alimentazione umana oor Litaus

alimentazione umana

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus

žmogaus mityba

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sale per l'alimentazione umana
šios taisyklės # skyriuje nustatytų specifikacijų atitikties tikrinimo liudijimasEuroParl2021 EuroParl2021
Tipo di prodotto 4: Disinfettanti nel settore dell'alimentazione umana e animale
Padengiamosios finansinės priemonės arba priemonės, pagal kurią ūkio subjektui tenka prievolė tik likvidavimo metu suteikti kitai šaliai ūkio subjekto grynojo turto dalį, proporcingą turimoms akcijoms, turėtojas gali sudaryti sandorį su ūkio subjektu, veikdamas ne kaip savininkasEurLex-2 EurLex-2
Carne per l'alimentazione umana
Struktūriniai veiksmai: #-# m. programavimo laikotarpistmClass tmClass
Gli aromi fanno parte dello sviluppo storico dell’alimentazione umana.
MONITORINGO PLANASnot-set not-set
Proteine alimentari per l'alimentazione umana
Nuotaka vilkėjo suknelę, žibančią kaip jaunikio akys, kai jis išvydo ją einančią link jo žiedlapiams lyjanttmClass tmClass
Propoli per il consumo umano, miele, pappa reale per l'alimentazione umana (non per uso medico)
Komitetas primygtinai reikalauja ištirti šią sritį glaudžiai bendradarbiaujant su atitinkamomis darbdavių organizacijų ir profsąjungų federacijomistmClass tmClass
TUORLI, LIQUIDI, ATTI ALL'ALIMENTAZIONE UMANA, ANCHE CON AGGIUNTA DI ZUCCHERI O DI ALTRI DOLCIFICANTI
Ištirpintas preparatas ir infuzinis tirpalasEurLex-2 EurLex-2
Integratori alimentari a base di frutta e legumi freschi, piante e fiori naturali, alghe per l'alimentazione umana, cereali
Siūlomame reglamente nurodytos maksimalios ir minimalios kompensacijos už nuostolius, žalą, vėlavimą, informacijos apie vėlavimus nebuvimą ir už prekių praradimą ar žalą joms dėl vėlavimotmClass tmClass
Cereali e prodotti cerealicoli destinati all'alimentazione animale e all'alimentazione umana; semi oleosi, colture proteiche, foraggi essiccati
Sferinių, susmulkintų, sferoidinių, drožlinių ar šlifuotų dalelių metalo kuras, pagamintas iš medžiagos, kurios sudėtyje yra # % ar daugiau bet kurios iš šių medžiagųoj4 oj4
Prodotti di cui all'allegato I del trattato destinati all'alimentazione umana:
Be to, kainų kitimas yra tik vienas nagrinėtinų veiksniųEurLex-2 EurLex-2
Tipo di prodotto 04 - Settore dell’alimentazione umana e animale
Tai gera vieta visiems, kurie nori pradeti gyvenima is naujoEuroParl2021 EuroParl2021
Carne per l'alimentazione umana (fresca, fredda o surgelata)
informaciją apie tai, ar aktyvią veiklą vykdantiems ūkininkams dirbamąją žemę parduodantys fiziniai asmenys ir mirusių asmenų žemės sklypų pardavėjai turi būti laikomi įmonėmis, kurioms suteikiamas ekonominis pranašumas, kaip apibrėžta Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo # straipsnio # dalyjetmClass tmClass
Farine alimentari, Cereali, Semi di lino per l'alimentazione umana
ragina Tarybą dar kartą konsultuotis su Parlamentu, jei ji ketina iš esmės keisti Komisijos pasiūlymątmClass tmClass
Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale
straipsnio # dalies antroji pastraipa papildoma šiuo sakiniu: Dalyvavimas sutartinėse procedūrose, įgyvendinamas per tarptautinę organizaciją arba finansuojamas bendrai su trečiąja šalimi, taip pat nustatytas Reglamente (EB) Nr..../# [dėl galimybės gauti Bendrijos išorės paramą]EurLex-2 EurLex-2
a) per quanto riguarda le voci da 0201 a 0208 o 0210 , i prodotti non atti all’alimentazione umana;
Turi būti patvirtinta, kad dėl naujausių mokslinių žinių, skelbtų žinomoje literatūroje apie priedą nuo to laiko, kai buvo gautas leidimas teikti į rinką pirminį priedą, nepasikeitė pirminis veiksmingumo įvertinimaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parte 1 Cereali e prodotti cerealicoli destinati all'alimentazione animale e all'alimentazione umana; semi oleosi, colture proteiche, foraggi essiccati
ŠIAME SĄRAŠE VARTOJAMŲ SĄVOKŲ APIBRĖŽIMAIEurLex-2 EurLex-2
Prodotti di cui all’allegato I del trattato destinati all’alimentazione umana
Projektas, konstrukcija ir būdingos savybės, įskaitant cheminę sudėtį (naudotų medžiagų masė ir procentinis santykis) ir matmenisEurLex-2 EurLex-2
piante geneticamente modificate destinate all’alimentazione umana o animale;
Tokias aplinkybes daugiausiai lemia tai, kad paklausa viršija pasiūląEurLex-2 EurLex-2
Alimenti proteici per alimentazione umana
Komisija svarstė, ar normalioji vertė gali būti nustatyta atsižvelgiant į kainas, už kurias galutinis produktas yra faktiškai parduodamas Filipinų rinkojetmClass tmClass
Farine, polveri e agglomerati in forma di pellet di pesci, atti all’alimentazione umana
Kalbant apie # priedą, minėti pakeitimai pirmiausia gali būti susiję su papildomų formų, jei jos yra būtinos, sukūrimuEurLex-2 EurLex-2
OVOALBUMINA, ADATTA ALL'ALIMENTAZIONE UMANA [ECCETTO QUELLA ESSICCATA (IN FOGLI, SCAGLIE, CRISTALLI, POLVERI, ECC.)]
kortikosteroidais§ (NEurLex-2 EurLex-2
Prodotti a base di cereali per l'alimentazione umana
Nacionalinių kontrolės planų strateginiai tikslaitmClass tmClass
Riso, cereali preparati per l'alimentazione umana, sago, caffè, tè, cacao, zucchero, senape
Sujunkite geriamąjį aplikatorių sutmClass tmClass
OLIO GREGGIO DI COCCO, PER USI INDUSTRIALI (ECCETTO QUELLO PER LA FABBRICAZIONE DI PRODOTTI PER L'ALIMENTAZIONE UMANA)
Nuorodas į darniuosius standartus skelbia Komisija Europos Sąjungos oficialiajame leidinyjeEurLex-2 EurLex-2
PRODOTTI DELL'ALLEGATO I DEL TRATTATO DESTINATI ALL'ALIMENTAZIONE UMANA
Jei paliksiu jį dabar, gailėsiuosi amžinaiEurLex-2 EurLex-2
5797 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.