C’era una volta in Messico
Bilo jednom u Meksiku
volgere oor Kroaties
volgere
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forse potreste volgere il vostro prezioso intuito verso un altro interrogativo.
Franka tamo nije biloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiediamo alla Madre della Chiesa di volgere lo sguardo misericordioso su tutti i Cristiani di queste terre; con l’aiuto delle sue preghiere possano essere veramente una cosa sola nella fede che professano e nella testimonianza che offrono.
Zapravo.Čovjek koji je mislio da je majmun. No svodi se na istovatican.va vatican.va
3 E il tuo popolo non si volgerà mai contro di te per la testimonianza di traditori.
Zašto si uradio to?LDS LDS
Spiega che cosa significa, secondo te, volgere il nostro cuore a Gesù Cristo.
Misliš da bi možda mogao, znaš, da živneš malo?Da, znamLDS LDS
(Le risposte possono includere: studiare la Sua parola, volgere i nostri cuori a Lui, pentirsi, seguirLo e obbedirGli.)
Mijenjamo stanove sa Kushnerovima, od #. kolovozaLDS LDS
Ho notato che iniziavano a punzecchiarsi ma immaginavo una competizione amichevole da volgere a mio vantaggio capisci?
Sada je dovoljno hladno da se ledeni kristali oblikuju u oceanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Perché Mosè esortò gli israeliti a ‘volgere il cuore alla Parola di Dio’, e come dovevano farlo?
Upali su unutra, našli su mi ilegalnu satelitskujw2019 jw2019
Forse, il lavoro più essenziale di un padre è volgere il cuore dei suoi figli al loro Padre Celeste.
Recimo, da ih ne nađeš?Što onda?LDS LDS
A volgere al plurale il matrimonio era stata Heather Hundin, una rinomata psicologa per animali, ed ospite del programma radiofonico settimanale " Porco cane ".
Nevin sam!Ne možete me objesiti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’adempimento dal 1914 del segno predetto da Gesù ci fa volgere indietro a quell’anno come al tempo segnalato correttamente in anticipo dalla cronologia biblica.
Mislim da je volimjw2019 jw2019
Pensa a qualcuno che hai visto far volgere altre persone a Gesù Cristo.
Ako uništim njegov brod, zar neće i tvoj isto biti uništen?LDS LDS
Al tempo di Noè Dio distrusse il mondo con il diluvio, ed ora ha promesso di distruggerlo con il fuoco negli ultimi giorni: ma prima che questo accada deve venire Elia per volgere il cuore dei padri verso i figli, eccetera.
Nisam znala koju boju da donesem pa sam donijela sveLDS LDS
Al volgere del secolo, la loro opera di istruzione biblica si era estesa all’Europa e all’Australasia.
Slušaj me, nije ništa bilo besplatno u marincimajw2019 jw2019
• Come possiamo ‘volgere il cuore’ alla Parola di Dio?
Moramo nešto smisliti da im odvratimo pažnjujw2019 jw2019
«Tu devi imparare a volgere a tuo vantaggio talune caratteristiche come punti di partenza.
Tako sam sretna.Jedva se čekam sutra vratitiLiterature Literature
L'amore verso Dio non si può volgere in odio.
Ne pokazujem nezavršeno delo!Literature Literature
14 E sarà come un capriolo braccato e come una pecora che nessuno raccoglie; e ciascuno si volgerà verso il suo proprio popolo, e ciascuno fuggirà nel suo proprio paese.
Ne, Iane, ali hvala na pozivuLDS LDS
Ed egli deve far volgere il cuore dei padri verso i figli, e il cuore dei figli verso i padri; affinché io non venga e realmente colpisca la terra, votandola alla distruzione”. — Malachia 4:5, 6.
U školi su zaboravili kakojw2019 jw2019
Cominciò a volgere al termine quando Liz giunse all’ottavo mese ancora in perfette condizioni di salute.
George GrayLiterature Literature
La protesta sembra volgere alla fine...
Nego što Kirsten hoćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel volgere la vostra attenzione al libro, voi guardate al Signore.
Jesi?Ne, nemoj mi reči rezultatLDS LDS
Dopo aver cercato di sintetizzare la normativa relativa alla nozione di «residenza», volgerò uno sguardo più approfondito alla nozione di «dimora» alla luce delle specifiche circostanze della fattispecie in esame.
Kako ti je mama?EurLex-2 EurLex-2
Perche'stavate cercando di volgere in positivo una situazione negativa, come sto cercando di fare ora.
Možda nešto znaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È tempo di volger le spalle alla compagnia.
Izgubit cete?Literature Literature
Quando la giornata al termine volgera', dal mio collo questa cravatta sparita sara'!
Nisam mislio " nadji ga odmah ", gospodjoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.