Giornata mondiale della gioventù oor Japannees

Giornata mondiale della gioventù

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees

ワールドユースデー

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“La Giornata Mondiale della Gioventù cerca di contrastare il fenomeno”.
観 松 彦 香 殖稲 天皇 ( みまつ ひこす き ともの すめらみこと ) 孝昭 天皇jw2019 jw2019
La Giornata Mondiale della Gioventù è un evento annuale volto a incentivare la fede dei giovani cattolici.
「君たちは、今日、ここを卒業し...jw2019 jw2019
Proprio trent’anni fa san Giovanni Paolo II istituì nella Chiesa le Giornate Mondiali della Gioventù.
外国 事務 総裁 山口 直毅 、 副 総裁 河津 祐 邦vatican.va vatican.va
La Giornata Mondiale della Gioventù 2008 ha ospitato la più grande Expo vocazionale mai tenuta in Australia.
大和 国 の 和珥 氏 の 支族 と い う 別説 も あ jw2019 jw2019
Che cos’è la Giornata Mondiale della Gioventù?
一条 天皇 の 時代 、 正暦 4 年 ( 993 年 ) 冬 頃 から 、 私的 な 女房 と し て 藤原 定子 仕え た 。jw2019 jw2019
Le Giornate Mondiali della Gioventù a Parigi: vero risveglio religioso?
君が選んでくれればいいjw2019 jw2019
La Giornata Mondiale della Gioventù 2008 prevedeva pompose cerimonie religiose, pellegrinaggi, forum ed enormi raduni per celebrare la messa.
見出し 全般 の 設定 の 項目 に 使う 単位 を 選択 する コンボボックス が あり ます 。 OK を 押し て ダイアログ 閉じ ます 。jw2019 jw2019
A questo punto viene da chiedersi se la Giornata Mondiale della Gioventù può davvero cambiare la vita delle persone.
神成 大尉 が 雪中 行 軍隊 の 指揮 を さ れ る こと に な っ た の は 、 行軍 実施 の 直前 で あ る 。jw2019 jw2019
Questa fu solo una delle tante conversazioni che i Testimoni ebbero con i partecipanti alla Giornata Mondiale della Gioventù.
同年 7 月 ( 旧暦 ) 、 彼 ら と 「 観光 丸 」 に よ っ て 築地 講武 所 内 に 軍艦 教授 所 が 開設 さ れ た 。jw2019 jw2019
La Giornata Mondiale della Gioventù “in effetti è il disperato tentativo di evitare lo sfacelo”, dice il Sydney Morning Herald.
- 訓点 あ り ( 第 10 巻 を 除 く ) 。jw2019 jw2019
Tuttavia, come ammettono alcuni esponenti ecclesiastici, la Giornata Mondiale della Gioventù è anche un tentativo di arginare il declino della Chiesa Cattolica.
倉庫に戻ってくれないか?jw2019 jw2019
Alexandra, una ragazza cattolica venuta dagli Stati Uniti, ha detto a proposito della Giornata Mondiale della Gioventù: “In pratica è una grande festa”.
その 他 、 安堵 状 ・ 充 行 状 の 形式 の 補任 状 も 存在 し た 。jw2019 jw2019
Infatti il tema della Giornata Mondiale della Gioventù 2008 era: “Avrete forza dallo Spirito Santo che scenderà su di voi e mi sarete testimoni”.
公事 師 ( くじし ) と は 、 江戸 時代 に 存在 し た 訴訟 代行 を 業 と し た 者 。jw2019 jw2019
La Giornata Mondiale della Gioventù di quest’anno conduce all’ultima tappa del cammino di preparazione verso il prossimo grande appuntamento mondiale dei giovani a Cracovia, nel 2016.
データ # は 、 1 つめ の データ が 入力 さ れ て いる セル 範囲 です 。vatican.va vatican.va
Per allestire il programma della XII edizione delle Giornate Mondiali della Gioventù a Parigi, la chiesa si è servita di agenzie usate maggiormente per organizzare concerti rock.
外へ出れない、 この服装では...皆、捕らえられるだろうjw2019 jw2019
La campagna di predicazione organizzata nel 1997 in occasione delle Giornate Mondiali della Gioventù Cattolica fu un motivo di particolare gioia per molti giovani Testimoni dell’area di Parigi.
心配 し ない 赤ちゃん の 頃 の よjw2019 jw2019
Nel 2002 centinaia di migliaia di persone provenienti da tutto il mondo si riunirono a Toronto, in Canada, per la 17a Giornata Mondiale della Gioventù organizzata dalla Chiesa Cattolica.
「30歳で進歩主義で ない者ならハートがないjw2019 jw2019
La Giornata Mondiale della Gioventù 2008, il più grande raduno mai tenuto in Australia, è stata seguita in TV da circa 500 milioni di persone in tutto il mondo.
甲飛 第 13 期 は 空前 の 30000 人 規模 の 募集 を 図 っ た 。jw2019 jw2019
LO SCORSO luglio cattolici di tutto il mondo si sono ritrovati a Sydney, in Australia, per celebrare la Giornata Mondiale della Gioventù 2008, un evento religioso promosso dalla Chiesa Cattolica.
ただし この 頼家 ・ 源 実朝 将軍記 の 時期 は 北条 氏 を 正当 化 する 曲筆 が 非常 に 多 い 。jw2019 jw2019
Durante la Giornata Mondiale della Gioventù 2008 quasi 400 giovani Testimoni di Sydney, pur non prendendo parte all’evento, hanno partecipato a una speciale campagna per parlare delle verità bibliche ai pellegrini.
地頭 代 以下 の 間切 役人 が 交代 で 番所 に 詰め た 。jw2019 jw2019
Rispecchiando questa linea di condotta, Michel Dubost, il prelato che ha organizzato le Giornate Mondiali della Gioventù a Parigi, ha detto: “Naturalmente vorrei che tutti i battezzati fossero fedeli a Cristo.
あのね 酔っぱらってたのjw2019 jw2019
Per esempio, in Francia si è organizzata una campagna speciale di testimonianza per il 23 e il 24 agosto, quando centinaia di migliaia di giovani di tutto il mondo sono convenuti a Parigi per la Giornata mondiale della Gioventù.
この アイコ ン を クリック する と 、 オブジェクト を 挿入 する 機能 を もつ オブジェクト の 挿入 の 可動 ツール バー が 開き ます 。 ある 機能 を 選択 する と 、 これ に 対応 する アイコ ン が 標準 ツール バー に 表示 さ れ ます 。 短く クリック する と この 機能 が 再度 アクティブ なり 、 長く クリック する と 他 機能 選択 する ため の 可動 ツール バー が 開き ます 。jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.