Ninive oor Masedonies
Ninive
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
Нинива
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ancient Cities) A ragione il profeta biblico Naum descrisse Ninive, capitale dell’Assiria, come la “città di spargimento di sangue”. — Naum 3:1.
Што е работата овде?jw2019 jw2019
Malgrado la sua iniziale riluttanza a profetizzare a Ninive, perché si può dire che Giona fu un profeta fedele e coraggioso?
Еве ја мамичкаjw2019 jw2019
“Da quel paese”, prosegue la Bibbia, egli “andò in Assiria e si mise a edificare Ninive e Reobot-Ir e Cala e Resen fra Ninive e Cala: questa è la grande città”.
Зошто да не ги заборавиме тие девојки и да тргнеме дома?jw2019 jw2019
(Giona 4:1-8) Giona provò commiserazione per la pianta morta, ma avrebbe fatto meglio a provare commiserazione per i 120.000 uomini di Ninive che ‘non conoscevano affatto la differenza fra la destra e la sinistra’. — Giona 4:11.
Тука сме да ја завршиме својата работа и се вратиме дома, причините се неважниjw2019 jw2019
Se così fosse, Giona si stava dirigendo a circa 3.500 chilometri di distanza da Ninive.
Ова е интересноjw2019 jw2019
Pensiamo a quello che accadde quando il profeta Giona venne mandato a Ninive, città malvagia e violenta.
Што ако ја изгубам мојата Ем?jw2019 jw2019
Questa espressione si riferisce agli squarci nelle mura di Ninive provocati dalle acque del Tigri.
Овој човек е од Галилеја, нели?jw2019 jw2019
Molto tempo prima della caduta di Ninive, quando i suoi re ancora seminavano il terrore tra i nemici, Isaia predisse la venuta di un governante molto diverso.
Но тука е онаа работа со парите, ги сакамjw2019 jw2019
9 Anche gli abitanti di Ninive, capitale dell’Assiria, ebbero l’opportunità di accettare l’avvertimento divino.
Можеш ли да ја извадиш Клои од кошницата за алишта?jw2019 jw2019
Ricorderete che, quando Giona annunciò il giudizio contro Ninive, gli abitanti violenti e malvagi di quella città ‘riposero fede in Dio’ e ‘si convertirono dalla loro cattiva via’.
Излезете од каде и да се криете!jw2019 jw2019
Immaginate che effetto poteva avere l’ambiente di Ninive sulla coscienza di chi cresceva lì!
Што работиш, да ти ебам?jw2019 jw2019
Situata a est, Ninive distava circa 800 chilometri e per raggiungerla probabilmente ci sarebbe voluto un mese di cammino.
Ќе бидеш цивилизиран, затоа што го немаме Печатот.Без Печатjw2019 jw2019
Inoltre Layard chiede: “Chi avrebbe creduto probabile o possibile, prima di queste scoperte, che sotto il mucchio di terra e detriti che contrassegnava il sito di Ninive si trovasse la storia delle guerre fra Ezechia e Sennacherib, scritta da Sennacherib stesso proprio all’epoca degli avvenimenti e corrispondente fin nei minimi particolari al racconto biblico?” — Nineveh and Babylon.
А нозете и се врзани со јажеjw2019 jw2019
E io, da parte mia, non dovrei provare commiserazione per Ninive la gran città, in cui esistono più di centoventimila uomini che non conoscono affatto la differenza fra la destra e la sinistra, oltre a molti animali domestici?”
Сигурно нема да ги застрелаш?jw2019 jw2019
Perché Geova chiamò Ninive “la gran città”, e cosa ci insegna questo sul suo conto?
Избери Големина на Фонтjw2019 jw2019
(Giona 3:3) Il libro di Giona riporta per tre volte queste parole di Geova: “Ninive la gran città”.
Затвореникот сака да каже нештоjw2019 jw2019
A METÀ del IX secolo a.E.V. il profeta ebreo Giona, figlio di Amittai, si avventurò a Ninive, capitale dell’impero assiro.
Не е легално да се покажуваат срамните влакна во Јапонијаjw2019 jw2019
Per esempio, dice che Tobi fu testimone sia della rivolta delle tribù settentrionali che della deportazione degli israeliti a Ninive, avvenimenti che nella storia d’Israele distano 257 anni l’uno dall’altro.
Опремени со тешки бронзени оклопи и надградени со куси копја, потпрени на рамињата имjw2019 jw2019
La Parola di Geova è vivente: Punti notevoli dei libri di Abdia, Giona e Michea (● “Ninive sarà rovesciata”) La Torre di Guardia, 1/11/2007
Зборувам за оружјетоjw2019 jw2019
Deluso, Giona si mise ad aspettare per vedere cosa ne sarebbe stato di Ninive
Не беше такаjw2019 jw2019
Se così fosse, Giona si stava dirigendo a circa 3.500 chilometri di distanza da Ninive.
Таа се плашеше од него, многуjw2019 jw2019
Il suo regno finì all’improvviso nel 331 a.E.V. quando Alessandro Magno gli inflisse una terribile sconfitta a Gaugamela, presso l’antica Ninive.
Забаракадирајте ја портата!jw2019 jw2019
A ciò “gli uomini di Ninive riponevano fede in Dio, e proclamavano un digiuno e si vestivano di sacco”.
Секој оној кој ни е закана е потрошен материјалjw2019 jw2019
Ninive fu completamente distrutta dall’esercito babilonese e da quello medo nel VII secolo a.E.V.
Била некаква гужва, мисламjw2019 jw2019
Non molto tempo dopo la morte del profeta Eliseo, Geova dice a Giona: ‘Va nella grande città di Ninive.
Макси, го помина влезотjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.