scorza oor Indonesies

scorza

/ˈskɔrtsa/ naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Indonesies

kulit kayu

naamwoord
Privata della scorza, questa pianta resistente ad insetti nocivi serve per fare ottimi arredi e cesti.
Setelah kulit kayu lantana disingkirkan, lalang hama yang kebal serangga ini bisa dibuat menjadi perabot dan keranjang yang sangat bagus.
Open Multilingual Wordnet

kayu

naamwoord
Privata della scorza, questa pianta resistente ad insetti nocivi serve per fare ottimi arredi e cesti.
Setelah kulit kayu lantana disingkirkan, lalang hama yang kebal serangga ini bisa dibuat menjadi perabot dan keranjang yang sangat bagus.
en.wiktionary.org

kulit

naamwoord
La parte bianca e la scorza forniscono pectina, usata nell’industria alimentare come addensante, emulsionante e gelatinizzante.
Empulur dan kulit lemon menghasilkan pektin, yang digunakan oleh industri makanan sebagai bahan pengental, pengemulsi, dan pembentuk gel.
Open Multilingual Wordnet

kulit pohon

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mengupas

werkwoord
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La parte bianca e la scorza forniscono pectina, usata nell’industria alimentare come addensante, emulsionante e gelatinizzante.
Yakubu telah mengambil alih hampir seluruh wilayah...... dan menyatakan bertanggung jawabjw2019 jw2019
Dovrete trovare il tempo di conoscere le molte varietà di tamales (pasta di granturco con ripieno di carne, modellata a mo’ di pannocchia e cotta in cartocci di granturco), di mixiotes (carne ed erbe aromatiche cotte a fuoco lento nella sottile scorza dell’agave), di ceviches (pesce e frutti di mare crudi marinati nel succo di limone) e di zuppe, per non parlare degli onnipresenti fagioli, che possono essere letteralmente di tutti i colori.
Dan inilah gedung kantor Jenderal Krantzjw2019 jw2019
Provate a incidere la scorza con una lima o un seghetto, preferibilmente vicino alla cicatrice formatasi nel punto in cui il seme era attaccato al suo involucro.
semua ini baru bagiku hidup sangat keras di jalan inijw2019 jw2019
Scott crede che dietro la fredda scorza del leopardo ci sia una natura potenzialmente calorosa.
Dapatkah anda membawa saya ke sana- Oh, yeahjw2019 jw2019
Alcuni ne mettono una fetta nel tè, altri ne usano la scorza o alcune gocce del succo per preparare dolci.
Bagaimanapun, mereka adalah tetangga sayajw2019 jw2019
E se sbaglia, deve avere la scorza abbastanza dura da sopportare gli eventuali scherni del medico”.
Di sini dia datangjw2019 jw2019
Cristina intanto esortava Manel a buttare di continuo da mangiare al maiale; Manel aveva qualche difficoltà a tagliare la dura scorza della zucca.
Karena Anda adalah seperti inijw2019 jw2019
A volte non è il confutare le accuse ma la gentilezza a penetrare la dura scorza degli oppositori.
Kurasaitu yg membuat dirinya begitu menggetarkan saat dilihatjw2019 jw2019
E al momento ci restano solo acqua fangosa e scorze d'arancia.
Aku akan membawa mereka pulang setelah ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha la scorza dura.
Kau aman di siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Privata della scorza, questa pianta resistente ad insetti nocivi serve per fare ottimi arredi e cesti.
Tentu aku akan menangisjw2019 jw2019
Ecco come un’opera di consultazione descrive la tecnica usata per produrre fogli da questa pianta: “I lunghi steli (quasi tre metri) sbarazzati della loro scorza e tagliati in linguette sottili, venivano incollati a strati sovrapposti, con le fibre messe una volta in un senso, un’altra trasversalmente; i fogli venivano battuti con un martello di legno e infine [levigati con la pomice] con molta attenzione”. *
Akan kuusahakan semampukujw2019 jw2019
Queste luci diedero un contributo di pace e intimità, e la luce che si rifletteva attraverso queste scorze di rapa dava un’apparenza pittoresca.
Keadilan... adalah tulang punggung kepada setiap lembaga masyarakatLDS LDS
All’interno della scorza dura si trovano numerosi semi commestibili, tutti rivestiti da un arillo succoso rosa o rosso.
Setelah merampok bank...... kita akan cari tahu apa kita bisa meloloskan mereka.Baik?jw2019 jw2019
Perché sospetto che sotto quella scorza cinica... ... siate un sentimentale.
Apa yang ku pikirkan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All'interno della scorza bambino di questo piccolo fiore
Lihat yang ingin bIood merekaQED QED
Hai una scorza dura, eh?
Energi terobosan yang aku kerjakan mulai menampakkan hasilnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giusquiamo nero, scorza di mandragola e succo di lattuga.
Malam bercahaya bulan, hanya kau & akuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.