repubblica democratica tedesca
jerman wétan
tedesco oor Javaans
tedesco
it
Persona di nazionalità tedesca.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Javaans
basa Jerman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tedesco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Javaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un altro fu Oswald Schreckenfuchs, uno studioso tedesco, intorno al 1565.
Upaya kanggo ngendhegké gawéan nginjil mesthi gagal, merga Yéhuwah mbantu awaké dhéwé nindakké kuwi.jw2019 jw2019
Le Ferrovie Federali Svizzere SA (FFS); in francese Chemins de fer fédéraux suisses (CFF); in tedesco Schweizerische Bundesbahnen (SBB), in romancio Viafiers federalas svizras (VFS) sono il principale gestore della rete ferroviaria svizzera.
Aku gumun banget.WikiMatrix WikiMatrix
Le posizioni italiane nei territori della Francia occupata furono facilmente costrette alla resa da parte delle forze tedesche.
Cara kanggo Nginjil—Martakké Kabar Apik marang Akèh WongWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1929, la Grande Depressione, ebbe degli effetti disastrosi anche sull'architettura della N.O., a causa dell'indipendenza finanziaria tedesca sugli USA.
Isih panasWikiMatrix WikiMatrix
PAESE DI ORIGINE: REPUBBLICA DEMOCRATICA TEDESCA
Katrangan Garis Wektujw2019 jw2019
Sospetti caddero anche sull'Impero tedesco, nemico della Francia, ipotizzando un furto di Stato.
Ngapa Yéhuwah nduduhké kersané marang Dawud lan Dhanièl?WikiMatrix WikiMatrix
Le sezioni operative delle forze armate vennero stabilite dal generale Soedirman, seguendo il modello del Sistema Wehrkreise tedesco.
Pétrus ora bosen ngrungokké Yésus ceramah bab Kratoné AllahWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1916 esisteva una traduzione del “Fotodramma” o del “Dramma Eureka” in armeno, dano-norvegese, francese, greco, italiano, polacco, spagnolo, svedese e tedesco.
Sing katelu, Élia kewedèn.jw2019 jw2019
Impararono a usare le pubblicazioni e le cartoline di testimonianza nonché i fonografi con registrazioni in inglese, polacco, spagnolo, tedesco, ungherese e in seguito anche in portoghese.
Wektu kuwi, ora kabèh sedulur teka ing pakumpulan ibadah iki, sing teka mung para sedulur sing nyiarké wacan.jw2019 jw2019
L'Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha proclamato il 24 marzo la giornata mondiale della tubercolosi in omaggio al fatto che in questa data, nel 1882, il microbiologo tedesco Robert Koch annunciò al mondo la scoperta del batterio responsabile della tubercolosi, il Mycobacterium tuberculosis.
Abram nampa warta saka Yéhuwah.WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1989, le forze sovietiche si ritirarono dall'Afghanistan e l'anno successivo Gorbačëv acconsentì alla riunificazione tedesca.
Kapan aku karo bojoku ndonga bareng?WikiMatrix WikiMatrix
Grazie al rinnovo generazionale degli anni Ottanta e Novanta la disponibilità da parte dell'opinione pubblica tedesca al confronto con lo scomodo passato è aumentata notevolmente, ma allo stesso tempo sta crescendo il numero di coloro che ritengono ormai esaurito il compito della Vergangenheitsbewältigung (41% dei tedeschi in un sondaggio del 2005).
Koran kuwi ngrembug pembangunan Balé Ibadah ing kutha Martos sing mbanguné cepet banget. Ing artikel kuwi ana pitakonan, ”Donya iki kebak wong sing mung mikirké kepentingané dhéwé, ning ngapa kok akèh sukarélawan saka akèh dhaérah [ing Spanyol] lila mara nèng Martos kanggo nggawé bangunan nganggo cara sing paling tertib, paling cepet, lan hasilé paling sampurna?”WikiMatrix WikiMatrix
Traduzioni della Bibbia in francese Traduzioni della Bibbia in inglese Traduzioni della Bibbia in italiano Traduzioni della Bibbia in tedesco Traduzioni della Bibbia in altre lingue
Kaya Iblis, dhemit-dhemit iki mungsuhé manungsa.WikiMatrix WikiMatrix
Fu lui a coniare il termine "tedeschi dei Carpazi".
1 Gusti Allah Ngundang Panjenengan Dadi KancanéWikiMatrix WikiMatrix
Il capoluogo per Dalrì era presubilmente Armo voce antico tedesca avente il significato di ala dell'esercito.
Coba pikirna: Apa angèl kanggoné Pribadi Sing Nggawé jagat saisiné iki, ngatur kéwan sing digawé bèn lulut lan manut nèk dibutuhké?WikiMatrix WikiMatrix
Nella notte del 1o novembre 1942 accade quanto previsto, un tedesco giunse a casa Turok e ordinò a tutti i membri della famiglia l'adunata, per il mattino successivo nella piazza cittadina.
(Deloken uga kothak.)WikiMatrix WikiMatrix
Infuriato, Hitler ordinò immediatamente di includere la Jugoslavia nell'imminente intervento militare tedesco nei Balcani.
Pirdus ora bakal kaya donya saiki.WikiMatrix WikiMatrix
Le Trabant hanno una struttura base a telaio in acciaio, con carrozzeria realizzata in materiali plastici; furono le prime auto tedesche con la carrozzeria realizzata in materiali plastici.
Kirik Singa SapiWikiMatrix WikiMatrix
Prima opera tedesca.
Pamréntahané santosa.WikiMatrix WikiMatrix
Inoltre, Ernesto fu un entusiasta patrono per tutto quanto era concernente alla storia naturale, viaggiando ad esempio in Abissinia con lo zoologo tedesco Alfred Brehm nel 1862.
Salah siji malaékat ngongkon Élia ngadeg ing lawangé guwa.WikiMatrix WikiMatrix
Sono nato in un villaggio della Sassonia, nell’allora Repubblica Democratica Tedesca (DDR).
Akiré, saiki wektuné lan wong-wong kuwi mangkat, ninggalké kutha Ur kanggo saklawasé.jw2019 jw2019
La lingua tedesca, anch'essa poco parlata, deriva dagli antichi coloni tedeschi trasferitisi qui dalla Germania per motivi di lavoro, all'epoca in cui Nuova Guinea faceva parte dell'impero coloniale tedesco; assieme al tedesco è nata nel corso del tempo una sorta di lingua locale mescolata alla lingua germanica, Unserdeutsch o il creolo basato sul tedesco di Rabaul.
2 Wektu Nuh lan keluargané metu saka prau sakwisé Banjir Gedhé, Nuh mènèhi kurban marang Yéhuwah.WikiMatrix WikiMatrix
Per mantenere segreta questa alleanza alla Commissione militare interalleata di controllo, i pochi prototipi di carri armati e aeroplani prodotti in Germania venivano trasportati in Russia con notevole sforzo finanziario verso il centro russo-tedesco di Kazan'.
(b) Janji Alkitab endi sing paling panjenengan entèn-entèni?WikiMatrix WikiMatrix
Il suo nome è dovuto allo scienziato tedesco Alexander von Humboldt, che visitò l'isola nel 1800 e nel 1801.
Pangertèn bab patung ing ramalanéDhanièl sing dicathet ing Dhanièl bab 2 saya cetha.WikiMatrix WikiMatrix
Secondo il piano, simultaneamente all'offensiva austriaca i tedeschi avrebbero dovuto attaccare dalla Prussia orientale verso sud-est.
Carané, tumindak wicaksana lan sabar wektu ngyakinké wong liya, kendel, lan terus mbéla umaté Allah tanpa mikirké kepentingané dhéwé.WikiMatrix WikiMatrix
62 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.