Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication oor Nederlands
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ripresa delle relazioni con i partner professionali del settore, quali la Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT), e con i suoi ex clienti nel mercato finanziario internazionale sarebbe costosa.
Gaan jullie drieën maarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(9) Vedasi il parere 10/2006 del Gruppo dell'articolo 29, del 22 novembre 2006, sul trattamento di dati personali da parte della «Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication» (SWIFT), WP 128.
Deze actie maakt deel uit van een bredere campagne over tolerantie die door de Sociaal-democratische Fractie in het Europees Parlement nu al enkele maanden in heel Europa wordt gevoerd.EurLex-2 EurLex-2
Causa T-685/18: Ordinanza del Tribunale del 20 maggio 2019 — Apple/EUIPO — Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) (Marchio dell’Unione europea — Opposizione — Ritiro della domanda di registrazione — Non luogo a statuire)
Geen spelletjesEurlex2019 Eurlex2019
10 La Nordea ha acquistato servizi dalla Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication – SWIFT SC (in prosieguo: la «SWIFT»), una cooperativa posseduta insieme da più di duemila istituti finanziari ripartiti tra più di duecento paesi.
En toen besefte ik wat er onder Samantha' s geweldige omslag zatEurLex-2 EurLex-2
Essendo un programma americano di portata mondiale, il TFTP contempla attualmente solo i messaggi FIN (Financial Institution Transfer – messaggi di trasferimento degli istituti finanziari) trasmessi attraverso la rete SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication - Società per le telecomunicazioni finanziarie interbancarie mondiali).
Indien bekendmaking de vertrouwelijkheid van commerciële of industriële gegevens van de organisatie in gevaar brengt, in gevallen dat deze vertrouwelijkheid door nationale of Gemeenschapswetgeving mogelijk wordt gemaakt om een wettig economisch belang te beschermen, kan aan de organisatie toestemming worden verleend deze gegevens in haar verslaglegging te indexeren bijvoorbeeld door een uitgangsjaar (met index #) vast te stellen op basis waarvan de ontwikkeling van het werkelijke verbruik/effect zou blijkenEurLex-2 EurLex-2
È opportuno precisare che la direttiva è destinata alle numerose operazioni di pagamento transfrontaliero che interessano piccoli importi e non già al trasferimento di somme maggiori, caratteristico del commercio con l`estero tradizionale, il quale è stato sinora effettuato attraverso il sistema SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication).
Dit argument wordt nochtans weerlegd door twee elementen.EurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.