Hercule Poirot oor Nederlands
Hercule Poirot
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Hercule Poirot
Chiamami Hercule Poirot, ma direi che e'smussato al punto giusto.
Bel me Hercule Poirot, maar ik denk dat het bot genoeg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Partiamo per la campagna, George» disse Hercule Poirot al suo domestico.
Ik bedoel, voor God bepaalde dat ik moest komenLiterature Literature
Anche noi abbiamo bisogno che Hercule Poirot ci aiuti a comprendere.
DrieënhalfLiterature Literature
Hercule Poirot convenne con lei che, forse, la signorina Carnaby non poteva essere definita un’intellettuale.
Zeg dat toch nietLiterature Literature
Hercule Poirot ripeté tra sé: “È morta giovane...”.
Dus, dit in plaats van het medicijn?Literature Literature
Sarebbe stato difficile, pensò Bland, dimenticare Hercule Poirot, e non solo per motivi di deferenza.
Ledereen met toestemming volgt mij, die zonder kunnen hier blijven!Literature Literature
Hercule Poirot continuò: «Adesso siamo abbastanza edotti sul conto di questa Mary Riley o Draper.
Fertavid # IE/# ml oplossing voor injectie bevat: sucrose natriumcitraat L-methionine polysorbaat # benzylalcohol watervoor injectiesLiterature Literature
A quanto sembra, non hanno un Hercule Poirot.
Weg voor altijd!Literature Literature
Ripensò alla conversazione che aveva avuto con Hercule Poirot e agli avvertimenti che lui le aveva dato.
lk zal m' n leven geven voor de postLiterature Literature
Perché le lettere erano state indirizzate a Hercule Poirot e non alla polizia?
Dit nummer moet duidelijk zichtbaar op tenminste elke zijkant van het voertuig zijn aangebrachtLiterature Literature
Hercule Poirot annunciò: «Sono lieto di potervi dire che siete totalmente e completamente sano di mente».
Ik kan wel voor iets anders zorgenLiterature Literature
Hercule Poirot chiese: – Dunque voi sapete quali saranno le rivelazioni?
Vastgesteld werd dat bij de uitvoer minder BTW was terugbetaald dan bij de binnenlandse verkoopLiterature Literature
Il giorno dopo, quando Harold Waring scese dalla sua camera trovò Hercule Poirot seduto, da solo, sulla terrazza.
Vrede door leugensLiterature Literature
Non hanno pensato a Hercule Poirot”.
Hoedanook, de FBI was daar in enkele minuten om de video in beslag te nemen, en ze kregen een waarschuwing om niet te praten over wat ze gezien haddenLiterature Literature
Perché Emily Arundell avrebbe dovuto scrivere a me, Hercule Poirot, a proposito del dottor Tanios?»
Maak je zakken leegLiterature Literature
Si tratta di un onest'uomo... ma non può vantarsi di possedere il brillante acume di Hercule Poirot.
Als altijd.Dit is een leuke verassingLiterature Literature
Hercule Poirot disse: Ah... il direttore.
De lidstaten erkennen de in een andere lidstaat afgegeven certificaten en leggen geen beperkingen op aan de vrijheid om diensten te verlenen of de vrije vestiging om redenen die verband houden met de certificering/accreditering in een andere lidstaat, mits de certificerings-/accrediteringsprogramma's door de Commissie zijn goedgekeurdLiterature Literature
Detestava sempre dover ammettere che ci potesse essere qualcuno che sapeva qualcosa di più di Hercule Poirot.
Ik voel me net de ' Tin Man '.Het is goed je te zienLiterature Literature
Dico soltanto che non conoscete ancora Hercule Poirot.""
Nou, ik weet het nietLiterature Literature
«E loro pensano di liberarsi di Hercule Poirot in questo modo!
o de inrichtende machten, bedoeld in artikel # van het besluit van de Vlaamse regering van # april # betreffende de verdeling van betrekkingen, de terbeschikkingstelling wegens ontstentenis van betrekking, de reaffectatie, de wedertewerkstelling en de toekenning van een wachtgeld of wachtgeldtoelageLiterature Literature
Hercule Poirot aveva staccato un quadro dalla parete e lo stava esaminando alla luce che proveniva dalla terrazza.
Domoren met motorenLiterature Literature
A un certo punto qualcuno dice a Hercule Poirot: 'Voi sareste stato un ottimo archeologo, signor Poirot.
In de meest dringende behoeften van de Unie aan de betrokken producten dient onmiddellijk op de meest gunstige voorwaarden te worden voorzienLiterature Literature
Questa è l'ultima parola di Hercule Poirot.»
Je werkt als koerierLiterature Literature
Né Gesù né Hercule Poirot si sono preoccupati di prendere in mano una penna.
Als een voertuig dat overeenkomstig onderhavige richtlijn ter keuring ter beschikking wordt gesteld, voldoet aan de in punt # vermelde voorschriften, dient dat voertuigtype te worden goedgekeurdLiterature Literature
Hercule Poirot disse: Queste cosiddette rivelazioni dovrebbero apparire su “Notizie ai Raggi X”?
Ik moet de Commissie complimenteren voor het feit dat ze van wat in feite een heel slecht voorstel is, iets goeds willen maken: de Commissie wil dat er regels worden toegepast en staat erop dat die ten uitvoer worden gelegd. De Commissie sluit maatregelen ter ondersteuning van de markt uit.Literature Literature
«Ricordi che il vecchio Jeremy aveva parlato di un certo Hercule Poirot?»
Roep # op en zeg ' m... dat we nu eten en water nodig hebben, niet laterLiterature Literature
170 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.