ninja oor Masedonies
ninja
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
Нинџа
it
spia del Giappone feudale
Sarei un vero ninja adesso se mia madre avesse organizzato i turni delle auto con gli altri genitori.
Ќе бидам вистински нинџа од сега ако мајка ми може да ја средува гаражата.
нинџа
Sarei un vero ninja adesso se mia madre avesse organizzato i turni delle auto con gli altri genitori.
Ќе бидам вистински нинџа од сега ако мајка ми може да ја средува гаражата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Queste nozioni favolose derivano dalla fantasia popolare per quanto riguarda lo stato misterioso dei ninja, così come le idee romantiche che si trovano nell'arte giapponese del periodo Edo.
Со првото светло, си одиме.Заедно, ОК?WikiMatrix WikiMatrix
Mentre le spade dritte venivano utilizzate prima dell'invenzione della katana, la ninjatō (un'altra spada dei ninja) non ha precedenti storici ed è probabilmente un'invenzione moderna.
Господи, добро ли е?WikiMatrix WikiMatrix
Kunoichi, che indica una ninja femminile, presumibilmente derivato da un personaggio (pronunciato ku, no e ichi), è costituito da tre parole che formano il kanji per «donna».
Да, мојата креација за поттик и одржување на фузијаWikiMatrix WikiMatrix
Vennero scritti alcuni romanzi sui ninja come Jiraiya goketsu monogatari, di cui venne anche fatto un gioco kabuki.
Голема шега на Големиот АтракторWikiMatrix WikiMatrix
Gli attrezzi utilizzati per l'infiltrazione e lo spionaggio sono alcuni dei reperti più abbondanti legati ai ninja.
Т оа е дел од игратаWikiMatrix WikiMatrix
Fu in questo periodo che la parola shinobi apparve a definire e identificare chiaramente i ninja come un gruppo segreto di agenti.
Поминаа години!WikiMatrix WikiMatrix
I poteri magici erano a volte radicati negli sforzi dei ninja per diffondere informazioni di fantasia.
Никогаш (задржи бесконечноWikiMatrix WikiMatrix
I ninja utilizzarono una grande varietà di armi e strumenti, alcuni dei quali erano comunemente noti, ma altri erano più specializzati.
О, мојот пораснат синWikiMatrix WikiMatrix
Mi vuoi dire che le Tartarughe Ninja non hanno mai ucciso qualche stronzo ignorante per aver sporcato o cagato a terra?
Ми се чини дека се фаќаш за сламкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli assassini erano spesso indicati come ninja, ma non ci sono prove per dimostrare se alcuni fossero appositamente formati per l'attività o semplicemente erano delinquenti assunti.
Доста добарWikiMatrix WikiMatrix
Bada bene, non li chiama ninja.
Никој не гоподучува тоа, па затоа никој не знае дека тоа постоиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Storicamente la parola ninja non era di uso comune e una varietà di regionali colloquiali si evolsero per descrivere quello che in seguito sarebbe diventato noto come ninja.
Знаеше кој сумWikiMatrix WikiMatrix
La natura segreta degli Oniwaban (insieme alla tradizione precedente di usare i membri dei clan Iga e Koga come guardie di palazzo) portarono alcune fonti a riferirsi agli Oniwabanshu come ninja.
Прво: никогаш не го потценувајте противникотWikiMatrix WikiMatrix
La sua ascendenza nella provincia di Iga, insieme a alcuni manuali ninjutsu pubblicati dai suoi discendenti portarono alcune fonti a definirlo come ninja.
Си помислив да не е коледе вечерваWikiMatrix WikiMatrix
Le famiglie ninja erano organizzate in grandi corporazioni, ognuna con i propri territori.
Дали некој е погоден?WikiMatrix WikiMatrix
Per dei ninja.
Прикажи обележувачиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui il ninja, come riferì Naomasa, gli diede una "medicina nera" per fermare l'emorragia.
Коко запомни, почитувај го работното место!WikiMatrix WikiMatrix
L'incendio doloso era la prima forma di sabotaggio applicata dai ninja, che miravano a castelli e accampamenti.
Воопшто немаш почит за КарниментWikiMatrix WikiMatrix
Si', penso sia una specie di... ninja.
Јас не разбирам, што е целта на тренингот ако не можиме да ги спасиме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venne fatto uscire allo scoperto da un altro ninja che lavorava per Hideyoshi, che a quanto pare aveva utilizzato una sorta di primitivo lanciafiamme.
Мислев дека ќе сакаш да се средишWikiMatrix WikiMatrix
Perché i piccoli fan delle tartarughe ninja si erano infilati nelle fognature per cercarle, ecco perché”.
Затоа има брзи рефлексиjw2019 jw2019
Momochi Sandayu (XVI secolo) - un leader dei clan ninja di Iga, che presumibilmente morì durante l'attacco di Oda Nobunaga nella provincia di Iga.
Кон стаормобилитеWikiMatrix WikiMatrix
Alcuni esempi sono: Hitsuke - la pratica dei ninja di distrarre le guardie appiccando un incendio a distanza dal punto previsto dai ninja per entrare.
Па, не беше моја грешкаWikiMatrix WikiMatrix
Alcune abilità leggendarie vennero ritenute essere dei ninja, fra cui l'invisibilità, camminare sull'acqua e il controllo degli elementi naturali.
Подготовките се за двајца патници?WikiMatrix WikiMatrix
Uesugi Kenshin, il famoso Daimyo di Echigo, si diceva che fosse stato ucciso da un ninja.
Трагите велат дека е самоубиствоWikiMatrix WikiMatrix
125 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.