tubo di scarico oor Kroaties
tubo di scarico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
ispuh
C'è un attacco sotto al treno, che porta al tubo di scarico.
Ispod vlaka se nalazi spojka povezana sa usisom i ispuhom.
ispušna cijev
Il controllo del tubo di scarico deve essere il metodo standard per la valutazione delle emissioni di scarico.
Pregled ispušne cijevi treba se uvijek koristiti za procjenu emisija ispušnih plinova.
ispušni sistem
ispušni sustav
I raccordi fra il tubo di scarico e l'opacimetro non devono consentire l'entrata di aria esterna.
Cijevi koje povezuju ispušni sustav i uređaj za mjerenje zacrnjenja moraju biti takve da nije moguće ulaženje vanjskog zraka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho sistemato il fanale posteriore e il tubo di scarico.
Slomim vratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La contropressione misurata nel tubo di scarico all'entrata della sonda non deve superare 75 mm (manometro ad acqua).
Izgleda da neko treba još batinaEurLex-2 EurLex-2
Rapporto tra l'area della sezione trasversale della sonda isocinetica e quella del tubo di scarico
Lijep posao ono jučerEurLex-2 EurLex-2
C'e'un tubo di scarico qui, ma... abbiamo bisogno di aiuto per orientarci.
Ne, ne, ne, ne, neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'è un attacco sotto al treno, che porta al tubo di scarico.
Ta je grupa propali slučaj i svake su godine sve goriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angie, il tubo di scarico.
Sjećam se da sam bio na Risi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il balcone più lontano non distava più di un metro e mezzo dal tubo di scarico.
Da se nitko nije ni maknuoLiterature Literature
Tubo di scarico (2)
Samo pitam zbog našeg malog putovanja sutra uvečeEurLex-2 EurLex-2
La sonda deve coprire almeno l'80 % del diametro del tubo di scarico.
Znaš koji je dan?EurLex-2 EurLex-2
Il controllo del tubo di scarico deve essere il metodo standard per la valutazione delle emissioni di scarico.
Uradit ćemo sve što možemo da ti pomognemo da pruzmeš svoje naslijeđe kao #gi PhantomEurLex-2 EurLex-2
Diametro del tubo di scarico [mm] [non obbligatorio]
Nazovi to kako hoćeš, ali izgleda da želi da pronađemo Zemlju zajedno sa CyloncimaEuroParl2021 EuroParl2021
a) isolamento del tubo di scarico;
Neću gristieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L’induttore magnetico può essere all’interno o all’esterno del tubo di scarica;
Neki će se ovdje nazočni lordovi sigurno zapitati jesam li ja doista dobar ProtestantEuroParl2021 EuroParl2021
Era infilato in cima al tubo di scarico.
Zglobovi me bole, muka mi je u želucuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La contropressione misurata nel tubo di scarico all'entrata della sonda non deve essere superiore a 0,75 kPa.
Misleći da je tvoja ili ne...... nećeš joj biti mrtav puno od korisitiEurLex-2 EurLex-2
E'impossibile che il tubo di scarico di un Range Rover parta dopo pochi anni.
To nije bilo teško, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
isolamento del tubo di scarico;
Jack, ne znam gdje si, ali me plašišEuroParl2021 EuroParl2021
Mercurio in lampade fluorescenti ad attacco singolo (compatte) fino ad un massimo di (per tubo di scarica):
Ondje je hladno.Ne želim da me ostaviteEuroParl2021 EuroParl2021
Lo so che è un pò stravagante ma ascoltate ciò che fa al tubo di scarico.
Moram ručno pilotiratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono nel tubo di scarico.
Što, nije ti dosta što si navijačica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tubo di scarico (2)
Ko je Hadi Dudi?EurLex-2 EurLex-2
Cosa cavolo è successo al mio tubo di scarico?
Proglašena sam zdravom i vraćena natrag u svijetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia preferita era come e'riuscito a truccare il tubo di scarico in modo che potesse contenere dell'alcol.
Ako ne uspes sutra, mozda ces sledece godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
594 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.