Palazzo dell'Eliseo oor Nederlands
Palazzo dell'Eliseo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Elysée-paleis
nl
De officiële residentie van de president van de Franse Republiek in het centrum van Parijs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
palazzo dell'Eliseo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Élysée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il Palazzo dell'Eliseo (in francese Palais de l'Élysée) è la residenza ufficiale del Presidente della Repubblica Francese.
Vraag hem om nog wat meer water te halenWikiMatrix WikiMatrix
Una volta lasciato l’ufficio di Boisdeffre, con un veicolo del ministero della Guerra andavo al palazzo dell’Eliseo.
Maar het zou Lorenzo vernederenLiterature Literature
La residenza ufficiale del presidente è il Palazzo dell'Eliseo, a Parigi.
Ik viel in slaap...Marshall, hoe lang?WikiMatrix WikiMatrix
La settimana scorsa, quando abbiamo lasciato il palazzo dell'Eliseo dopo il nostro incontro, lei ci ha cortesemente fatto scortare da una macchina della polizia con i lampeggianti accesi.
het vliegplan in de verzendende eenheid wordt geannuleerd en de coördinatie niet langer relevant isEuroparl8 Europarl8
E' stato per me un grande piacere riceverla al palazzo dell'Eliseo come rappresentante del suo gruppo, e devo dire che apprezzo moltissimo il coraggio e la rettitudine che lei ha sempre dimostrato.
Weet u zeker dat Gordon niet aan boord was?Europarl8 Europarl8
Tutti i presenti ritenevano che la riunione avrebbe avuto carattere riservato, così come è avvenuto la settimana scorsa, allorché la Conferenza dei presidenti ha tenuto una riunione riservata con il presidente Sarkozy al palazzo dell'Eliseo.
Ik vroeg of je een probleem had?Europarl8 Europarl8
Tre settimane dopo, l'accordo firmato a Parigi durante la Conferenza del palazzo dell'Eliseo creava due entità, la Federazione croato-musulmana e la Repubblica serba di Bosnia-Erzegovina e decideva il dispiegamento di una forza internazionale di pace posta sotto l'egida della NATO, l'implementation force , che, al 1o febbraio 1996, contava 65.366 uomini.
De bevoegde autoriteiten kunnen toestemming verlenen voor vervroegde terugbetaling van dergelijke leningen, mits het initiatief hiertoe uitgaat van de kredietnemer en de solvabiliteit van de kredietinstelling onaangetast blijftEuroparl8 Europarl8
In più occasioni, inoltre, lei ha convocato la Conferenza dei presidenti nella sua residenza ufficiale, il palazzo dell'Eliseo, e ha invitato la Commissione e il Parlamento nella capitale del suo paese per le grandi celebrazioni del 1° luglio, il giorno in cui ha assunto la presidenza, che hanno costituito una solenne dimostrazione del suo deciso impegno a unire l'Europa.
De Daily Mail was het ergstEuroparl8 Europarl8
Molto più tardi, si allontanarono mano nella mano dalla riva del fiume ed entrarono nel palazzo del padre di Elise.
Die lijken het meest op die van de mensLiterature Literature
Il capitano Sinclair era riuscito a informare Elise che suo zio risiedeva attualmente nel palazzo con la sua famiglia.
een bijdrage van Europese derde landen waarmee deGemeenschap de in artikel # bedoelde overeenkomsten heeft geslotenLiterature Literature
Per esempio, Acazia figlio di Acab cadde dalla grata della camera in terrazza del suo palazzo di Samaria (2Re 1:2-17), il siro Naaman, lebbroso, venne a Samaria per essere sanato (2Re 5:1-14), e gli uomini delle forze militari sire, mandati a catturare Eliseo, furono colpiti da cecità psichica e condotti a Samaria, dove furono sfamati e rimandati a casa (2Re 6:13-23).
de aard en de ernst van het effectjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.