pelo
Definisie in die woordeboek Italiaans

pelo

'pelo

Definisies

Insieme o massa di filamenti che crescono sulla pelle degli uomini e degli animali e che ricoprono una parte della testa e del corpo.
Uno dei filamenti che crescono nella pelle degli esseri umani e degli animali, e che ricoprono una parte della testa o qualsiasi parte del corpo.

sinonieme

vello · capigliatura · capello · ciglio · lanugine · baffo

grammatika

lm  liczba mnoga peli
pelo m (plural peli)

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
“Ha tagliato il pelo a Rambo?”Literature Literature
Kojak dormicchiava accanto al fuoco, il più vicino possibile senza bruciarsi il pelo.Literature Literature
Quello sotto è un pelo pubico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel caso dell'elastolefin o di mischie di fibre contenenti elastolefin e altre fibre (lana, pelo animale, seta, cotone, lino, canapa, iuta, abaca, alfa, cocco, ginestra, ramiè, sisal, cupro, modal, proteica, viscosa, acrilica, poliammide o nylon, poliestere, elastomultiestere), la procedura sopra descritta deve essere leggermente modificata in quanto l'etere di petrolio va sostituito con l'acetone.EurLex-2 EurLex-2
«Lo dice con un tono d'insoddisfazione come se avesse trovato un pelo nella minestra».Literature Literature
«Ma lo sai quanto tempo mi porta via togliere tutto quel pelo?Literature Literature
Il pelo che poi abbiamo scoperto essere di scimmia?»Literature Literature
Stampa, accompagnata da almeno due operazioni di preparazione o finissaggio (quali purga, sbianca, mercerizzo, termofissaggio, sollevamento del pelo, calandratura, trattamento per impartire stabilità dimensionale, finissaggio antipiega, decatissaggio, impregnazione superficiale, rammendo e slappolatura) a condizione che il valore dei tessili non stampati utilizzati non superi il 47,5 % del prezzo franco fabbrica del prodottoEuroParl2021 EuroParl2021
Una notte di novembre del 2009 era scampato alla morte proprio per un pelo.Literature Literature
Servizi di vendita al dettaglio, all'ingrosso, on line, per corrispondenza di: abbigliamento, calzature, cappelleria, cinture, occhiali, binocoli, bussole, orologi, zaini, borse, marsupi, articoli per la ginnastica e lo sport, torce, coltelleria, sacchi a pelo, materassini, tende da campeggio, borracce, seggiolini, buffetteria, kit per la pulizia delle armi, richiami per animali, guinzagli e collari per cani, gps e dvdtmClass tmClass
Scelse per me un ottimo sacco a pelo di piuma usato, dopo averne fatto scorrere la cerniera per esaminarne l’interno.Literature Literature
La casa puzza anche di cane, di pelo di cane, nonostante Briciola sia nel retrobottega della coltelleria.Literature Literature
Gli unici esseri viventi sono due gatti col pelo bruciacchiato.Literature Literature
Confezione preceduta da stampa accompagnata da almeno due operazioni di preparazione o di finissaggio (quali purga, sbianca, mercerizzo, termofissaggio, sollevamento del pelo, calandratura, trattamento per impartire stabilità dimensionale, finissaggio antipiega, decatissaggio, impregnazione superficiale, rammendo e slappolatura), a condizione che il valore dei tessili non stampati utilizzati non superi il 47,5 % del prezzo franco fabbrica del prodottoEurlex2019 Eurlex2019
Filati di seta, diversi da quella della categoria 130 A; pelo di Messina (crine di Firenze)EurLex-2 EurLex-2
Lentamente si spogliò, e il chiaro di luna luccicava sul pelo striato della schiena e dei fianchi.Literature Literature
Come sta andando la Fox Terrier a pelo ruvido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi qui, per ora, non fanno che ascoltare un altro, un giovane alto, barba corta, di pelo nero.Literature Literature
O’Donnell osservò dubbiosamente la palla di pelo che stava ancora abbaiando, e Patricia fece un debole sorriso.Literature Literature
La mia cavalla ha il pelo invernale ed è solo settembre.Literature Literature
Anche il pelo era color oliva, ma segnato da ghirigori simili alle impronte digitali degli uomini.Literature Literature
Alla fine non ce l'ho più fatta, e sono andato a rannicchiarmi nel mio sacco a pelo.Literature Literature
Ma stavolta udii ogni sua parola, ogni suo respiro, e capii che non mi ero allontanato dal sacco a pelo.Literature Literature
Ad Annabelle dà fastidio, ma ci si sta abituando, anche se ha il pelo perennemente rizzato.Literature Literature
Accarezzare tutto quel pelo servì a calmarlo, anche se non placò completamente la sua mente agitata.Literature Literature
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
af
Afrikaans
ain
Ainu (Japan)
ak
Akan
akk
Akkadian
mim
Alacatlatzala Mixtec
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
av
Awaars
quy
Ayacucho Quechua
ay
Aymara
az
Azerbeidjans
yha
Baha Buyang
bxg
Bangala