universo
Definisie in die woordeboek Italiaans

universo

u.ni.'vɛr.so

Definisies

Tutto ciò che esiste.

sinonieme

tutto · spazio · terra · umanità · creazione · mondo · creato · infinito · intero · cosmo · Terra · universale · generale

grammatika

universo m. ( plural universi)
universo m (plural universi)

Universo

Definisies

Universo (romanzo)

voorbeelde

Advanced filtering
Una guerra senza fine agita l’universo fino alle stelle del firmamento e non risparmia gli spiriti né gli atomi.Literature Literature
«Se l’universo fosse davvero finito, io non sarei qui.Literature Literature
Henry Fairfield Osborn scrisse: “A mio avviso, il cervello umano è il più meraviglioso e misterioso oggetto dell’intero universo”.jw2019 jw2019
«Sono tornata nell'universo della Russia.Literature Literature
Un'idea è che il nostro universo tridimensionale possa trovarsi incastrato in uno spazio multi- dimensionale, proprio come voi potreste immaginare su questi fogli di carta.QED QED
L’esistenza sullo stesso mercato di un universo di correntisti per nulla o scarsamente informati appare essere un contesto che ha consentito, in alcune realtà nazionali, all'industria bancaria di trarre vantaggio da tale asimmetria informativa.not-set not-set
Per altri può consistere nella libertà dal dovere e dall'ansia; nella coscienza dell'ordine ottimale delle cose; la sicurezza di ricoprire un posto nell'universo o nella società, la pace interiore e così via.WikiMatrix WikiMatrix
Mao aveva cercato di creare un nuovo universo.Literature Literature
La nostra sola ipotesi, ricorda, è che l’universo sia infinito.»Literature Literature
Ho scoperto che uno dei rapporti che interessavano gli alchimisti era il legame tra la specie umana e l'universo.Literature Literature
Massone, nel 1864 fu eletto membro del Grande Oriente d'Italia dall'Assemblea costituente di Firenze, dove nel 1867 fu membro della Loggia "Universo".WikiMatrix WikiMatrix
La fine dell'UniversoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La materia oscura gravita come la materia ordinaria e rallenta quindi l'espansione dell'Universo; al contrario, l'energia oscura accelera l'espansione dell'Universo.WikiMatrix WikiMatrix
A completare e avvalorare le riflessioni teologiche e spirituali di ciascun giorno, Ella ha sapientemente presentato alcune figure di “testimoni” che, in diversi modi e con stili differenti, hanno orientato e sostenuto il nostro itinerario verso Cristo, pienezza di vita per ogni persona e per l’intero universo.vatican.va vatican.va
17 Inoltre, l’intero universo, dall’atomo alle galassie, è governato da precise leggi fisiche.jw2019 jw2019
In un universo in cui il tempo scorre a rovescio, ricorderemmo il futuro e non il passato.Literature Literature
Be’, adesso era nel suo elemento, aveva tutto l’universo da migliorare.Literature Literature
Gli scienziati postulano l'esistenza nell'universo di migliaia e migliaia di civiltà.Literature Literature
Io non avvolgo, forse, l’intero universo?Literature Literature
Ci sono limiti a ciò che possiamo scoprire sul nostro universo fisico?Literature Literature
Tutto quanto nell’universo sembra muoversi con un tragitto circolare, corpi celesti che ruotano seguendo un’orbita.Literature Literature
Con quale diritto il cristianesimo si dichiara cattolico se poi l’universo stesso ne è escluso?Literature Literature
Avete avuto uno scorcio realistico di come apparirebbe l’universo se potessimo muoverci così velocemente.Literature Literature
e poi viaggiassi per tutto l'universo solo per chiedermi un appuntamento...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il terrore e il dolore fisico lo avevano spronato e avevano semplificato il suo universo morale.Literature Literature
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

abq
Abazyns
ab
Abkasies
ady
Adigies
af
Afrikaans
sq
Albanees
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens
ast
ast
ay
Aymara
az
Azerbeidjans
bm
Bambara
ba
Basjkiries
eu
Baskies
bar
Bavarian
be
Belo-Russies
bn
Bengaals