guastare
Definisie in die woordeboek Italiaans

guastare

sinonieme

sciupare · distruggere · depravare · deturpare · sformare · turbare · corrompere · disfare · manomettere · rovinare · alterare · danneggiare · scombussolare · deformare · traviare · sconvolgersi

grammatika

guastare (transitive)
(Verb)     Conjugation of guastare
infinitive guastare
auxiliary verb avere gerund guastando
present participle guastante past participle guastato
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei noi voi essi/esse
present guasto guasti guasta guastiamo guastate guastano
imperfect guastavo guastavi guastava guastavamo guastavate guastavano
past historic guastai guastasti guastò guastammo guastaste guastarono
future guasterò guasterai guasterà guasteremo guasterete guasteranno
conditional io tu lui/lei noi voi essi/esse
present guasterei guasteresti guasterebbe guasteremmo guastereste guasterebbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei che noi che voi che essi/che esse
present guasti guasti guasti guastiamo guastiate guastino
imperfect guastassi guastassi guastasse guastassimo guastaste guastassero
imperative - tu lui/lei noi voi essi/esse
guasta guasti guastiamo guastate guastino
Conjugation of guastare
infinitive guastare
auxiliary verb avere gerund guastando
present participle guastante past participle guastato
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present guasto guasti guasta guastiamo guastate guastano
imperfect guastavo guastavi guastava guastavamo guastavate guastavano
past historic guastai guastasti guastò guastammo guastaste guastarono
future guasterò guasterai guasterà guasteremo guasterete guasteranno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present guasterei guasteresti guasterebbe guasteremmo guastereste guasterebbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present guasti guasti guasti guastiamo guastiate guastino
imperfect guastassi guastassi guastasse guastassimo guastaste guastassero
imperative tu Lei noi voi Loro
guasta, non guastare guasti guastiamo guastate guastino

voorbeelde

Advanced filtering
Non vorremo guastare l’umore alla bella compagnia, giusto, Sergej?».Literature Literature
Niente deve guastare questo giorno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli spiriti possono guastare la tua salute o, se sei già malato, farti desiderare la morte.Literature Literature
Niente più drago, Malfoy in punizione... ormai, che cosa avrebbe potuto guastare la loro felicità?Literature Literature
Tuttavia, il 16 luglio, un incidente rischiò di guastare i rapporti fra il fornitore e il capitano Hod.Literature Literature
Se ne dia pace: le sue parole non poterono guastare il ricordo della mia giovinezza.Literature Literature
Nulla doveva guastare quel momento di tranquillità.Literature Literature
L'unica possibilità è guastare l'appetito ai nemici prima che riescano a mordere.Literature Literature
Questa cena non me la voglio guastare per nessuna ragione al mondo.Literature Literature
«Ma sì, tesoro,» diceva «non vorrai bere più stanotte, guastare la tua bellezza.»Literature Literature
E inoltre, sarebbe stato un peccato guastare tutta la baldoria che gli altri si godevano, lui escluso.Literature Literature
«Se le tue guardie fossero qui, riuscirebbero solo a guastare tutto, a spargere disperazione.Literature Literature
Nessun giardino di fronte alla casa, nessun vicino con corredo di bambini e di cane da guardia a guastare la pace.Literature Literature
È facile guastare un automobile, e se ciò accadesse non dovremmo più pensare a conquistare il PoloLiterature Literature
Non avrebbe permesso a nessuno di guastare il suo momento di gloria.Literature Literature
Prima della visita non poteva guastare raccogliere qualche informazione sull’inquilino.Literature Literature
Se questo non faceva di lui un pidocchio, lo facevano i suoi piani per guastare la serata di Carrie.Literature Literature
Nulla avrebbe potuto guastare la sua gioia all’idea di aver acquistato il dipinto che Rochester desiderava tanto.Literature Literature
Era un peccato guastare un momento simile. — Probabilmente andrò a parlare con Matthew stasera... — riprese Pitt.Literature Literature
Era convinto che Sancia avesse sedotto papà e stesse cercando di guastare i suoi rapporti con papà .Literature Literature
Per farla breve, ora Maria si è disposta a guastare un'altra parte della mia vita.Literature Literature
Nessuno s’è preso la briga di guastare il cervello di questo tizio, vero?Literature Literature
La pioggia era passata, il sole splendeva e nessuno, nemmeno Connor, avrebbe potuto guastare la sua felicità.Literature Literature
Ma il tuo fato, per volere degli dei, si era ormai consumato, non potevo guastare ciò che era ormai compiuto.Literature Literature
Lungi dal guastare quella bellezza, le linee della sofferenza e della disperazione l'avevano raffinata.Literature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
el
Grieks
hu
Hongaars
id
Indonesies
ia
Interlingua
ja
Japannees
ca
Katalaans
ko
Koreaans
co
Korsikaans
hr
Kroaties
lld
Ladin