stai zitto
시끄럽다
zitto oor Koreaans
zitto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
쉿
it
shhh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zitto e fa'la guardia!
본 발명은 인삼의 주정 추출물을 농축한 다음 물로 희석한 추출액을 흡착 수지에 가하여 흡착시키는 단계; 상기 흡착 수지에 증류수를 통과시켜 흡착되지 않은 성분을 용출시켜 제거하는 단계; 및 상기 흡착 수지에 30-40 v/v%의 주정을 가하여 용출물을 획득하는 단계를 포함하는 방법에 의해 인삼으로부터 진세노사이드 Rg1이 강화된 추출물 분획을 제조하는 방법을 제공한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zitto, uomo d'argilla!
플러그인 커넥터OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi stai zitto!
2 . 어느 누구도 자의적으로 자신의 재산을 박탈당하지 아니한다 .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pappagallo che non sa quando stare zitto?
수송기기 섀시용 기초도료OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una parte del cervello vuole che tu resista, gridi, pianga, mentre l'altra parte del cervello ti ordina di stare zitto e attraversare il momento.
하이브리드 유 무기 발광소자의 제조방법ted2019 ted2019
Chiedo scusa, sto zitto.
대형목욕타월OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 “Sono stato zitto per molto tempo.
스커트용 주름장식jw2019 jw2019
Se un figlio ha timore d’essere severamente criticato ogni volta che dice qualcosa ai genitori, se ne starà semplicemente zitto.
열기 존재하는 아이콘을 엽니다jw2019 jw2019
Perché non stai zitto?”
망원경용 반사경jw2019 jw2019
Sta zitto, vai via.
굴착기임대업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso farlo stare zitto io.
소방용 석면제 방호물OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Un uccello sano di mente starebbe zitto, si nasconderebbe o prenderebbe il volo.
가스누출경보기jw2019 jw2019
Perche'puoi dire a Sloan di stare zitto?
의료용 사료첨가제OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zitto, soldato.
직물제 접시받침OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Zitto e nuota, nuota e nuota. #
본 발명에 따른 구조체는 투명 부재와, 그 일부 영역을 하방으로 노출하는 개방부를 가지며 투명 부재의 저면에 이중 사출에 의해 일체로 형성되는 착색부와, 투명 부재 상면의 비도전성 금속 증착막과, 그 위의 상도와, 개방부 하방에 위치하는 신호 송수신 장치로 구성되며, 다양한 RF(radio frequency) 신호 송수신 장치, 레이저 신호 송수신 장치, 초음파 신호 송수신 장치, 또는 적외선 신호 송수신 장치의 기능을 원활히 수행 가능하면서도 외부로부터 효과적으로 은폐함으로써 미적 외관을 해치지 않으므로, 차량의 라디에이터 그릴이나 엠블럼, 또는 사이드 미러나 도어 그립부(grip part) 등에 효과적으로 적용될 수가 있다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu, sta zitto.
머시닝 센터의 자동 공구교환장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dunque un bambino disturba l’adunanza, portatelo fuori se possibile e fatelo stare zitto per non interrompere lo studio
크랜베리 소스jw2019 jw2019
" Oh! zitto! ", ha detto la voce, con improvviso vigore sorprendente.
개인용 전기식 선풍기QED QED
Oggi, a 59 anni, spero solo di avere un po' del valore e della lucidità mentale che avevo a 24 anni e in questo modo non stare mai più zitto.
수의과용 화학제ted2019 ted2019
Dicono cose come: ‘Se solo gli fossi stato un po’ più vicino quel giorno!’, ‘Se solo me ne fossi stato zitto!’, ‘Se solo avessi fatto un po’ di più per aiutarlo!’
회전식 분사장치jw2019 jw2019
Se tu stessi zitto potresti ucciderlo in senso spirituale, e la congregazione ne risentirebbe.
철도용 금속재료jw2019 jw2019
BF: No, stai zitto.
금자수포 (刺繡布)ted2019 ted2019
Stai zitto.
인쇄용 종이공급장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho detto di stare zitto, Andy.
공업용 포도당OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho bisogno che tu stia zitto, ok?
약제용 멜리사수 (水)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.