carne di pollo oor Litaus

carne di pollo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus

vištiena

Noun
Anzi, in tutto il mondo molti fast food sono specializzati nel servire carne di pollo.
Daugelio greitmaisčio restoranų pagrindinis valgis yra būtent vištiena.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Controversia sulla classificazione della carne di pollo in salamoia nella nomenclatura combinata
RINKODAROS TEISĖS TURĖTOJO PAVADINIMAS IR ADRESASEurLex-2 EurLex-2
Nei paesi occidentali la carne di pollo abbonda ed è a buon mercato.
Viešojo ir privataus sektorių partnerystės (ar kitų viešojo ir privataus sektorių bendradarbiavimo formų) užmezgimas reikalauja institucinių investuotojų tvirtų finansinių įsipareigojimų, kurie būtų pakankamai patrauklūs ir pritrauktų privatų kapitaląjw2019 jw2019
Il prodotto è una carne di pollo congelata per garantire la sua conservazione a lungo termine.
I priedas papildomas šiais punktaisEurLex-2 EurLex-2
Carne di pollo separata meccanicamente
Jei glikemija reguliuojama nepakankamai veiksmingai arba yra polinkis hiperglikemijos ar hipoglikemijos epizodams, tai, prieš koreguojant dozę, būtina patikrinti, ar pacientas vartoja vaistą nurodyta tvarka, į kokias vietas švirkščiama, ar teisingai švirkščiama bei apsvarstyti kitus veiksnius, kurie gali turėti reikšmėsEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Aumento del volume della carne di pollo con aggiunta di acqua
PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Sostegno della Commissione alla carne di pollo finlandese
Svarbiausių metrologinių reikalavimų apibendrinimo lentelėoj4 oj4
Piatti pronti contenenti principalmente carne. Carne, pesce, carne di pollo e carne di selvaggina
mln. EUR kasmettmClass tmClass
Anzi, in tutto il mondo molti fast food sono specializzati nel servire carne di pollo.
Subjektas, atsakingas už saugojimo mechanizmą, turėtų būti įgaliotas įdiegti skaitmeninio parašo, prieigos kodų ir bet kokių kitų atitinkamų priemonių, pakankamai užtikrinančių tikrumą, naudojimąjw2019 jw2019
– – aventi tenore, in peso, di carne di pollo superiore al 20 %
Apskaičiuojant šio straipsnio # dalyje nurodytą laikotarpį, gyvenimo dėl # straipsnio # dalies e ir f punktuose nurodytų priežasčių laikotarpių trukmė neįskaičiuojamaEurLex-2 EurLex-2
Carne, prosciutti, palette, insaccati, salami ed estratti di carne, carne di pollo e carne di selvaggina
Jungtinių Amerikos Valstijų Vyriausybė savo valdymo subjektu paskiria JAV EPAtmClass tmClass
Carne di pollo e carne di selvaggina
dyzeliniai varikliai be pripūtimo = #,# mtmClass tmClass
Prodotti alimentari per spuntini a base di carne di pollo
Importuojant Cheddar sūrius, kurių kvotos numeriai # (A) priede yra # ir #, o KN kodas-extmClass tmClass
Prodotti per spuntini contenenti carne di pollo
Tačiau šios nuostatos įgyvendinimas paliekamas kompetentingos institucijos nuožiūrai, atsižvelgiant į tai, kaip ji vertina gamybos atitikties veiksmingos kontrolės įgyvendinimo priemonių patikimumątmClass tmClass
Panzerotti di verdure e carne di pollo
Jeigu valiutos kursas po pirmosios spalio mėnesio darbo dienos nebuvo paskelbtas, turi būti taikomas vėliausios dienos kursas, paskelbtas iki nurodytosios datostmClass tmClass
Come si debba valutare se la conservazione a lungo termine della carne di pollo sia garantita dalla salatura
Žmonėms arba žmonėms ir kroviniams kelti skirtos mašinos turi turėti gabenimo talpos pakabinimo ar atramos sistemą, suprojektuotą ir pagamintą taip, kad užtikrintų atitinkamą bendrą saugos lygį ir pašalintų pavojų gabenimo talpai nukristioj4 oj4
La carne di pollo è utilizzata per arricchire il brodo, quindi incorporata nell’impasto dell’«Alheira de Mirandela».
Galės ilsėtis kai prieis maistąEurLex-2 EurLex-2
La carne di pollo è considerata la fonte d’infezione più comune.
Šio straipsnio #–# dalių nuostatos taip pat taikomos pakuotėms, kaip apibrėžta # straipsnio # dalyje, priedams, atsarginėms dalims ir įrankiams, kaip apibrėžta # straipsnyje, bei komplektams, kaip apibrėžta # straipsnyje, jei jie neturi kilmės statusoEurLex-2 EurLex-2
Hamburger, Carni, Pesce (alimento), Carne di pollo e carne di selvaggina
Taip pat akivaizdu, kad šis dalykas yra labai aktualus atsižvelgiant į asmens duomenų apsaugos perspektyvą, kaip bus paaiškinta šioje nuomonėje. EDAPP primena, kad šį pasiūlymą Komisija pateikė jį artimai siedama su pasiūlymu dėl Tarybos pamatinio sprendimo dėl asmens duomenų, tvarkomų vykdant policijos ir teismų bendradarbiavimą baudžiamosiose bylose, apsaugos, dėl kurio EDAPP pateikė nuomonę # m. gruodžio # dtmClass tmClass
Carne,Pesce esclusi sgombri e bisi senza indicazione geografica dell'Andalusia, Carne di pollo e carne di selvaggina
Priimtina dalyvaujanti šalis susitaria su profesionalia trečiąja šalimi, turinčia gauti išankstinį sub-pristatymą, kad pastaroji leis būsimam Eurosistemos NCB vykdyti auditą ir inspekcijas išankstinį sub-pristatymą gavusios profesionalios trečiosios šalies patalpose tikslu patikrinti iš anksto sub-pristatytų eurų banknotų ir monetų buvimątmClass tmClass
Carne, Pesce,Carne di pollo e carne di selvaggina, esclusi paté
Tokiai praktikai pašalinti buvo parengtas Tarybos reglamentas (EB) NrtmClass tmClass
Come si debba valutare se la natura della carne di pollo abbia subito una modifica
Kai valstybė, šios Konvencijos Šalis, naudojasi #a straipsnio # dalimi, turėtų būti naudojamas šis tekstasoj4 oj4
Articolo 5Etichettatura della carne di pollo
ataskaita (III priede pateikta T#) apie galimą pagal # dalies b punkto deklaruotų išlaidų ir pagal šios dalies a punktą deklaruotų išlaidų skirtumą, prireikus, pateikiant šio skirtumo pagrindimąEurLex-2 EurLex-2
Piatti pronti a base di carne, Pesce, Carne di pollo e carne di selvaggina
– bangos ilgistmClass tmClass
Oggetto: Aggiunta di acqua (e proteine) alla carne (di pollo)
kai M# ir N# kategorijų transporto priemonių gale yra įrengtos dvi vaikų tvirtinimo priemonės ir dėl vietos trūkumo negalima įrengti trečios, būtų galima pasodinti vyresnį kaip trejų metų ir mažesnio kaip # cm ūgio vaiką, jis tvirtinamas suaugusiųjų saugos diržuEurLex-2 EurLex-2
401 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.