L’enfant oor Nederlands

L’enfant

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

L’Enfant

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trovai il porte-enfant nella sabbia, esattamente come preannunciato.
De kamer van beroep kan de verzoeker en de betrokken maatschappij horenLiterature Literature
Ma amava l’Enfant perché sapeva quanto piacere mi dava.
OVERIGE DOUANEBESTEMMINGENLiterature Literature
Articoli porte-enfant, in tessuto, plastica o metallo
Microben die in ' t stoorveld van de plasmastroom leventmClass tmClass
Raccolta a vantaggio di terzi di diversi prodotti (escluso il relativo trasporto), ovvero articoli di puericoltura di ogni genere, indumenti premaman, indumenti e calzature per neonati, indumenti e calzature per bambini, indumenti e calzature per adolescenti, mobili per neonati e bambini, giocattoli, seggiolini per automobili, passeggini, porta-enfant, biancheria per la casa per neonati e bambini, in modo da consentire ai clienti d'esaminare e acquistare tali prodotti nei negozi di vendita al dettaglio o in grandi magazzini, in un catalogo di vendita per corrispondenza o su un sito Web o tramite qualsiasi altro mezzo elettronico di telecomunicazione
En je moet wel op een tamelijk vreemde plaats roken om onvruchtbaar te wordentmClass tmClass
Borse, portafogli, zaini, zainetti, marsupi, portadocumenti, valigeria, porte-enfant da indossare e astucci e custodie per biglietti da visita, compresi nella classe internazionale 18
Het was de maagd MariatmClass tmClass
Porte-enfant, in particolare porte-enfant frontali
De lidstaten registreren elke aanvraag voor een afwijking, alsmede het gevolg dat aan de aanvraag is gegeven en elke maatregel die is genomen op grond van het bepaalde in lidtmClass tmClass
Assegni di natalità o di adozione nel quadro delle "prestazioni per l'accoglienza della prima infanzia" ("Prestations d'accueil au jeune enfant - PAJE").
Vóór het overhandigen van het stembiljet aan de kiezers, wordt dit, hetzij door een van de bijzitters, hetzij door de voorzitter zelf, met de datumstempel gestempeld op de vastgelegde plaatsEurLex-2 EurLex-2
Considerato un enfant prodige, a diciotto anni si laureò ad Harvard.
gezien het groenboek over het Europees transparantie-initiatief, dat door de Commissie is goedgekeurd op # mei # (COMWikiMatrix WikiMatrix
Porte-enfant
Belangrijker is... dat ik ook word opgeofferd.En jij loopt ook ' n mooie kanstmClass tmClass
Sistemi di viaggio compatibili con carrozzine, Passeggini, Passeggini pieghevoli, Passeggini,Porte-enfant e Navicelle
Je scheurt hem eraf... en je hebt weer een nieuwetmClass tmClass
Porte-enfant
Ik weet ' t niet meertmClass tmClass
Zaini, cinture, borsoni, sacche per l'atletica, buste, borse per la scuola, sacche da spiaggia, borse per pannolini, porte-enfant da indossare, zaini per neonati, ventiquattrore, ombrelloni, custodie per schede telefoniche, astucci per chiavi, astucci per cosmetici venduti vuoti, astucci per articoli di toilette venduti vuoti, portamonete, collari per cani, guinzagli per animali, collari per gatti, marsupi, ombrelli da golf, borsette, coperte per cavalli, etichette per bagagli, custodie per passaporti, cuscini per animali domestici, agende tascabili, portamonete, ombrelli, portafogli ed articoli di valigeria
De lidstaten waarborgen de betrokken onderdanen van derde landen die over onvoldoende middelen beschikken, een levensstandaard die hen in staat stelt in hun onderhoud te voorzien, alsmede toegang tot spoedeisende medische behandelingentmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio di articoli di valigeria, bauli, borse, sacche da viaggio, borsette, zaini, cartelle, portamonete, astucci per chiavi, cinture, ombrelli, ombrelloni da sole e bastoni da passeggio, porte-enfant, borse per contenere il cambio per neonati, sacche da viaggio, zaini, buste per cosmetici, tessuti e tessuti in pezza, copriletto e copritavoli, asciugamani, asciugamani in spugna, pezzuole per lavarsi, tende, biancheria da letto, coperte, piumini, copripiumini, trapunte, piumini, tovagliette all'americana in materie plastiche, tovagliette individuali, articoli d'abbigliamento, calzature, copricapo
We gaan terug naar Port Royal en gaan niet achter piraten aantmClass tmClass
Ombrelli, zainetti, sacche, sacche a compressione, sacche da viaggio, marsupi, sacche per viaggiatori, borsoni, porte-enfant, borse impermeabili, borse
Als je er niets aan wilt doentmClass tmClass
In poco più di tre giorni, era diventato il nuovo enfant terrible, con un futuro assicurato, e anche d’oro, per giunta.
M' n partner hoeft nergens heenLiterature Literature
Pelli di animali e pellami, pelletteria e prodotti in pelle, ovvero borsellini, marsupi, bauli da viaggio, valigette, custodie per documenti, portamonete, custodie per biglietti di comunicazione, portachivi, portafogli, borse per cosmetici e necessaire per cosmetici venduti vuoti, borsette per signore, porte-enfant, zaini, borse per l'atletica multiuso, borse sportive multiuso, borse da spiaggia, borse, borse a moschettone, borsoni, borse per la spesa in cuoio, ventiquattrore, borse per scolari, borse a tracolla, cartelle, sacche da viaggio, custodie per abiti da viaggio, portadocumenti, valigie, astucci per chiavi, cartelle portadocumenti, ombrelli, ombrelloni e bastoni da passeggio
Ik denk dat het daar istmClass tmClass
Aveva visto la persona che era arrivata a Kongslund con il porte-enfant, mi disse con pronuncia blesa – la messaggera.
Modificatiespecifieke real-time kwantitatieve PCR-methode voor de genetisch gemodificeerde maïslijnGALiterature Literature
Attrezzature per veicoli per neonati e bambini, ovvero passeggini, carrozzine, carrelli, poltroncine per auto, dispositivi per consentire ai bambini di sedersi ad un'altezza normale e porte-enfant, sistemi da viaggio che combinano passeggini, carrozzine, carrelli, dispositivi per consentire ai bambini di sedersi ad un'altezza normale, poltroncine per auto e porte-enfant e accessori per passeggini, carrozzine, carrelli, dispositivi per consentire ai bambini di sedersi ad un'altezza normale, poltroncine per auto e porte-enfant, ovvero guanciali, imbottiture, alette parasole, dispositivi di contenimento e fodere
Oké, maar je zal alleen moeten, want ik blijf hier en probeer die meid met die grote tieten te scorentmClass tmClass
Articoli di pelletteria in cuoio o imitazioni del cuoio (non compresi in altre classi), in paticolare borsette, borse da viaggio, zaini, cartelle, borse per scolari e cartelle scolastiche, sacche da mare, borse da shopping, custodie per abiti [per il viaggio], sacche sportive, borse per pannolini, borse con coperchi, borse a rotelle, borse a tracolla per portare i bambini (porte-enfant), portafogli, borsellini per monete, astucci portadocumenti, cartelle per documenti, astucci per chiavi (pelletteria), contenitori in pelle, valigie e borse da viaggio, bauletti da viaggio, nécessaire e beauty-case (vuoti), tasche da polso (pelletteria), scatole in cuoio o in cartone-cuoio
Ik verklaar jullie man en vrouwtmClass tmClass
Zaini, sacche, borsellini, cartelle per la scuola, borse per turismo, alpinismo e viaggi, borse per articoli d'abbigliamento e per la spesa, bastoni da passeggio, bastoni turistici e per alpinisti, parapioggia, porte-enfant da indossare, carnieri, sacchi a mano
Het werd deels geslotentmClass tmClass
E cominciò a leggere: «Mon enfant, ma soeur, songe à la douceur, d’aller là-bas vivre ensemble...».
De bij deze verordening geopende tariefcontingenten moeten overeenkomstig die voorschriften worden beheerdLiterature Literature
La stazione porta anche il nome di Courteline (1858-1929), soprannome di Georges Moinaux, autore francese di commedie satiriche quali: les Gaîtés de l'escadron, la Paix chez soi e le Commissaire est bon enfant.
Toen je vader een valse bekentenis aflegde om je te beschermen...... ontvoerde je een CSI en hield je haar gevangen onder een autoWikiMatrix WikiMatrix
Si trattava, quindi, di un vero "enfant prodige".
We snijden ' t op die worpWikiMatrix WikiMatrix
Dal momento che ho elencato gli occupanti umani o quasi umani dell’Enfant, forse dovrei menzionare anche gli animali.
De klinische relevantie van deze bevinding is onbekend en kan niet worden gegeneraliseerd naar alle patiënten onder alle omstandigheden, omdat die zal afhangen van de individuele risicofactoren en gevoeligheden, die op dat moment aanwezig kunnen zijn bij de bewuste patiëntLiterature Literature
No, vediamoci alla stazione della metropolitana di L’Enfant Plaza.»
We doen de normale trainingsroutineLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.