mettere sotto sale
salte · sylte
mettere sotto (con la macchina) oor Noorse Bokmål
mettere sotto (con la macchina)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Noorse Bokmål
overkjøre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voleva mettere sotto i denti un cibo che la regina aveva vietato a corte: la pizza.
Det er lettere å tro på det dårligejw2019 jw2019
Essi possono mettere sotto controllo il vostro telefono, con o senza autorizzazione.
Dette er en annen slags mannjw2019 jw2019
Così li fecero mettere sotto custodia.
Hører du noe?jw2019 jw2019
Ci vuole tutta la legione straniera per mettere sotto il mio Perry.
Hvis han noensinne finner ut hva jeg gjør med den, så blir han rasendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo sentito di qualcosa... da mettere sotto il letto?
Jeg har en greie som...Men jeg forlot alt sammen,-- bare for å reiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Si tratta di materiale che probabilmente potremmo mettere sotto accusa.
Sméagol hater slemme Hobbiterjw2019 jw2019
Prese una pietra da mettere sotto la testa e si sdraiò.
Hvor kommer den tikkingen fra?jw2019 jw2019
Non farti mettere sotto dalla stampa.
" Dra til helvete, det er hemmelig " funker fortsatt for megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spinto da insaziabile curiosità, Leeuwenhoek studiava qualsiasi cosa riuscisse a mettere sotto la sua lente.
Inn i bilen.Inn i bilenjw2019 jw2019
Dirai solo le cose che ti senti di dire, non ti metterò sotto pressione.»
Gi deg med dette!Literature Literature
Dovremo mettere sotto interrogatorio i nostri genitori».
De har jeg stengt nedLiterature Literature
– Un prospetto dei criminali sessuali che Elise Hermansen ha fatto mettere sotto chiave.
Alle kaller ham Kos, for det er bare det han er interessert iLiterature Literature
E nemmeno il nuovo commissario Reinikainen si sarebbe azzardato a mettere sotto sequestro il santuario.
Den er barnslig enkelLiterature Literature
Thelma, non farti mettere sotto da lui!
Klarer hun seg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tuo partner, qui, è andato a mettere sotto torchio Billy Lee Tuttle.
Du var ute ved hytta i morges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo vogliono mettere sotto controllo.
Du skulle stoppe detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chiesi di cercare qualcosa da mettere sotto la testa di Sue.
Du burde skaffe deg en advokat, det kommer du til å trengejw2019 jw2019
In questa città, il sindaco si lascia mettere sotto da ragazzini vandali e graffitari.
Det er en politirazzia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mangiate sempre fino a scoppiare, non potete mai sapere quando riuscirete a mettere sotto i denti qualcos'altro.»
Jeg ville bare løpe littLiterature Literature
Si appellò al re Sedechia, che in seguito lo fece mettere sotto custodia nel Cortile della Guardia.
Det er lyden av det uunngåeligejw2019 jw2019
Tutta quella ciccia in eccesso ti metterà sotto stress il cuore...
Du kan forsinke meg, men ikke stoppe megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ti collegherà a tutti quei casi irrisolti, ti metterà sotto pressione per arrivare a me
Hør på mig, skatopensubtitles2 opensubtitles2
Tormenta il Doge giorno e notte e metterà sotto accusa lo stato se non otterrà per lui giustizia
Jeg snakker med foreldrene dine når jeg kommer hjem, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio un mandato per mettere sotto controllo la Allcom.
De torturerer fanger i TysklandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
191 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.