relazioni intracomunitarie oor Kroaties

relazioni intracomunitarie

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

odnosi u Zajednici

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sua volta, la Repubblica di Bulgaria può negare a tali due imprese la detrazione dell’IVA versata in relazione all’acquisto intracomunitario dichiarato e fissare contemporaneamente l’imposta per la cessione in Bulgaria.
Obratite pažnju!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sono emersi problemi in relazione agli scambi intracomunitari di bovini originari di Stati membri con una situazione sanitaria diversa rispetto alla rinotracheite bovina infettiva.
Cory, ne izlazi iz kolaEurLex-2 EurLex-2
La suddetta direttiva prescrive inoltre di stabilire secondo la procedura in essa illustrata le garanzie supplementari generiche o specifiche eventualmente richieste per gli scambi intracomunitari in relazione ai suddetti Stati membri o regioni.
Matematiku katkad smatraju vrstom jezikaEurLex-2 EurLex-2
a suo parere, l'autorità richiedente non abbia fornito sufficienti informazioni ai sensi dell'articolo 12, paragrafo 1, eccetto quando l'autorità interpellata ha già rifiutato di dar seguito a una richiesta ai sensi del paragrafo 3, lettera c), in relazione alla stessa infrazione intracomunitaria.
Ne možemo zbog jednog tipaEurLex-2 EurLex-2
c) a suo parere, l'autorità richiedente non abbia fornito sufficienti informazioni ai sensi dell'articolo 12, paragrafo 1, eccetto quando l'autorità interpellata ha già rifiutato di dar seguito a una richiesta ai sensi del paragrafo 3, lettera c), in relazione alla stessa infrazione intracomunitaria.
Nema TV- a, teretane ni telefona mjesec danaEurLex-2 EurLex-2
40 A tale riguardo, la Corte ha dichiarato, in relazione a una cessione intracomunitaria, che l’obbligo di comunicare il numero di identificazione IVA dell’acquirente del bene costituisce un requisito formale rispetto al diritto all’esenzione dall’IVA (v., in tal senso, sentenza del 27 settembre 2012, VSTR, C‐587/10, EU:C:2012:592, punto 51).
Ona ne može da donosi odlukeEurLex-2 EurLex-2
b) è calcolata da un altro soggetto passivo in quanto tassa dovuta in relazione all’acquisto di beni o servizi –inclusi gli acquisti intracomunitari di beni;
Tvoju stvar?Eurlex2019 Eurlex2019
È opportuno modificare le garanzie supplementari richieste per gli scambi intracomunitari di suini in relazione alla malattia di Aujeszky per assicurarne la coerenza con le norme internazionali applicabili alla suddetta malattia e garantire un maggiore controllo nella Comunità.
Što ne možemo da vozimo jedan od ovih?EurLex-2 EurLex-2
Nel mese di gennaio del 2005, l’ufficio delle Dogane di Atene emetteva, in relazione alle medesime operazioni di cessioni intracomunitarie, «atti di addebito delle accise», relativi all’illegale immissione in consumo, nel territorio ellenico, dell’alcool etilico spedito dalla Silcompa a società «fantasma».
Što sam ja radio na Marsu?EuroParl2021 EuroParl2021
Inoltre la Corte ha già accertato, in relazione alla possibile durata di un trasporto intracomunitario, che la qualificazione di un’operazione quale cessione intracomunitaria di beni richiede un nesso temporale e sostanziale tra la cessione del bene e il trasporto dello stesso (9).
Njeno lice... ima neko svjetlo, neki ponosEurLex-2 EurLex-2
che stabilisce le modalità d'applicazione della direttiva 64/432/CEE del Consiglio per quanto riguarda le garanzie complementari per gli scambi intracomunitari di animali della specie bovina in relazione alla rinotracheite bovina infettiva e l'approvazione dei programmi di eradicazione presentati da alcuni Stati membri
Imate li sina ilieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Parte V — Relazione speciale n. 24/2015 della Corte dei conti dal titolo «Lotta alle frodi nel campo dell'IVA intracomunitaria: sono necessari ulteriori interventi»
Lik tvoj viče da to jesieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
·numero di identificazione IVA: il Consiglio ha invitato la Commissione a presentare una proposta legislativa in base alla quale il numero di identificazione IVA valido del soggetto passivo o dell'ente non soggetto passivo che acquista i beni, assegnato da uno Stato membro diverso da quello di partenza della spedizione o del trasporto dei beni, costituisca una condizione sostanziale aggiuntiva per l'applicazione di un'esenzione in relazione ad una cessione di beni intracomunitaria;
Može.Probati ću, ok?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per garantire che non vi siano perdite di gettito dovute all’utilizzazione di parti collegate al fine di ottenere vantaggi fiscali gli Stati membri dovrebbero poter intervenire, in casi specifici e limitati, sulla base imponibile delle cessioni di beni e delle prestazioni di servizi nonché in relazione al valore delle cessioni, prestazioni e acquisti intracomunitari di beni.
Plovimo kućiEurLex-2 EurLex-2
86 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.