a presto oor Koreaans
a presto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
나중에 봬요
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A presto, Drugsheaven."
위생용 플란넬ted2019 ted2019
A presto, Barry.
아니스열매 (향신료)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto Dan.
복수 안테나를 이용한 채널 사운딩 방법 및 이를 위한 장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto!
상기 TPC 정보는, 상기 복수개의 서브프레임 세트 중에서, 상기 서브프레임 인덱스 i가 속한 제 1 서브프레임 세트에 연관된 전력 제어 프로세스에 적용될 수 있다.QED QED
A presto.
피복고무사직물QED QED
A presto, fratellastro tigrotto.
이중 간봉구조가 구비된 3중 복층 유리 제조방법OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie per avermi seguito e arrivederci a presto!
작업용 안면보호기구QED QED
A presto.
신체재활기구QED QED
A presto, nonno.
의료용 퀴놀린OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E il quarto mito è, presto a letto, presto in piedi rendono l'uomo sano, ricco e saggio.
본 발명에 따른 자막 편집 장치는, 동영상 및 자막을 편집할 수 있는 자막 편집 장치로써, 적어도 하나 이상의 동영상 미리보기 화면을 표시하는 동영상 표시 영역과 표시된 미리보기 화면에 대응하는 적어도 하나 이상의 동영상 클립을 표시하는 클립 표시 영역을 디스플레이하는 디스플레이부 및 클립 표시 영역에 표시된 동영상 클립에 대한 사용자 제스처를 감지하면, 감지된 사용자 제스처에 대응하여 동영상 클립에 대한 편집 모드로 진입하도록 제어하는 제어부를 포함하되, 제어부는 편집 모드에서 적어도 하나 이상의 동영상 클립에 대한 사용자 제스처를 감지하면, 감지된 사용자 제스처에 따라 동영상 클립에서 자막을 편집할 수 있다.ted2019 ted2019
Mi hanno insegnato a fare il letto, il bucato, a svegliarmi presto, a gestire le mie entrate.
본 발명은 양측에 제1,2접속단자가 열전도성을 갖는 열전달통로와 연결되는 보드에 칩이 실장된 COB모듈이 포함된 스마트 카드를 제조하는 방법에 있어서, 단부에 안테나단자를 갖추어 일측면 가장자리를 따라 루프형태로 안테나코일이 배선되고, 상기 칩이 삽입 배치되는 칩배치공이 관통형성된 안테나 시트를 제공하는 단계; 상기 안테나단자에 도전성을 갖는 도전볼을 적층하고 상기 제1,2접속단자가 상기 도전볼과 각각 대응되도록 상기 칩을 상기 칩배치공에 삽입 배치하는 단계; 상기 제1,2접속단자와 안테나단자가 간접열을 이용하여 접속될 수 있도록 가열봉으로 상기 열전달통로 측에 열과 압력을 제공하는 단계; 상기 보드가 삽입배치되는 보드배치공이 관통형성된 모듈시트를 상기 안테나시트에 적층하는 단계; 및 상기 안테나 시트 및 모듈시트의 외부면에 제1,2외부시트를 각각 적층하는 단계;를 포함하고, 상기 가열봉은 상기 열전달통로에 350~450°C 범위의 열을 1~2초의 시간동안 제공하는 것을 특징으로 한다.ted2019 ted2019
Lo incoraggerò ad andare a casa presto e a prendersi una buona notte di sonno’.
카메라용 셔터릴리즈jw2019 jw2019
Poiché devono essere a scuola presto, i nostri figli sono abituati a questo programma mattiniero.
빈집거주관리업jw2019 jw2019
Ieri sera sono andata a letto presto e stamattina pensavo fossi uscito a correre.
골프용 손수레[골프카트]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’apostolo Paolo promise a Timoteo: “Presta costante attenzione a ciò che dico; il Signore ti darà realmente discernimento in ogni cosa”.
비금속제 바구니jw2019 jw2019
Avete una responsabilità verso di loro, come scrisse l’apostolo Paolo a Timoteo: “Presta costante attenzione a te stesso e al tuo insegnamento.
문방구용 또는 가정용 녹말풀jw2019 jw2019
(II Timoteo 3:4; I Giovanni 2:16) Paolo, però, scrisse a Timoteo: “Presta costante attenzione a te stesso e al tuo insegnamento.
청각보호용 귀마개jw2019 jw2019
3 L’apostolo Paolo consigliò a Timoteo: “Presta costante attenzione a te stesso e al tuo insegnamento”, e questo vale per tutti i cristiani.
실내장식용 직물제 창문 블라인드jw2019 jw2019
Siamo veramente grati a Geova perché presto porrà fine a questo problema!
음극용 부식방지장치jw2019 jw2019
19 a quelli che dicono: “Faccia presto a compiere la sua opera;
여기에서 색인으로 만들 언어를 선택할 수 있습니다jw2019 jw2019
Altri preferiscono andare a letto presto e studiare la mattina appena si alzano.
기계용/엔진용/모터용 제어장치jw2019 jw2019
Dobbiamo stare all’erta perché le piccole scelte, come andare a letto presto e alzarsi presto, hanno grandi conseguenze.
가정용 스펀지LDS LDS
Alcuni paesi sperano di riuscire a farlo presto”.
개호출용 호각jw2019 jw2019
2889 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.