Registrazione presentazione oor Letties
Registrazione presentazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties
slaidrādes ierakstīšana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come già riferito, la Grecia ha completato la registrazione ("presentazione di una domanda di protezione internazionale") di tutti coloro che rientravano nella preregistrazione, compresi quelli ammissibili alla ricollocazione.
ta Protopy lietošanas laikā Jūs drīkstiet lietot mitrinošus krēmus un losjonus, bet tos nedrīkst uzziest divueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Come già riferito, la Grecia ha completato la registrazione ("presentazione di una domanda di protezione internazionale") di tutti coloro che rientravano nella preregistrazione 2 , compresi quelli ammissibili alla ricollocazione.
Tomēr apvienošanās regulā iekļauti īpaši noteikumi kopuzņēmumiemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
• periodo necessario per la registrazione (dalla presentazione della domanda all’emanazione della decisione di registrazione),
visus elementus saistībā ar instrukcijām par apkalpošanu, pastāvīgu vai kārtēju uzraudzību, regulēšanu un tehnisko apkopiEurLex-2 EurLex-2
Formazione alla vita, produzione di materiale per corsi, nastri, registrazioni, presentazioni audio/visive, documentari, film, spettacoli, riviste, registrazioni musicali, programmi radio e televisivi, registrazioni sonore, materiale per la formazione e video
Testējama eksemplāra biezums atbilst testējamā izstrādājuma biezumamtmClass tmClass
Come già indicato in una precedente relazione, la Grecia ha completato la registrazione ("presentazione di una domanda di protezione internazionale") di tutti coloro che rientravano nella preregistrazione, compresi i migranti ammissibili alla ricollocazione.
Tiesvedības valoda- vācueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fornitura di strutture per la produzione e registrazione e presentazione di programmi multimediali, via cavo
To atjaunina vai vajadzības gadījumā groza, ja Padome uzskata, ka tās mērķi nav sasniegtitmClass tmClass
Apparecchi e strumenti di registrazione, Trasmissione, presentazione e riproduzione di suoni ed immagini
Eksportējot olīveļļu no Kopienas, ir jāuzrāda eksporta licencetmClass tmClass
Noleggio e fornitura di strutture per la produzione e registrazione e presentazione di film, programmi radiofonici e televisivi
PROGRAMMAS PAR TRENTO AUTONOMO PROVINCI, KO IESNIEGUSI ITĀLIJA #. GADA #. DECEMBRĪ UN #. GADA #. JŪLIJĀ ATTIECĪBĀ UZtmClass tmClass
Apparecchi per la registrazione, produzione, presentazione, trattamento e riproduzione di programmi televisivi e radiofonici
ja paredzēta optimālai izmantošanai nestandarta apstākļos (piemēram, vides temperatūrā Ta ≠ # °C), informācija par šiem apstākļiemtmClass tmClass
Noleggio di registrazioni audio, video, pubblicazione di registrazioni audiovisive, presentazioni multimediali
Tātad uzņēmumam WAM SpA sniegtais atbalsts ir valsts atbalsts LESD #. panta #. punkta nozīmētmClass tmClass
«Procedure online (costituzione, registrazione e presentazione di documenti), pubblicità e registri»;
Tāpēc Regula (EK) Nr. #/# ir attiecīgi jāgrozaEurlex2019 Eurlex2019
Registrazioni e presentazioni sonore e/o video
Pēc iekļaušanas dalībvalstīm jādod pietiekami ilgs laiks Direktīvas #/#/EK #. panta #. punkta īstenošanai un jo īpaši lai piešķirtu, grozītu vai atsauktu atļaujas flokumafēnu saturošiem #. produktu veida biocīdiem produktiem ar nolūku nodrošināt to atbilstību Direktīvai #/#/EKtmClass tmClass
"Procedure online (costituzione, registrazione e presentazione di documenti), pubblicità e registri";
Pieteikuma iesniedzējs apgalvo, ka tas darbojas tirgus ekonomikas apstākļos, kā noteikts pamatregulas #. panta #. punkta c) apakšpunktā, vai prasa individuālu režīmu saskaņā ar pamatregulas #. panta #. punktu, apgalvojot, ka tas nav eksportējis attiecīgo ražojumu uz Kopienu laikā, kad tika veikta izmeklēšana, pamatojoties uz kuru ieviesti antidempinga pasākumi, proti, laikposmā no #. gada #. jūlija līdz #. gada #. jūnijam (sākotnējais izmeklēšanas periods), un ka tas nav saistīts ne ar vienu no attiecīgā ražojuma ražotājiem eksportētājiem, uz ko attiecas iepriekš minētie antidempinga pasākuminot-set not-set
Per vedere la registrazione della presentazione in inglese, portoghese o spagnolo, visitate la pagina lds.org/go/1017Nelson.
Subkutānai vai intravenozai lietošanaiLDS LDS
Software per la registrazione, documentazione, presentazione, archiviazione e valutazione di dati di pazienti emersi nei laboratori di ipnologia
Piemērojamos procesuālos noteikumus nosaka saskaņā ar X daļas noteikumiemtmClass tmClass
Fotografia, produzione di filmati e registrazioni audio per presentazioni multimediali (studio cinematografico e di registrazione)
Dati no kombinētas terapijas pētījumiem pieejami par Rasilez lietošanu kopā ar diurētiku hidrohlortiazīdu, AKEI ramiprilu, kalcija kanālu blokatoru amlodipīnu, angiotenzīna receptoru antagonistu valsartānu un beta blokatoru atenololutmClass tmClass
a) il fascicolo di registrazione con il numero di presentazione o registrazione;
Arī Madeiras salā, palielinot izmitināšanas kapacitāti, ir attīstījies tūrismsEurLex-2 EurLex-2
il fascicolo di registrazione con il numero di presentazione o registrazione,
Stabilas koncentrācijas stadijā bosentāna koncentrācija plazmā bija # līdz # reizes augstāka, nekā lietojot tikai bosentānuEurLex-2 EurLex-2
il fascicolo di registrazione con il numero di presentazione o registrazione
jebkuru citu attiecīgo informācijuoj4 oj4
1901 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.