come stai oor Nederlands

come stai

Phrase

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

hoe gaat het

Phrase

hoe is het?

E tu, come stai?
En met jou, hoe gaat het met jou?

alles goed

Phrase

hoe is het?

Ciao, Kathy, come stai?
Hoi, Kathy, alles goed?

hoe gaat het ermee

hoe gaat het met jou

hoe is het

Phrase

Come sta la tua famiglia?
Hoe is het met uw familie?

Soortgelyke frases

come sta
alles goed · hoe gaat het

voorbeelde

Nunzio, come stai?
Nunzio, hoe gaat het met je?

Oh, Bob..., - fece un gesto a Joanna per dirle che era suo padre. - Come stai?
O, Bob...’ Hij gebaarde naar Joanna dat het haar vader was.

Allora, come stai?
Hoe gaat het met je?

Come... come stai?
Hoe ga... hoe gaat het me je?

Come stai a denti, Wyatt Earp?
Hoe zijn je tanden, Wyatt Earp?

Come stai, amico?
Hoe gaat het, maat?

Come stai?
Hoe gaat het?

Come stai, David?
Hoe gaat het met je, David?

Quindi approfittane, perché così bene come stai adesso non starai mai più.»
Dus geniet er nog maar even van, want zo goed als je je nu voelt, zul je je nooit meer voelen.’

Come stai?
Hoe gaat het met je?

Molly, seriamente, odio quando mi analizzi come stai facendo ora.
Molly, serieus, ik haat het als je zo doet tegen me.

Come stai?
Hoe gaat het met je...

Ciao, come stai?
Hoi, hoe gaat het met je?

Bene, tu come stai?
Goed, en met jou?

Tu come stai?
Hoe gaat het met je?

Come stai, Alice?
Hoe gaat het, Alice?

Papa', come stai?
Hoe gaat het met je, pa?

Abbandonami, proprio come stai abbandonando Seattle.
Laat me maar stikken, zoals je Seattle laat stikken.

Tu come stai?
Hoe gaat het met jou?

E.. tu come stai.
En hoe gaat het met jou?

Come stai?
Hoe gaat het met jou?

Ciao, Kathy, come stai?
Hoi, Kathy, alles goed?