je da ćeš nam se pridružitiEurlex2019 Eurlex2019
I sistemi di propulsione più pesanti e più costosi rendono tali veicoli molto meno attraenti e meno utili ai loro acquirenti primari, che in genere sono anziani residenti nelle zone rurali o giovani che preferiscono un veicolo più robusto rispetto a uno scooter.
Rekao sam, šta radite ovde?not-set not-set
b) per «scopi militari» si intendono le applicazioni militari dirette dell'energia nucleare quali le armi nucleari, la propulsione nucleare militare, motori nucleari per razzi militari o reattori nucleari militari, mentre sono esclusi gli impieghi indiretti quali l'alimentazione di una base militare a partire da una rete elettrica civile o la produzione di radioisotopi per diagnosi in ospedali militari;
Član sam frustrirane grupe ćitateljaEurLex-2 EurLex-2
9D003«Software» che incorpora la «tecnologia» specificata in 9E003.h e utilizzato nei «sistemi FADEC» per sistemi di propulsione specificati in 9A o per le apparecchiature specificate in 9B.
Mogu otvoriti sushi bar i posluživati mrtve ribeEurLex-2 EurLex-2
Componenti diversi da quelli specificati in 9A008, utilizzabili in "missili", come segue, appositamente progettati per sistemi di propulsione a razzo a combustibile solido:
Zapravo, vraćam se u škoIuEurlex2019 Eurlex2019
Tale disposizione non si applica se vi sono due sale macchine principali reciprocamente indipendenti e ermeticamente separate o se accanto alla sala macchine principale si trova una sala macchine separata con un'elica di prua che assicuri la propulsione della nave in caso di incendio nella sala macchine principale.
Vidimo se kod sandučića ujutroEurLex-2 EurLex-2
Informazioni supplementari sulle prestazioni ambientali e dell'unità di propulsione
Jasone, ne možeš s njim!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Progettazione e sviluppo di componenti per motori a scoppio ed altri sistemi di propulsione per veicoli
Data, označitetmClass tmClass
motori e sistemi di propulsione, come segue, appositamente progettati per uso militare e loro componenti appositamente progettati per uso militare:
ON JE POLICAJACeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
motori a combustione interna utilizzati per scopi diversi dalla propulsione principale, la cui potenza complessiva non sia inferiore a 375 kW; oppure
On je spreman za tvog asa iz rukavaEuroParl2021 EuroParl2021
Motori a pistone alternativo, con accensione a scintilla (motori a scoppio), del tipo utilizzato per la propulsione dei veicoli di cui al capitolo 87, di cilindrata <= 50 cm3
Možda tamo ima dovoljno pijanih ljudi koji će glasovati za meneEurlex2019 Eurlex2019
Unità di piccole dimensioni — Sistema di propulsione elettrica (ISO 16315:2016)
Nigdje se ne vidi da ste ga unovčiliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Direttiva 88/77/CEE del Consiglio, del 3 dicembre 1987, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai provvedimenti da prendere contro l'emissione di inquinanti gassosi e di particolato prodotti dai motori ad accensione spontanea destinati alla propulsione di veicoli e contro l'emissione di inquinanti gassosi prodotti dai motori ad accensione comandata alimentati con gas naturale o con gas di petrolio liquefatto destinati alla propulsione di veicoli (GU L 36 del 9.2.1988, pag. 33), modificata da ultimo dalla direttiva 2001/27/CE della Commissione, del 10 aprile 2001 (GU L 107 del 18.4.2001, pag.
pristrano, s predrasudama, apsurdnoEurLex-2 EurLex-2
Sistemi e componenti appositamente progettati per sistemi di propulsione a razzo a propellente liquido, come segue:
Predsjednik GerhardEurLex-2 EurLex-2
Attrezzature e accessori per GPL — Sistemi di propulsione a GPL per imbarcazioni, yacht e altre unità
Zašto bi to učinio, što bi postigao?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Locale macchine: il locale che si estende dalla linea di costruzione alla linea limite e fra le paratie stagne trasversali principali estreme che delimitano i locali contenenti la macchina di propulsione principale e ausiliaria e le caldaie necessarie alla propulsione.
Ti si prokleta budala, znaš?EuroParl2021 EuroParl2021
I sistemi di governo e controllo della propulsione sono progettati, costruiti e installati in modo da garantire la trasmissione delle forze di governo in condizioni di funzionamento prevedibili.
I treba mu tvoja pomoćEurLex-2 EurLex-2
«veicolo ibrido (HV)» veicolo munito, per la propulsione, di almeno due diversi convertitori di energia e di due diversi sistemi di accumulo dell'energia.
Ponovi analizu, molimEurlex2019 Eurlex2019
2. utilizzanti tecniche di ugelli divergenti e di palette per la regolarizzazione del flusso per migliorare l’efficienza propulsiva o ridurre il rumore subacqueo generato dalla propulsione;
Plašim se da smo iscrpli tercijarni slojEurLex-2 EurLex-2
promuovere l'efficienza sotto il profilo delle risorse e della riduzione delle emissioni di carbonio, in particolare nei settori della trazione dei veicoli, della propulsione e della pianificazione delle operazioni e dei sistemi ▌;
VaIjda jesinot-set not-set
Nota: 2B109 non sottopone ad autorizzazione macchine non utilizzabili nella produzione di componenti ed apparecchiature per propulsione (cioè corpi di contenimento di motori) per sistemi specificati in 9A005, 9A007.a. o 9A105.a.
Kao u špiljiEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda i motori destinati alla propulsione di locomotive, durante la fase III B, ma per un periodo non superiore a tre anni dall’inizio di detta fase, un OEM ha facoltà di richiedere per i propri costruttori di motori l’autorizzazione ad immettere sul mercato un massimo di sedici motori ad uso esclusivo dell’OEM.
Bila je njegova domaćicaEurLex-2 EurLex-2
Postazione di comando della macchina di propulsione, se situata fuori dal locale macchine di propulsione.
To je naša poantaEuroParl2021 EuroParl2021
Certificazione della potenza del motore di propulsione
Koliko ste član njegove organizacije?EuroParl2021 EuroParl2021
Stesura di relazioni riguardanti ricerca scientifica e la ricerca tecnica, tutto relativo a sistemi di propulsione per veicoli
BojaIa sam se pobjećitmClass tmClass
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.