memoria
Definisie in die woordeboek Italiaans

memoria

mɛ.ˈmɔ.rja

Definisies

Componente per computer, dispositivo e media che permettono di registrare dati in un qualche intervallo di tempo.

sinonieme

diario · riminiscenza · testimonianza · reperto · confessioni · ricordo · autobiografia · immagine · memoriale · cronaca · ricordi · eco · rievocazione

grammatika

lm  liczba mnoga memorie
a memoria
memoria f. ( plural memorie)
a memoria
memoria f (plural memorie)

voorbeelde

Advanced filtering
“Esisto, io, solo nella tua memoria?”Literature Literature
Purtroppo Chana, ora Ann Walters, ha gravi problemi di memoria, proprio come aveva detto la cognata israeliana.Literature Literature
Se però la tabella si trova in memo ria, gli accessi alla memoria utente possono essere assai più lenti.Literature Literature
«Complimenti, avete una memoria prodigiosa.»Literature Literature
La Radeon HD 4850 attualmente utilizza memorie di tipo GDDR3, mentre la Radeon HD 4870 utilizza memorie GDDR5.WikiMatrix WikiMatrix
«Impara a memoria questo indirizzo» disse il beduino.Literature Literature
A memoria, McNamara snocciolò la posizione di tutte e sei le navi.Literature Literature
Per tutta la vita, Lynette non sarebbe stata in grado di cancellare dalla memoria l’immagine di ciò che accadde dopo.Literature Literature
A suo giudizio, quel che mi bloccava la memoria era la paura di rammentare il mio dolore.Literature Literature
Erano come poesie imparate a memoria e ripetute talmente tante volte da aver perso ogni significato.Literature Literature
Abbiamo vissuto le stesse vite, fatto le stesse cose, immagazzinato le stesse memorie.Literature Literature
— Non intendo sentirvi insozzare la sua memoria.Literature Literature
Negli anni Novanta avevano lavorato insieme e se la memoria non lo ingannava era andata molto bene.Literature Literature
L’Inteletto corrisponde alla memoria: è la memoria che dipende dal Cuore.Literature Literature
Ma poi... Tom lo avrà scritto nelle sue memorie... – La storia dello sputo?Literature Literature
Includono prelievi di contanti ai terminali POS; se possono essere distinti, essi sono anche riportati nella voce per memoria «Prelievi contanti ai terminali POS».EurLex-2 EurLex-2
Da che Jana aveva memoria, Per era sempre stato single.Literature Literature
Onorare la sua memoria?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un monumento all’erosione graduale della memoria.Literature Literature
Saprei anch’io abbozzare la mappa a memoria.Literature Literature
La sua vita era a pezzi, e più gli tornava la memoria più si rendeva conto di essere spacciato.Literature Literature
Fino all'età di due anni camminavo carponi all'indietro... ma prima di compiere i sei avevo imparato a memoria il discorso inaugurale di Kennedy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo scià Jahan, che porta il vostro stesso nome, sta costruendo un palazzo in memoria della moglie.»Literature Literature
Tornato alla sua scrivania, ricominciò a studiare a memoria il contenuto dei messaggi di routine.Literature Literature
Glorian, perdona la bruschezza, ma Hulk ha perso la memoria qualche tempo dopo essere stato qui.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
hy
Armeens
as
Assamees
ast
ast
quy
Ayacucho Quechua
ay
Aymara
az
Azerbeidjans
bm
Bambara
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bcq
Bench
bn
Bengaals
my
Birmaans
bs
Bosnies
br
Bretons