Denormalizzazione oor Nederlands
Denormalizzazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
denormalisatie
Tale conversione è denominata denormalizzazione e il ciclo di prova sviluppato si denomina ciclo di riferimento del motore da sottoporre alla prova.
Deze conversie wordt denormalisatie genoemd, en de ontwikkelde testcyclus noemt men de referentiecyclus van de te beproeven motor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velocità di riferimento per la denormalizzazione della distribuzione della potenza normalizzata
Ondanks dat... vind ik deze situatie niet prettigEurLex-2 EurLex-2
Il ciclo effettivo del motore risultante dalla denormalizzazione sul regime di riferimento dipende in larga misura dalla selezione del regime di riferimento adeguato.
het materiaal voor diagnostische of therapeutische doeleinden wordt gebruiktEurLex-2 EurLex-2
Denormalizzazione del regime del motore Il regime è denormalizzato usando la seguente equazione: Regime effettivo = 4.3.3.
Al iets gevonden?not-set not-set
Procedimento di denormalizzazione della velocità e della coppia
Ze ligt knus en mooi- Uh- ohEurLex-2 EurLex-2
Regime nominale e di denormalizzazione
Ik kon ' t niet vindenEurLex-2 EurLex-2
Tale conversione è denominata denormalizzazione e il ciclo di prova sviluppato si denomina ciclo di riferimento del motore da sottoporre alla prova.
er in dedoelsoort volledige afbraak plaatsvindt tot voedingsstoffen of onschadelijke stoffenEurLex-2 EurLex-2
Denormalizzazione del regime del motore
Spreekt iemand Frans?EurLex-2 EurLex-2
Un esempio di questa denormalizzazione è riportato di seguito.
stelt vast dat de Europese Rekenkamer na de jongste uitbreiding in # tot # leden is gereorganiseerd in vier auditgroepen en een coördinatiegroep; vraagt zich af of een structuur met # leden en hun kabinetten wel het doeltreffendst is; roept de Rekenkamer op de mogelijkheid te onderzoeken om het aantal leden te verminderen tot een derde van het aantal lidstatenEurlex2019 Eurlex2019
Esempio della procedura di denormalizzazione
De winnaar op Rockingham Parkoj4 oj4
Il ciclo di riferimento del motore risultante dalla denormalizzazione al regime di riferimento dipende dalla selezione del regime di riferimento appropriato (n denorm).
Ik kan hier niet blijven, neem me met jou meeEurLex-2 EurLex-2
È evidente che il ciclo effettivo del motore risultante dalla denormalizzazione sul regime di riferimento dipende dalla selezione del regime di riferimento adeguato.
Het leven het waard is of zoEurLex-2 EurLex-2
Denormalizzazione del regime del motore
Een hogere incidentie van fracturen werd waargenomen bij vrouwen die pioglitazon innamen (#%) versus een comparator (#%).Er werd geen verhoging in de mate van fracturen waargenomen bij mannen die behandeld werden met pioglitazon (#%) versus een comparator (#%EurLex-2 EurLex-2
Esempio di denormalizzazione di un punto di prova:
Ik zou het op prijs stellen als de Commissie een raming kon geven van de tijd die nodig is om een volwaardige vrijhandelszone in het Middellandse-Zeegebied tot stand te brengen, en erbij kon zeggen hoe zij daarbij te werk denkt te gaan.EurLex-2 EurLex-2
Tale conversione è definita denormalizzazione e il ciclo di prova sviluppato si definisce ciclo di riferimento del motore da sottoporre alla prova.
rd De resultaten van reproductieonderzoeken bij dieren geven aan dat recombinant interferon-alfa-#b geen teratogeen effect heeft bij ratten of konijnenEurLex-2 EurLex-2
Se questa tolleranza viene superata, per la prova delle emissioni va utilizzato il regime di denormalizzazione calcolato (n denorm).
Ik heb nachtmerries waar hij in voorkomtEurLex-2 EurLex-2
Esempio della procedura di denormalizzazione Come esempio, verranno denormalizzati i seguenti punti sperimentali: % regime = 43 % coppia = 82 Dati i seguenti valori: regime di riferimento = 2 200 min-1 regime di minimo = 600 min-1 si ottengono regime effettivo = (43 × (2 200 - 600)/100) + 600 = 1 288 min-1 coppia effettiva = (82 × 700/100) = 574 Nm dove la coppia massima osservata dalla curva di mappatura a 1 288 min- 1 è pari a 700 Nm.
Het vreselijke nieuwsnot-set not-set
Esempio di procedimento di denormalizzazione
Dit is toch radioactief?EurLex-2 EurLex-2
103 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.