relazione interpersonale oor Kroaties
relazione interpersonale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Međuljudski odnosi
La maggior parte dei soldi e'reinvestita nel complesso e nella ricerca sulla psico-struttura delle relazioni interpersonali.
Većina novca se ulaže u ustanovu i za istraživanje psiho-strukture međuljudskih odnosa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma la cosa fondamentale è il modo in cui stabiliscono relazioni interpersonali.
Malo glupo, ha?- NijeQED QED
iv) relazioni interpersonali,
Nemam vremena za ovo govno!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Perché vorresti stare con una donna che non è né portata né propensa alle relazioni interpersonali?»
Trebaš znati to sadaLiterature Literature
* Relazioni interpersonali
Hej, slušajte, ako se dogodi da pričate sa Garijem o ovom, da li je moguće da ne spominjete odakle vam ova informacija?LDS LDS
Non ha relazioni interpersonali conosciute.
Juniore, u stranu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tratta di abilità che aumentano la popolarità, la leadership e l'efficacia nelle relazioni interpersonali.
Niste valjda bili takva agenticaLiterature Literature
La maggior parte dei soldi e'reinvestita nel complesso e nella ricerca sulla psico-struttura delle relazioni interpersonali.
Molim odvjetnicu da ozbiljno porazgovara sa gđicom SalanderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, sì, non mi dedicherei più alle relazioni interpersonali.
Bob, dečki kao mi se držimo starog putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meno serie, o forse solo meno ovvie, sono le storture comuni alle relazioni interpersonali.
Recimo da su kapije u dometu ove planeta u ovom kruguLiterature Literature
spiccato senso della comunicazione e delle relazioni interpersonali,
Ali Hari nikada nije putovao pomoću letećeg prahaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Può distruggere le relazioni interpersonali, riducendo la naturale espressione dell’intimità sessuale a un’attività voyeuristica.
Imaš pravo, idemojw2019 jw2019
Ciò che mi ha spinto davvero a muovermi è stata una relazione interpersonale.
Nadam se da ti ovaj zadatak nije bio dosadanted2019 ted2019
Per lei è importante allacciare e rafforzare queste relazioni interpersonali.
Obožavam ovaj filmjw2019 jw2019
Dimensione umana e scientifica: relazioni interpersonali
Tako da, ako bilo ko pozove, možemo da ga lociramoEurLex-2 EurLex-2
Trovo che la nozione di amore romantico sia un'invenzione culturale inutile che non da'alcun valore alle relazioni interpersonali.
Da, doista, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A prescindere dalla causa, l’insicurezza può privarci della felicità e compromettere le relazioni interpersonali.
Heep je jedan od njih?jw2019 jw2019
«Del nostro legame sociale e della nostra relazione interpersonale.»
Donijela samLiterature Literature
Servizi di consulenza in materia di comportamenti cristiani relativi alle relazioni interpersonali
Gospo, vrhovna Vestalka, Kamila PulkratmClass tmClass
Noto con piacere che le sue capacità di relazione interpersonale migliorano.
Ova mi se sviđaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora, le vostre relazioni interpersonali, le persone che vi influenzano le giornate.
Možda je stanje nerava koje prati menopauzuted2019 ted2019
Ha altissime capacita'di relazione interpersonale.
Ali njoj nije stalo.Meni jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.