alberi delle foreste oor Hongaars
alberi delle foreste
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hongaars
erdei fa
Proprio come gli alberi della foresta prendono forza l’uno dall’altro, i giovani si rafforzano stando insieme.
Ahogy az erdő fái erőt nyernek egymástól, a fiatalok is erőre lelnek az együttlétben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dietro, a ovest, a una distanza di quattro miglia, svettavano le prime file d’alberi delle foreste del Far West.
Ha egy férfi valaha is azt mondja, első látásra magába szeretett, vágja pofonLiterature Literature
Vi sono chiari segnali che indicano che molte specie di pesce si stanno spopolando e la mancanza di regolamentazione e controlli ha portato all'abbattimento illegale e insostenibile degli alberi delle foreste.
mivel meg kell határozni a tagállamok által végzett ellenőrzéseket és a fent említett rendelkezések alkalmazásának nyomon követéséhez szükséges közleményeketEuroparl8 Europarl8
Ciò dovrà essere fondato su ricerche concernenti la salute degli alberi, la protezione delle foreste e il rimboschimento a seguito di incendi.
Az EGSzB azt is alá kívánja húzni, hogy miközben olyan feltételek is fennállnak, amelyek jelenleg elég ritkák Európában, ugyanezek igen közönségesek lehetnek a fejlődő világban, és az egyre nagyobb arányú utazások kombinálva a globális felmelegedéssel, elterjesztik az ún. árva betegségeket, melyeket azután roppant nehéz elfojtaninot-set not-set
All’epoca di Davide e di Salomone i fenici erano famosi come tagliapietre e boscaioli capaci di abbattere gli imponenti alberi delle loro foreste. — 2Sa 5:11; 1Re 5:1, 6-10, 18; 9:11; 1Cr 14:1.
Oké, akkor # dollár marad, és # dollárt költöttéljw2019 jw2019
La minaccia più grande agli ecosistemi forestali, tuttavia, non proviene dall’abbattimento degli alberi, ma dalla conversione delle foreste in terreni agricoli.
Hűtőszekrényben tárolandó (#°C és #°Cjw2019 jw2019
5.6 Creazione e attuazione di norme per la raccolta di alberi sparsi al di fuori delle foreste
Beszélünk arról isEuroParl2021 EuroParl2021
5.6 Creazione e attuazione di norme per la raccolta di alberi sparsi al di fuori delle foreste .
Világosság!EuroParl2021 EuroParl2021
Ciò dovrà essere fondato su ricerche relative alla salute degli alberi nonché sulla protezione delle foreste e il rimboschimento a seguito degli incendi.
Csodás, megjöttek a srácok!EurLex-2 EurLex-2
- sono chiamati a rafforzare la conservazione del patrimonio genetico delle foreste (diversità delle specie di alberi) e la diversità di specie e popolazioni.
Kölyök, tudom, hogy nélkülem is remekül boldogulszEurLex-2 EurLex-2
si congratula con la Commissione per l'analisi esaustiva delle minacce biotiche e abiotiche realizzata nel quadro del Libro verde, e richiama l'attenzione sulla necessità di esaminare anche altri fattori direttamente connessi all'impatto dei cambiamenti climatici sui boschi, come il fenomeno della defogliazione, che ha comportato un raddoppiamento della superficie defogliata delle chiome degli alberi delle foreste dell'Europa meridionale negli ultimi 20 anni, producendo, in termini di conseguenze dirette, la riduzione della capacità e dell'efficienza dei processi di fissazione del carbonio e la riduzione dell'effetto mitigatore delle foreste nei periodi di siccità o nei picchi di calore, a causa della perdita prematura del fogliame;
a #. cikk és cikkben említett minden egyes termékből készült összmennyiség a fenti cikk,,,,, és bekezdésében említett, az előbbi termékek készítéséhez felhasznált termékek szerinti bontásbanEurLex-2 EurLex-2
Le foreste sono pozzi di assorbimento del carbonio, e un accurato monitoraggio quotidiano dello stato delle foreste può prevenire l’abbattimento illegale di alberi e incoraggiare una gestione attiva delle foreste, tra cui la piantagione di un maggior numero di alberi con un rapido tasso di crescita nonché il rilevamento precoce e la prevenzione degli incendi boschivi.
Kár, hogy nem voltam ott!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
in che modo la gestione di alberi e foreste longeve dovrebbe tenere conto delle condizioni climatiche in continua trasformazione
db implantátum előtöltött implantátum bejuttató eszközbenoj4 oj4
in che modo la gestione di alberi e foreste longeve dovrebbe tenere conto delle condizioni climatiche in continua trasformazione,
Én is annyira akarom a pofát, mint ti, de zátonyra futottunkEurLex-2 EurLex-2
Tradizionalmente gli alberi sparsi al di fuori delle foreste, situati principalmente in zone residenziali e di allevamento di bestiame, rappresentano la fonte principale di approvvigionamento di legname per le falegnamerie.
Mit mondasz?EuroParl2021 EuroParl2021
Viene presentato al Ministero delle Foreste un progetto di abbattimento degli alberi.
Csak feküdj nyugodtan!jw2019 jw2019
Lungo la costa nord-occidentale degli Stati Uniti sopravvive solo il 10 per cento delle foreste pluviali mature, e l’abbattimento degli alberi continua, tuttavia gli Stati Uniti vorrebbero che il Brasile, che possiede ancora il 90 per cento delle sue foreste amazzoniche, cessasse del tutto di abbattere gli alberi.
Elnök asszony, értékelem az optimizmusát, de nem értem, hogy hiheti, hogy Hassan özvegyének átmeneti vezetővé faragása eloszlatja majd a kétségeinket az IKK kormányának instabilitása felőljw2019 jw2019
Guerrieri, mogli di lancia, predoni, hanno tutti paura di quelle foreste, delle ombre che scivolano tra gli alberi.
Mi még idejében eltűzhetünk innenLiterature Literature
Aree silvicole in cui la gestione e la rigenerazione delle foreste sono basate sulla coltivazione continua di alberi.
Chuck hiányozni fogEurLex-2 EurLex-2
166 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.